Планируете магистратуру за границей? Почти наверняка ваш бакалаврский диплом отправят на проверку эквивалентности. Тот же процесс ждёт соискателей работы или визы в ряде стран. Зачем это нужно и как подготовиться? Делюсь опытом.
Зачем университетам эта проверка
- Разные стандарты образования. В СНГ продолжительность обучения и система оценок отличаются от западных. Чтобы сравнить ваш диплом с дипломами абитуриентов из других стран, комиссия проверяет, насколько они сопоставимы.
- Защита от подделок. Фальшивые дипломы и фиктивные результаты тестов вроде IELTS — не редкость. Университеты и работодатели страхуются, перепроверяя документы.
Что именно анализируют
- перечень и содержание предметов,
- количество академических часов,
- аккредитацию вуза.
Главная цель — убедиться, что у вас действительно есть багаж знаний, подходящий для учебы на магистратуре.
Кто проводит проверку
- Сам университет, делая прямой запрос в ваш вуз,
- специализированная организация.
Второй вариант чаще встречается в США и Канаде, и стоит он примерно 150 $. Университет обычно указывает, какой формат нужен: document-by-document (проверяют только диплом) или course-by-course (детально изучают каждый предмет).
Проверка для работы и визы
При трудоустройстве или оформлении некоторых виз процедура та же. Гибкие сферы — IT, маркетинг, дизайн, финтех — иногда закрывают глаза на нюансы диплома, если есть сильное портфолио. Но медицина, право и педагогика требуют строгого подтверждения эквивалентности и часто — дополнительных экзаменов для лицензии.
Частые ошибки абитуриентов
- Отправляют диплом без приложения с часами — пакет считают неполным и отказывают в поступлении.
- Указывают в резюме даты, не совпадающие с датами в дипломе — подозрение во лжи.
- Делают document-by-document, когда нужен course-by-course — снова «неполный пакет».
- Откладывают проверку эквивалентности на последний момент поступления: у меня course-by-course занял три месяца.
Мой совет
Проверьте требования конкретного вуза сразу и заложите время на проверку эквивалентности. А чтобы избежать других подводных камней, загляните в мой модуль «Пакет документов»: там подробно разбираю, как собрать идеальный пакет документов для поступления, включая процесс проверки эквивалентности.