«Попробуй, какая! Шёл по лесу после сильного ветра и наткнулся на россыпь. Не во что было набрать. В кепку насыпал)))», — сказал Андрей и протянул мне кепку с ягодами. Ягоды, похожие на крупную чёрную смородину, поблескивали на солнце. Похожие, да не они!
На Итурупе вообще нет дикорастущей чёрной смородины. Зато есть растения, которых не сыщешь на материке. Например, черёмуха айнов. Именно её плоды были у меня в руках. В черёмухе этой всё необычно. Почему именно «айнов»? Это легко объяснить. Айны — коренные жители Сахалина, Курильских островов, северного Хонсю и Хоккайдо. В свою очередь эти места — ареал произрастания черемухи айнов. Как правило, по-русски видовой эпитет растения пишется как «айнов или айнская», реже используется транслитерация с латинского — «ссьори», что в переводе с айнского означает «горькая». Внешне черемуха айнов похожа на обычную черемуху. Однако она значительно крупнее: вырастает до 15 метров в высоту, имеет листья длиной 15 сантиметров и кисти до 20 сантиме