Выпускница Гуманинерного института НГУ Екатерина Кулятина провела уникальное исследование разговорной речи жителе новосибирского Академгородка. В своей работе она сосредоточилась на анализе модуса — субъективных смысловых надстроек, которые передают отношение говорящего к высказыванию.
Для своего исследования Екатерина использовала интервью из проекта «Мифы и легенды Академгородка» и дополнила их собственными записями бесед с десятью респондентами — носителями русского языка с высоким уровнем образования. В их речи были обнаружены сложные синтаксические конструкции и богатый спектр модусных значений, что представляет особый интерес для автоматического анализа.
Работа имеет не только теоретическое значение для филологии, но и практическое применение — она открывает новые возможности для обучения нейросетей. Понимание модусных смыслов позволит искусственному интеллекту распознавать и воспроизводить не только факты, но и субъективные оттенки человеческой речи.
Результаты исследов