Используется обиходная разговорная речь. Золота в Забайкалье всегда было много. До сих пор не все месторождения разведаны. И сколько существует добыча благородного металла столько же пытают удачу вольные старатели. Выпрется такой из тайги в конце сезона, со сведенными от ледяной воды пальцами , устояв от соблазнов услужливых спиртоносов, обойдя засады хунхузов , и в кабак. Горсть золотого песка на прилавок - всем водки! Бей посуду, я плачу! Ну и разумеется портянки из бархата, без этого никак. Спустит за неделю, что наробил за долгие месяцы , отлежится до весны, да и обратно в тайгу. Это в позапрошлом и начале прошлого веков. Современный нелегальный добытчик золотишка другой. Он с лотком в студеной воде бултыхаться не станет. Потому как работает в основном по хвостам, то бишь в отработанных шахтах. С дизель-генератором и прочим техническом бутором. Хотя тоже та еще работенка. Да и завалить может запросто. Целый посёлок встал на дыбы, услышав что шахту кормилицу хотят затопить. О