South China Morning Post | Гонконг
Глава внешнеполитического ведомства ЕС Кайя Каллас никак не хочет признать Россию и Китай победителями во Второй мировой войне, пишет SCMP. На этот раз ее грубый ляп не остался незамеченным — МИД КНР выступил с официальными возражениями, обвинив Евросоюз в некомпетентной дипломатии и неэффективном управлении.
Алекс Лой (Alex Loi)
Бессмысленные нападки главы внешнеполитического ведомства ЕС Кайи Каллас на Китай во время саммита ШОС в Тяньцзине и мероприятий в Пекине по слу
чаю победы над Японией выдают ее сознательное невежество и некомпетентность как дипломата
ИноСМИ теперь в MAX! Подписывайтесь на главное международное >>>
Пусть это прозвучит как ужасный сексизм, но все же неспроста многие китайцы обзывают Кайю Каллас, главу внешнеполитического ведомства ЕС, и ее начальницу Урсулу фон дер Ляйен "глупыми бабенками".
Часто даже и не знаешь, смеяться или плакать над заявлениями Каллас ни к селу ни к городу, и говорит ли она на полном серьезе или же просто хочет подразнить свои излюбленные мишени — Россию и Китай.
Недавно она выразила свое несогласие с заявлениями обеих стран во время саммита ШОС в Тяньцзине и празднования в Пекине поражения императорской Японии во Второй мировой войне о том, что они были победителями.
Трудно понять, что в этом такого спорного.
"Это битва нарративов за Глобальный Юг и весь остальной мир,— заявила она журналистам, когда ее спросили об этих двух событиях. — Россия обратилась к Китаю и сказала типа того: Россия и Китай вместе сражались во Второй мировой, мы выиграли Вторую мировую войну, мы вместе одержали победу над нацизмом. И я такая типа подумала: окей, это что-то новенькое (курсив мой). Если вы знаете историю, то в голове тут же возникает много вопросов. Понимаете, сегодня люди все меньше читают и помнят историю, поэтому многие верят в эти нарративы."
Ну, вот и я тоже такой подумал, ну, это же типа окей вести себя как подросток человеку, занимающему одну из самых важных дипломатических должностей в мире.
Как вы думаете, часто ли британцы утруждают себя упоминанием русских и китайцев на День победы в Европе? Или американцы, когда вспоминают День "Д" и Нормандию?
"Выглядели как помойка". Британцы в восторге от наплыва мигрантов в Россию
Ну да, был какой-то там ерундовый Восточный фронт, где всего-то увязла нацистская Германия и была предрешена судьба Гитлера — ведь три четверти немецких военных потерь были понесены именно там.
И, как пишет историк Рана Миттер в книге "Война Китая с Японией, 1937-1945: борьба за выживание" (China’s War with Japan, 1937-1945: The Struggle for Survival) : "Ни одно общество не уникально в подчеркивании именно тех аспектов нарратива времен войны, которые повышают самооценку этой нации... Многие западные историки войны сосредоточились на западноевропейском фронте, преуменьшая решающий вклад России".
Так что Каллас правильно сетовала, что многие люди просто не читают историю (наверное, и она тоже), и о вкладе Китая не имеют ни малейшего представления.
Позвольте мне еще раз процитировать Миттера: "На протяжении десятилетий наше понимание этого глобального конфликта не позволяло должным образом оценить роль Китая. Если Китай вообще рассматривался, то как второстепенный игрок где-то на подтанцовке".
"Сдерживая большое количество японских войск на материке, Китай был важной частью общей стратегии союзников".
В этой войне сопротивления погибло от 14 до 20 миллионов китайцев. В отличие от Франции, Китай не отступил при столкновении с вторгшейся армией, "доказав неправоту", как писал Миттер, "[западных] журналистов и дипломатов, которые постоянно пророчили, что Китай вряд ли сможет выжить... Более четырех лет, вплоть до Перл-Харбора, Китай сражался с японцами практически в одиночку. В течение этого времени бедная и слаборазвитая страна сдерживала около 800 000 военных одной из самых милитаризованных и технологически развитых стран в мире. В течение следующих четырех лет успехи союзников в борьбе на два фронта, в Европе и Азии, в значительной степени основывались на том, что Китай продолжал воевать."
Спальни без кроватей — только холодный пол и крысы. Британию захлестнула волна детской бедности
По словам Уинстона Черчилля, у Британии был свой "звездный час", когда та в одиночку противостояла Гитлеру в Европе до вступления США в войну. Китай противостоял японской империи еще дольше, и его народ понес гораздо большие жертвы.
Современные китайские коммунистические лидеры на самом деле весьма справедливо оценивают вклад Китая.
И, в последний раз, цитата из книги Миттера: "Китай занял свою нишу на мировой арене и стремится убедить мир в том, что он является „ответственной великой державой“. Один из способов Китая доказать свою правоту, — это напоминать людям о прошлом, но не столь давнем, когда Китай стоял бок о бок с другими прогрессивными державами против фашизма: о Второй мировой войне".
Конечно, от грандиозного ляпа Каллас можно отмахнуться, мол, это буря в стакане воды. Но, по крайней мере, ляп достаточно большой, чтобы министерство иностранных дел Китая выступило с возражением. Это говорит о куда более серьезных проблемах руководства ЕС: идеологизированная внешняя политика, некомпетентная дипломатия и неэффективное управление, из-за чего и затягивается конфликт на Украине.
При Каллас и фон дер Ляйен ЕС отказался от любых компромиссов и переговоров с Россией — им нужна только полная победа (которая невозможна), а любая страна или политический лидер, которые, как считается, выступает за дипломатическое решение или даже просто за продолжение торговли с Россией, клеймятся как "путинские симпатизанты".
Теперь они угрожают вторичными санкциями против Индии и Китая, хотя практически весь остальной незападный мир как вел дела с Москвой раньше, так и сейчас их ведет. Но демонизация и угрозы на Пекин не подействуют, особенно когда ЕС сейчас слабое звено, и когда китайцы с самого первого дня ратовали за дипломатическое решение по Украине.
Проще говоря, большинство лидеров ЕС видят в России зло, и поэтому любой, кто ведет с ней дела вместо того, чтобы присоединиться к их борьбе за добро и справедливость, тоже зло. Вот почему они не могут смириться с тем, что большинство сторонних наблюдателей считают Россию проблемой Европы, а не всего мира.
Такое черно-белое мышление не только контрпродуктивно, но и опасно. И еще оно свидетельствует о постыдных двойных стандартах: ЕС относится к Израилю снисходительно, несмотря на его разнузданную агрессию на Ближнем Востоке и особенно продолжающийся геноцид в Газе.
Благодаря таким персонажам, как Каллас и фон дер Ляйен, в глазах остального мира Запад дискредитируется вдвойне — на Украине и в Палестине.
