Мир наград - особая узкотематическая сфера, где существуют свои «жаргонизмы», в которых непосвященному человеку достаточно трудно разобраться.
Мы приоткроем завесу в эту своеобразную вселенную и познакомим с некоторыми сленговыми словечками.
Речь пойдёт о названии, а точнее классификации наград...
Оригинал — подлинный предмет (лат. originalis). В фалеристике - медаль, орден, знак или значок, выпущенный после того как был утвержден. Оригиналы имеют официальные тиражи и именно с них делаются копии, реплики, подделки.В среде коллекционеров еще называются официальным выпуском, подлинником.
Дубликат — официальная точная копия (лат. duplicatus ) выданной личной награды, произведенная на предприятии (Монетный двор). Используется при повседневном ношении. Допускается изготовление из недрагоценного металла (в отличии от оригинальной награды). Выдается, также, при утере или порче подлинной награды при предъявлении документов и в обязательном порядке имеет клеймо в виде буквы «Д» на тыльной стороне (реверсе) награды.
Копия — точное воспроизведение подлинника (от лат. copia) с обязательным использованием официальных технологий, металла и с полным соблюдением размеров и веса. Зачастую копии производятся для продажи, но при этом ни в коем случае не выдаются за оригинальные награды. Допускается копирование подлинного знака отличия (при утере или порче оригинала для повседневного ношения) с использованием материалов-заменителей.
Реплика - то же, что и копия.
Муляж — специально изготовленные предметы, внешне похожие на оригиналы. При изготовлении памятных муляжей иногда отказываются от воспроизведения мелких деталей. Производство допускает любые металлы, разницу с размерами и весом (по сравнению с подлинником). Муляжи активно используются в театральных постановках, фото и видео съемках, исторических реконструкциях, а также при оформлении патриотических уголков, музейных экспозиций. Уместны муляжи будут и на парадном шествии. Особую привлекательность муляжам добавляет невысокая стоимость при качественном внешнем виде.
Сборная награда (сленг. «сборка») — награда, состоящая (собранная) из разных подлинных частей (родных) . Например к оригинальной медали, утратившей колодку или ленту, ищутся оригинальные недостающие колодка, лента, винт или гайка. Среди коллекционеров принято указывать, что предмет — «сборка». Обычно обозначают это фразой типа: «колодка не родная».
Подделка (сленг: «фуфло») — копия (иногда грубая) подлинной награды, которая выдается за оригинал. Изготавливаются специально для продажи и обмана покупателей. Основная группа риска — новички в фалеристике. К подделке в обязательном порядке «прилагается» история-легенда про обнаружение предмета (бабушкин сундук, чердак, родственник-коллекционер). Часто имеют изъяны, иммитирующие следы ношения (потертости, сколы, царапины). Иногда поддельная награда может сопровождаться настоящими документами (орденскими книжками, удостоверениями).
Фантазийная фалеристика — награды, выпущенные ограниченным тиражом. Это своеобразное творчество автора для небольшого круга лиц. Изготовление обычно приурочивается к какому-либо памятному событию. Несмотря на отсутствие официального статуса, этот вид фалеристики пользуется уважением среди коллекционеров, а награды могут быть защищены авторским правом от копирования.
Спасибо, что дочитали)