Найти в Дзене
KP.RU:Комсомольская правда

В КНДР запретили использовать три слишком западных слова: что теперь нельзя говорить в этой стране

Председатель КНР Ким Чен Ын запретил использовать слова «гамбургер», «караоке» и «мороженое», посчитав их чересчур западными. Политик заявил о необходимости заменить эти слова на корейские. Об этом пишет The Sun. Как передает издание, туристические гиды, принимающие россиян и китайцев на курорте Вонсан, теперь должны избегать англицизмов, популярных на Западе, а также в соседней Южной Корее. Слово «гамбургер» гиды должны будут заменять на dajin-gogi gyeopppang, что переводится как «двойной хлеб с фаршем». Вместо «мороженого» нужно будет употреблять eseukimo. Караоке-машины, которые очень популярны в Южной Корее, теперь необходимо называть «машинами для экранного сопровождения». Ранее Ким Чен Ын запретил самоубийство в КНДР. Глава Северной Кореи назвал суицид актом «измены социализму», приказав местным властям применять превентивные меры. Автор: Елизавета КУЗНЕЦОВА
   Ким Чен Ын запретил в КНДР слова гамбургер и мороженое REUTERS
Ким Чен Ын запретил в КНДР слова гамбургер и мороженое REUTERS

Председатель КНР Ким Чен Ын запретил использовать слова «гамбургер», «караоке» и «мороженое», посчитав их чересчур западными. Политик заявил о необходимости заменить эти слова на корейские. Об этом пишет The Sun.

Как передает издание, туристические гиды, принимающие россиян и китайцев на курорте Вонсан, теперь должны избегать англицизмов, популярных на Западе, а также в соседней Южной Корее.

Слово «гамбургер» гиды должны будут заменять на dajin-gogi gyeopppang, что переводится как «двойной хлеб с фаршем». Вместо «мороженого» нужно будет употреблять eseukimo. Караоке-машины, которые очень популярны в Южной Корее, теперь необходимо называть «машинами для экранного сопровождения».

Ранее Ким Чен Ын запретил самоубийство в КНДР. Глава Северной Кореи назвал суицид актом «измены социализму», приказав местным властям применять превентивные меры.

Автор: Елизавета КУЗНЕЦОВА