Христа винят в «нарушении порядка». Опрокинул столы храмовых менял – якобы «сделал зло».
Возм., опять путаница перевода-цензуры в угоду властям-пастухам стадности. (Язык протоевангелия неизвестен. Возм., оно было полиязычно. Н.Вашкевич «Системные языки мозга»: все языки производны от двучастного ядра алфавитно-цифровой матрицы – Русского+Арабского+РА. Переводчики, редакторы, цензоры – наёмны, ради платы выбирают значения слов угодные властям. Угодное – лестное – «сладка ложь».)
Христос говорит "узнайте истину и это сделает свободными". Т.е. избавит от рабства.
Столы менял может быть путаницей перевода: лат. Mensa стол, меняльная лавка, помост, возвышение для продажных рабов; англ. Menial слуга, лакей, раб, чернорабочий. На русское ухо звучит "мениал - меняла". «Столы торговцев голубями». Араб.ГуЛуБ «рабы».
Заодно получается смысл "опровергать-опрокидывать стиль подменяющих понятия-слова".
Чтоб не дать рабам-пастве освободиться, власти вынуждены менять смысл учения Христа.
- Слово "пророчить" сейчас принято понимать "заранее предсказать, сказать до события". Но «прореки» – проговори = огласи, проясни, произнеси – открой суть происходящего. Не будущее, а бытующее.
Библейские «пророки, пророчества» могло означать "проговорить, прояснить" - рассказать суть уже происшедшего события. Т.е. пророки говорили уже после казни Христа, проговаривали знание о нём. Напр., в выражении "заушали его и говорили - прореки, кто ударил" слово «прореки» прореки значит «скажи уже свершившееся, поведай о происшедшем».
Устойчиво сочетание «закон и пророки». Звучит как «закон и юристы», где предсказание это предписание – приказ, веление. Тогда Христово «закон и пророки до Иоанна; с сего времени Царствие Божие благовествуется, и всякий усилием входит в него» можно понимать «привычный Ветхий завет это предписания, когда не нужна собственная голова, лишь бездумное следование предписаниям-обычаям; а царство Бога – Разума – когда каждый сам рассуждает собственной головой» пробуждает разум, проясняет, проговаривает.
- Слово "исус" могло означать не собственное имя одного человека, а т.н. тронное имя, титул - вроде Василий = василевс - титул получаемый при восшествии на престол, сменявший прежнее имя. Христос по рождению имел право на престол, т.е. от него ждали, что он станет исусом - от араб. СУС "конюх", как римское сословие "всадники" это вершники как верховенствующее сословие, знать, элита. Когда Христос отказался от трона - "открестился" - то его и "похерили" как царя - перечеркнули крестом как кириллич.буквой Хер. Он стал Христом в смысле "крестованный"-казнённый, бывший претендент во власть.
Как прирождённый царь он знал т.н. секреты власти, т.е. инфу царского уровня. Эти секреты знают все "исусы", все имеющие доступ к госуд.тайнам. Так пророки проговаривали-проясняли "все исусы - знатоки гос.секретов - обычно молчат о них, а если кто-то из исусов-царей открывает гос.тайны, секреты власти, то его казнят скрывая тайны от черни". Т.к. Христос как Откровение говорит "узнайте истину и это сделает свободными" = разрушит государство как иерархию стаи, отнимет у пастырей-вершников их рабов-жратву-стадных. Конники-исусы вынуждены уничтожать открывателей, чтоб длить свою власть над стадами.
<нет свидетельств споров о природе Иисуса>
Исус это тронное имя, т.е. получаемое при интронизации, при восшествии на престол. Как Василий это василевс - царь. При воцарении прежнее имя меняли на "Василий", как и на "Исус" = царь. Христос по рождению имел право на престол, т.е. должен был стать исусом - царём. Рождение в высшем сословии это доступ к информации "царского уровня" - к госуд.секретам, тайнам власти. Это знание верхи скрывают от низов, таят-умалчивают от черни-простонародья.
Но Христос это Откровение - разглашение госуд.секретов - "узнайте истину и это сделает свободными". Это разрушает гос.структуру - "рушит храм", за это Христа и казнят.
Такая утечка "высшей" инфы в "низы" равняет низы с верхами. ДО утечки-откровения низы называли царей богами. Т.е. знали общепринято, что боги это цари = люди, хотя и особые - закрытые от низов, "невидимые" низам.
А по утечке-откровению низы узнают, что боги-цари ничем не отличны от подданных. Это опасно для верхов бунтом. И чтоб закрыть откровение, власти придумывают словом "бог" означать уже не царей земных, а вымысел-отвлечение - сверхспособности, "чудеса, небеса".. Внушить низам невозможность стать "христами" как "знающими, прозревшими, открывшими секреты". Солгав "Христос был не человек, творил чудеса" - лишили простолюдинов возможности тоже "просветлиться, пробудиться, прозреть" - мол, даже не мечтайте, если не способны чудесить, если рождены земными-плотскими.
Пользуясь этим, апостолы подменяют идею Христа - Откровение как разоблачение-разглашение госуд.секретов - на поклонение обычным-привычным императорам как умолчанию-темнению тайн власти.
"Христос разрушит преисподнюю" - Откровение секретов власти "делает рабов свободными" = выбивает самую основу-низ (испод) пирамиды общества, базу из-под властей.
Апостолы отменяют это освобождение тем, что внушают "ждите, ждите, авось когда-то, но пока кланяйтесь-гнитесь под земные власти и молчите".
Идея Христа это "каждый САМ входит в царство Бога" = "на чужом горбу в рай не въедешь", т.е. каждый сам себе должен быть "бог, царь и золотарь". А внушение апостолов - "покоряться чужой голове - главам гос-ва - этим отключая свои головы", т.е. "въезжать на чужом горбу".
Выражение "без царя в голове" значит "без ума, пустой головой". Т.е. царь это собственный разум каждого члена поголовья. Так идея Христа - буквально полная анархия. Образумление каждого, обретение каждым "инфы царского уровня".
Властям-пастухам это грозит потерей стадных-подданных, утратой власти. Вот и перевирают Христа подменой "исусов".