Max Payne — компьютерная игра в жанре шутера от третьего лица, созданная финской компанией Remedy Entertainment и выпущенная в 2001 году.
Сюжет игры охватывает три года из жизни Макса Пэйна, бывшего агента управления по борьбе с наркотиками. Его обвиняют в убийстве коллеги и лучшего друга, и он вынужден скрываться от полиции. В процессе побега Макс неожиданно находит улики, которые ведут к людям, виновным в гибели его семьи несколько лет назад.
Спустя семь лет после выхода игры, продюсерская компания Collision Entertainment приняла решение создать экранизацию. В результате в 2008 году на экраны вышел полнометражный триллер под названием Max Payne, снятый режиссёром Джоном Муром.
МАРК УКОЛБЕРГ
На начальных этапах проекта на роль Макса рассматривали Клайва Оуэна, который уже играл персонажа с похожими чертами в фильме «Пристрели их» (2007).
В итоге роль Макса Пэйна исполнил Марк Уолберг. Пэйн — офицер полиции Нью-Йорка, жаждущий отомстить за убийство своей семьи. Когда Уолберг впервые ознакомился со сценарием, он был впечатлён, но насторожился, узнав, что сюжет основан на видеоигре.
Уолберг редко играет в компьютерные игры и не особенно разбирается в них. Когда ему предложили роль в экранизации игры, он сначала отказался, считая, что его карьера ещё не настолько плоха, чтобы участвовать в заведомо провальном проекте.
Однако после прочтения сценария он так увлёкся идеей, что даже начал играть в «Max Payne». Правда, надолго его не хватило, так как появились более важные дела. В качестве консультанта он привлек своего молодого ассистента, который прошёл игру от начала до конца.
О своей роли Уолберг говорил:
«Это, вероятно, одна из самых острых и многослойных ролей, которые я когда-либо играл. Это история о счастливом человеке, чья жизнь рушится. Он теряет всё, что ему дорого, и это заставляет его впасть в ярость. Всё это происходит из-за сильных эмоций».
В интервью Марк Уолберг высоко оценил Джона Мура и назовёт его одним из лучших режиссеров, с которыми ему довелось сотрудничать. Среди других постановщиков, с которыми работал Уолберг, можно назвать Тима Бертона, Мартина Скорсезе и Пола Томаса Андерсона.
Джон Мур:
«Когда я начал играть в игру, я увидел Марка в этой роли. Я был очень рад, что он согласился, ведь если бы он сказал «нет», то у меня не было бы партнера для проекта. Я действительно переживал, что если бы он мне отказал, то проект мог бы и не состояться.»
МИЛА КУНИС
Актриса Дебора Ромбо, продемонстрировавшая выдающееся владение русским акцентом во время кастинга, первоначально рассматривалась на роль Моны. Однако эта роль была в конечном итоге отдана Миле Кунис.
Персонаж Моны Сакс представляет собой русско-американскую женщину, специализирующуюся на криминальной деятельности, и стремящуюся отомстить за убийство своей сестры. Перед началом съемок Кунис ознакомилась с видеоигрой, но не приступила к ее прохождению.
В рамках подготовки к роли Кунис прошла специализированное обучение по обращению с оружием и мерам безопасности, включая упражнения по разборке и сборке автомата MP5K с завязанными глазами.
ЛУДАКРИС
Лудакрис исполнил роль лейтенанта Джима Бравуры, офицера МВД, который занимается расследованием дела Макса и возглавляет операцию по его задержанию. Изначально эта роль предназначалась для 60-летнего актёра, но после прослушивания Лудакрис получил предложение от Мура и был утверждён на эту роль.
Съемки
На создание финальной перестрелки в штаб-квартире Aesir ушло семь дней, и для этого потребовалось более 6000 сквибов.
Чтобы добиться эффекта замедленной съемки для пули в этом кадре, была использована высокоскоростная камера с уникальной настройкой под названием «Boom Vision».
Эта технология применялась для двух экшн-сцен и потребовала строительства специального оборудования.
Несмотря на намерение снять Макс Пейн с рейтингом PG-13, фильм получил неофициальный рейтинг R. Джон Мур, возмущенный тем, что более мрачный «Темный рыцарь» получил рейтинг PG-13, утверждал, что агентство по рейтингам произвольно меняет свои правила в зависимости от того, кто смотрит фильм в определенный момент.
Позднее Джон Мур заявил, что фильм получил рейтинг PG-13 без значительных изменений.
«Мы немного сократили некоторые сцены, но в целом сохранили фильм в том виде, который хотели», — сказал он.
Разница между рейтингами R и PG-13, по его словам, заключается лишь в количестве показанной крови. В фильме PG-13 вы можете не увидеть столько кровавых сцен, но мрачность и глубина сюжета останутся неизменными.
Отличия от игры
Разногласия между игрой и фильмом заставили генерального директора 3D Realms и продюсера игры Скотта Миллера публично высказаться по этому поводу.
Миллеру не понравилось, что зрители фильма не сразу понимали, почему Макс жаждет мести.
В игре сцена флэшбэка, где главный герой обнаруживает убийство своей семьи, происходит в самом начале, тогда как в фильме её показывают в середине.
Он также удивился, что одного из главных антагонистов, Джека Лупино, в фильме убивает Би Хенсли, тогда как в игре это делает Макс.
Многие поклонники оригинальной игры были озадачены появлением демонических существ, которые, казалось бы, олицетворяют Валькирий. Однако в скандинавской мифологии Валькирии — это женщины-воительницы, а не демоны. В фильме сверхъестественный элемент выражен сильнее, чем в игре, но его природа так и остаётся неясной.
В фильме валькирии представлены как двукрылые человекоподобные существа, тогда как в скандинавской мифологии они летают на крылатых конях над полем боя и крыльев не имеют.
Валькирии в картине изображены как мужчины, хотя в скандинавской мифологии все они — женщины. Поэтому их также называют «Девушками Одина».
Николь Хорн, главная злодейка видеоигры, в полнометражном фильме играет второстепенную роль.
Хотя игра основана на замедленной съёмке и перестрелках в стиле bullet time, в фильме есть только три эпизода стрельбы в слоумо.
ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ
В оригинальном фильме комикс-вставки были вдохновлены графическим романом Фрэнка Миллера «Город Грехов».
В самом начале фильма две сестры, Мона и Наташа, которых исполнили Мила Кунис и Ольга Куриленко, разговаривают на русском языке. Мила Кунис, американская актриса, с 1991 года проживающая в США, владеет русским языком, так как родилась в 1983 году в Черновцах.
Это второй фильм Ольги Куриленко, основанный на видеоигре. Ранее она сыграла в «Хитмане» (2007).
Интересно, что антагонистами в фильме стали актёры из сериала «Побег» (2005).
Марк Уолберг и Мила Кунис также снимались вместе в фильмах «Безумное свидание» (2010) и «Третий лишний» (2012).
В игре жена Макса Пэйна была блондинкой, тогда как в фильме её сделали брюнеткой
Бюджет фильма составил 35 миллионов долларов.
Сборы в мировом прокате достигли 85 миллионов 416 тысяч 905 долларов.
Критика
Многие критики были уверены, что «геймеры будут разочарованы при сравнении фильма с игрой». Однако, несмотря на это, новостной и информационный портал IGN присудил фильму награду «Лучшая адаптация компьютерной игры» в 2008 году.
Некоторые эксперты отмечали, что сюжет фильма вторичен на фоне таких известных картин, как «Бэтмен», «Женщина-кошка» и «Универсальный солдат».
Скотт Миллер, глава 3D Realms и один из главных создателей игры «Макс Пэйн», выразил своё недовольство тем, как была искажена сюжетная линия в киноверсии. По его мнению, ошибка заключалась в переносе в середину блокбастера сцены, где Макс вступает в бой с налетчиками в своём доме, а затем находит жену и ребёнка. Это сильно влияет на восприятие зрителем причин, побудивших главного героя встать на путь мести. Миллер также выразил разочарование сценой боя Макса с Джеком Люпино и концовкой фильма, которую он счёл вялой.
Миллер признался, что был разочарован, увидев фильм. Он отметил, что «сюжет кардинально изменился по сравнению с оригинальным сценарием, который они продали Fox. Проблема заключалась в том, что режиссёр фильма переделал сценарий, и он больше не напоминал сюжет игры. Экранизация, по мнению Миллера, стала «катастрофой», и он отправил в студию письмо с «дюжиной» ключевых ошибок в адаптации.
Тем не менее, продюсер считает, что современный Голливуд способен правильно снять фильм «Макс Пэйн», если вернуться к оригинальному сценарию и привлечь создателей в качестве консультантов.
Дополнительная сцена после титров была задумана как подготовка к продолжению, но из-за негативных отзывов 20th Century Fox отказалась от планов по съёмкам второй части.
В 2017 году вышел ещё один фильм про Макса Пэйна, но он был короткометражным и длился всего 43 минуты. Съёмки продолжались три года, но отзывы о фильме оказались не лучше, чем о его предшественнике.
==============================================================
Смотри, а не читай в группе VK https://vk.com/serglebowsky
Там ты найдешь много видосов про самые интересные факты из фильмов и биографии актеров.