Как говорится, "маразм крепчал". Пишет об этом Гардиан:
Британская танцовщица на льду и ее партнерша по фигурному катанию станут первой однополой парой в Финляндии, которая примет участие в соревнованиях после изменения правил федерацией фигурного катания страны.
20-летняя Милли Коллинг, родившаяся в Гейтсхеде и переехавшая в Финляндию в возрасте шести лет, и 19-летняя Эмма Аалто будут участвовать в отборочном турнире национального чемпионата в следующем месяце после того, как они настояли на внесении поправки в правила, которая позволит им участвовать в качестве команды.
Пара заявила, что они «хотят кататься вместе». Их просьбу поддержал тренер Нил Браун, который помог убедить федерацию фигурного катания согласовать новые правила, согласно которым партнёры в танцах на льду будут называться «фигурист А» и «фигурист Б», а не «мужчина» и «женщина».
Коллинг, студентка художественного факультета, поступила в школу фигурного катания через год после переезда семьи в Финляндию, а Аалто, студентка факультета моды, катается на коньках с пяти лет. Они познакомились два года назад.
«Мы сразу нашли общий язык, мы действительно нашли общий язык», — сказал Коллинг. Они начали кататься вместе, но «на тот момент мы не видели других пар, катающихся с участием представителей одного пола».
Но в этом году бывшие олимпийские чемпионки Мэдисон Хаббелл и Габриэлла Пападакис выступили вместе , надеясь помочь разрушить гендерные стереотипы в этом виде спорта. Коллинг сказала: «Это было совершенно ново, и мы были… ну, окей».
Пара надеется, что их участие в отборочном турнире станет мощным сигналом перемен для сообщества любителей танцев на льду и публики. Они не рассчитывают на победу — «мы просто рады выйти на сцену», — сказал Коллинг.
Они сказали, что чувствовали себя свободными и счастливыми, катаясь на коньках. «Ты перестаёшь быть обычной версией себя. Ты можешь быть кем угодно на льду», — сказал Аалто. «Это лучшее чувство — ты чувствуешь себя как дома».