Прекрасная нежная романтичная и очень добрая сказка . Которая немного ушла от своего оригинала сделав всех персонажей добрыми даже если они делают что-то не достойное то на это у них имеются исключительно побуждения. Например как у жабы мамы решила что у Дюймовочки слишком маленькое болото и перенесла к себе. Так что тут Дюймовочка находит себе новых друзей и выходит замуж за принца. У Дюймовочки по сравнению с мультфильмом гораздо больше времени показать себя иона милая добрая наивная это как диснеевская Белоснежка Мультфильм будто погружаешься в детство и мечту маленькой девочки где как в песне Мир как творение доброго гения сказочно добр и мил. Мне она очень понравилась гораздо больше оригинала. А советский дубляж лишь добавил ему дополнительное очарование. Принц правда был немного невоспитанный имя Дюймовочки не понравилось .. Но в отличии от другого Принца из Аниме Русалочки разрешения попросил ее переименовать. Добрая наивная теплая сказка в которой не надо искать никаких вторых смыслов и двойного дна все просто и прозрачно. Кстати папу лягушонка в нашем дубляже озвучил Вицин. У Дюймовочки тоже чудесный голос очень ей подходящий.