Имя Джанни Родари в нашей стране знают абсолютно все. По крайней мере лет тридцать назад это было железным фактом. Насчет познаний в детской литературе поколений, рожденных после миллениума, ничего наверняка утверждать не возьмемся.
Но ладно, не об этом речь. Речь о Джанни Родари, авторе бессмертных "Приключений Чиполлино" - одной из самых знаменитых в нашей стране детских книг. Эта сказочная повесть была им написана еще в 1951 году, и по сути стала его дебютом.
Но за дебютом последовало продолжение - целых три десятилетия плодотворной авторской биографии. вместившей в себя еще множество рассказов и повестей. И вот об этом мы часто забываем.
Что же писал Родари в эти тридцать лет? Что еще можно почитать у него?
"Джельсомино в Стране лжецов" (1959 год)
Сейчас вы наверняка киваете головой. Ну конечно! Про эту сказку в нашей стране тоже должны помнить. Она была не так оглушающе популярна, но многие ее хорошо знают. И даже видели замечательную экранизацию.
Если в "Чиполлино" зло персонализировано в виде синьора Помидора, то здесь Родари борется с куда более абстрактным и страшным явлением - системной ложью. Мальчик Джельсомино обладает волшебным голосом такой силы, что от его правдивых слов рушатся стены. Он попадает в страну, где по приказу короля Джакомоне все должно быть наоборот: собаки мяукают, кошки лают, а на улицах висят объявления "УКРАДИ ВЕЛОСИПЕД" и "ПНИ СОБАКУ".
Это гротескная, невероятно смешная и при этом глубокая сатира на любое тоталитарное общество. Книга о том, как трудно быть честным, когда все вокруг врут, и о том, что правда - это настоящая суперсила, которая в итоге побеждает. Идеально для семейного чтения и обсуждения с детьми очень важных тем.
"Сказки по телефону" (1960 год)
Великолепный сборник для тех, у кого нет времени на долгое чтение. Сюжетная рамка проста: отец-коммивояжер каждый вечер звонит своей дочери и рассказывает ей одну короткую сказку. И какие же это сказки!
Здесь есть дворец из мороженого, мальчик, который купил себе лимонного дядюшку, и страна, где все слова начинаются на "не". Каждая история - это взрыв фантазии, игра слов и парадокс. Лучший пример того, что Родари называл "биномом фантазии" - соединением двух несоединимых понятий для рождения нового сюжета. Отличный вариант для чтения перед сном.
"Планета новогодних елок" (1962 год)
Это утопическая сказка, которая уносит читателя в мир, где каждый день - Новый год. Девятилетний Марко из римского квартала Тестаччо получает на день рождения деревянную лошадку-качалку вместо желанного самолета. Но оказывается, эта лошадка - не простая игрушка: она уносит его в космос, на планету, где царят доброта, дружба и высокие технологии.
На этой планете все устроено идеально. Новогодние елки растут уже украшенными, и каждый день - праздник. Всю работу выполняют роботы, поэтому люди не знают, что такое деньги и бедность. В магазинах можно бесплатно брать любые товары, а в ресторанах - есть что угодно без оплаты.
Но это не просто веселая сказка. Родари, как всегда, вкладывает в нее глубокий смысл: книга рассказывает о том, как важно стремиться к миру без войн, насилия и социальной несправедливости. Марко становится частью программы по установлению дружеских отношений с Землей, и его приключение заканчивается верой в то, что и наш мир можно сделать лучше.
"Путешествие Голубой Стрелы" (1964 год)
Самая трогательная сказка Родари. Добрая фея Бефана развозит подарки детям накануне праздника. Но ее главный помощник, игрушечный поезд "Голубая Стрела", вместе с куклами и солдатиками решает сойти с маршрута. Почему? Чтобы отыскать самого бедного мальчика Франческо, у которого нет денег на игрушки.
Это путешествие полно опасностей и приключений, но главное в нем - не столько захватывающий сюжет, сколько тихая, пронзительная мысль о социальной несправедливости и о том, что такое настоящая щедрость. История, которая согревает зимними вечерами и заставляет по-доброму щемить сердце даже у взрослого.
"Торт в небе" (1966 год)
Одна из самых остроумных и фантасмагорических повестей Родари. Что бы было, если вместо угрозы ядерной войны (а действие происходит на фоне Холодной войны) на небе появился бы гигантский, никому не принадлежащий торт? Паника? Испуг? А вот и нет! Всеобщий восторг и праздник!
Родари мастерски показывает, как абсурдная ситуация развязывает языки политикам, заставляет ученых ломать голову, а детей - радоваться. Это история о том, как человечество способно сплотиться не только перед лицом угрозы, но и перед лицом чего-то прекрасного и необъяснимого. Блестящая пародия и гимн мирной жизни.
"Грамматика фантазии" (1973 год)
А это - уже не книга для детей, а настольная книга для родителей, учителей и всех, кто хочет разбудить в себе и в ребенке творческое начало. Родари подробно и увлекательно объясняет свой метод сочинения сказок.
Как придумать историю из случайного слова? Как превратить опечатку в сюжет? Как вместе с ребенком сочинить сказку про его собственный карандаш? Это уникальный труд, который ломает стереотип о том, что фантазия - это удел избранных. Родари доказывает: творить может каждый! Мастрид для всех, кто верит в силу воображения.
Этими произведениями его библиография, понятное дело, не исчерпывается. Но мы тут не будем пересказывать все его книги. Того, что мы назвали, уже достаточно для того, чтобы свести чуть более близкое знакомство с этим замечательным итальянским писателем. "Чиполлино", конечно, хорош невероятно. Но не стоит ограничиваться только книжкой про мальчика-луковку.
_________________________________
1. Поддержать канал донатом можно здесь.
2. Приглашаем на наш сайт "Литинтерес". Там новые статьи появляются раньше!
3. А еще ждем вас в нашей группе ВКонтакте. И в Телеграме