Но есть одно "но" - название переводочники исказили просто невероятно - обозвали "Настоящие детективы". А это неправильно. Ну, да ладно. Главное, что фильм интересный и там Джеффри Дин Морган.
Постараюсь не спойлерить, но всякое может быть.
После очередного неудачного собеседования Саймон возвращается домой пешком и видит, как молодую девушку хватает какой-то мужик, бьëт и заталкивает в фургон. Пока Саймон решается помочь, фургон уезжает. Молодой человек запоминает номер и идëт к соседу - бывшему директору службы безопасности местного колледжа - и просит отвезти его в полицию, чтобы рассказать о похищении девушки, так как автобусы в это время уже не ходят. Тот его посылает, говоря, что ему привиделось, так как знает, что у Саймона есть некоторые психические расстройства: галлюцинации (Саймону часто является его злой папаша и напоминает, что тот ни на что не годится), путаница в словах (вместо нужной фразы Саймон может выдать какую-нибудь околесицу типа "судно это скала") и прочие. Тогда Саймон идëт в полицию пешком, всë рассказывает, но и там ему не верят, пробив по базе личность.
И Саймон снова просит о помощи своего соседа. На этот раз тот соглашается и втягивается в импровизированное расследование.
Оказалось, что Саймону не казалось, и девушку действительно похитили и спрятали, да ещё угрожают убить, если два детектива-любителя немедленно не прекратят поиски.
Фильм лëгкий, смешной, с интересными секретами и внезапным их раскрытием. Джеффри Дин Морган, которого уже много лет подряд все привыкли видеть в роли Нигана в "Ходячих мертвецах", показал совершенно иной образ строгого, но доброго в душе дедушки, обладающего хорошим логическим мышлением.
Закончилось всё тоже хорошо, но мне показалось, что мадам следователь могла бы и извиниться перед Саймоном. Но это уже мелочи.