О происхождении слова «Каффа». «...Первое упоминание топонима "Кафа, Каффа" в источниках содержится в греческом географическом трактате 360-386 гг. Он происходит либо от иранского (авестийского) – "горный кряж", либо от греческого (лаконийского) "Каффа" – "водный бассейн". По смыслу больше подходит, пожалуй, второе. Из ранних херсонесских хроник IV- V вв. следует, что Каффой обозначалась вся местность вокруг древнего города. Постепенно это название вытеснило старое – Феодосия...» Из исторического путеводителя «Генуэзцы в Крыму». Авторы Александр Джанов, Вадим Майко, Александр Фарбей, под общей редакцией профессора Николы Франко Баллони. Был издан в 2007 году. «Водный бассейн» вполне в стиле простых и понятных названий «Чёрная гора», «Красный камень», «Церковный мыс». Когда смотришь на Феодосийский залив с высоты, он действительно похож на большую синюю тарелку. Из статьи Александра Джанова «Каффа – город на границе империи татар» (2019): «...Впервые топоним Кафа (греч. ὁ Καφάς; ла