В сентябре вокруг Tomb Raider IV-VI Remastered разгорелся скандал. Актрисы Лана Бастос и Франсуаз Кадоль, озвучившие Лару Крофт в бразильском и французском дубляжах, обвинили Aspyr Media в ИИ-генерации своих голосов.
В обновлённые версии добавили несколько новых фраз, для создания которых использовались нейросети. Узнавшие об этом исполнительницы ролей закономерно посчитали данные действия нарушением авторских прав, а также неуважение к себе и фанатам.
Кадоль даже подала в суд на компанию, которая впоследствии пообещала убрать весь сгенерированный ИИ-контент в течение ближайших недель. И своё слово сдержала, выпустив хотфикс и принеся извинения.
Означает ли это, что спор между Кадоль и Aspyr Media будет решён в досудебном порядке, или же актриса «пойдёт до конца» — кто знает. Мы же напомним о том, что Tomb Raider IV–VI Remastered вышла на PC, PlayStation, Xbox и Switch 14 февраля.
Сборник получил сдержанные прессы в прессе и восторженные от пользователей Steam. Кстати, до 29 сентября его можно купить за полцены, причём в российской версии магазина компиляция доступна.