Ветреным сентябрьским утром Джош и Джордан Гэкл собрались вместе, чтобы обсудить надвигающийся кризис, с которым столкнулась их соевая ферма в Северной Дакоте.
Пишет NYT:
Впервые за 76-летнюю историю их деятельности крупнейший клиент — Китай — перестал покупать соевые бобы. Прогнозируется, что их соевая ферма площадью 2300 акров понесет убытки в размере 400 000 долларов в 2025 году. Соевые бобы, которые обычно собирают и экспортируют в Азию, теперь будут скапливаться в больших стальных бункерах.
После того как в феврале президент Трамп ввел пошлины на китайские товары, Пекин в ответ прекратил все закупки американской сои.
Это решение имело катастрофические последствия для фермеров Северной Дакоты, которая экспортировала более 70% своей сои в Китай до того, как Трамп объявил о новых пошлинах в этом году. Если Китай не согласится возобновить закупки в рамках торгового соглашения, фермеры, зависящие от китайского рынка, столкнутся с огромными убытками, которые могут привести к банкротству фермерских хозяйств и конфискации их имущества по всем Соединенным Штатам.
Ожидается, что нежелание Китая закупать американскую сою и другую сельскохозяйственную продукцию станет центральной темой на очередном раунде экономических переговоров, который пройдут на этой неделе в Испании высокопоставленные официальные лица США и Китая.
Эти переговоры курирует министр финансов Скотт Бессент, которого Трамп поручил провести переговоры и заключить выгодное торговое соглашение с Китаем. Победа, несомненно, расположит к себе Трампа. Но, как ни странно, она также может принести финансовую пользу Бессенту.
Министр финансов владеет тысячами акров сельскохозяйственных угодий в Северной Дакоте стоимостью до 25 миллионов долларов. На этих землях выращивают сою и кукурузу в штате, который экспортирует большую часть своей сельскохозяйственной продукции в Китай. Согласно его финансовой декларации, эти инвестиции приносили г-ну Бессенту до 1 миллиона долларов ежегодного арендного дохода.
Однако состояние г-на Бессента, мультимиллионера и бывшего управляющего хедж-фондом, не так подвержено прихотям Китая, как состояние семейных фермеров, которые изо всех сил пытаются выяснить, как продать свою сою и уберечь свои финансы от краха.
Для фермеров Северной Дакоты факторы высоких процентных ставок, высоких затрат на производство и падающих цен напоминают аграрный кризис 1980-х годов, который парализовал сельское хозяйство США почти на десятилетие и опустошил большую часть сельской Америки.
«Уровень стресса сейчас гораздо выше, чем тогда», — сказал 44-летний Джордан Гэкл в интервью. «Если это продолжится, мы столкнёмся с такими же случаями лишения права выкупа заложенного имущества, как и раньше».
Стоя перед полем сои, которое должно было начаться через несколько недель после сбора урожая, он добавил: «Всё это не нужно. США никто к этому не принуждал».
В этом году ведущие переговорщики США и Китая регулярно встречаются после того, как Трамп повысил пошлины на китайский импорт до 145%. Достигнутое в мае соглашение снизило их до 30%, но позиции сторон по-прежнему сильно расходятся по другим вопросам, таким как кража интеллектуальной собственности, экспортный контроль в отношении чувствительной американской продукции, такой как микрочипы, и доступ на китайский рынок.
«То, что вы видите в Китае, — это явная попытка поиграть мускулами, чтобы заставить нас отступить», — заявил Питер Наварро, торговый советник Белого дома. «Мы понимаем их действия. Переговоры с ними продолжаются».