Вагон уже медленно покачивался, ночь, все почти спят, кто-то тихо разговаривает, кто-то пытается заснуть. И вдруг с середины купе раздаётся звонкий женский голос:
— Снимайте шубу! Вонь на весь плацкарт! Все обернулись. На нижней полке сидела женщина в тяжёлой меховой шубе, вокруг неё уже начало пахнуть чем-то специфическим — кто-то сказал позже, что это смесь духов и затхлого меха. Соседка сверху, которая обычно спала и ничего не замечала, вдруг высунулась и с возмущением:
— Вы что, с ума сошли? От такой вони ребёнок проснётся! Женщина в шубе посмотрела на неё, прищурилась и сказала с видом обиженной королевы:
— А что, я должна замёрзнуть ради чужих нюхов? И тут понеслось. Мужик на нижней полке с ноутбуком начал:
— Да ну, воняет? Да вы что! Всегда что ли проблемы устраивать? Женщина сверху не отстаёт:
— Проблемы? Тут весь вагон дышит этим ароматом! Малыш мой уже третий раз за ночь проснулся! — Дети пусть спят, — вмешалась бабка с верхней полки, — а взрослые пусть живут.
— Да вы