Найти в Дзене
Bonnie 김

RM из BTS исполняется 31 год: Поэт, лидер, который научил миллионы людей языку надежды и любви к себе

Когда Намджун (RM) из BTS пишет письмо ARMY, заранее знаешь: оно заденет за живое. И сделает это самым трогательным, душевным образом. Именно поэтому так много международных фанатов втайне мечтают выучить корейский язык - не только для того, чтобы понять, но и чтобы почувствовать суть его слов. Даже корейцы говорят, что его письма трудно переводить, опасаясь, что одно неверно подобранное слово может лишить их поэтичности. Смысл слов Намджуна глубоко укоренён в языке, его метафорах, ритмах - возможно, их лучше всего воспринимать такими, какие они есть. Отношения Намджуна с ARMY - одна из самых ценных составляющих истории BTS. Он многогранен: он и яростный рэпер, и интроспективный артист, и человек, который часами исчезает в художественных музеях, и лидер, несущий на себе бремя управления группой, которой приписывают "прокладывание пути", и да - он ещё и простой, неискушённый человек, который может просто захотеть провести день, ловя крабов. Несмотря на все эти грани, одно остаётся неизм
Оглавление

Когда Намджун (RM) из BTS пишет письмо ARMY, заранее знаешь: оно заденет за живое.

И сделает это самым трогательным, душевным образом.

Именно поэтому так много международных фанатов втайне мечтают выучить корейский язык - не только для того, чтобы понять, но и чтобы почувствовать суть его слов. Даже корейцы говорят, что его письма трудно переводить, опасаясь, что одно неверно подобранное слово может лишить их поэтичности. Смысл слов Намджуна глубоко укоренён в языке, его метафорах, ритмах - возможно, их лучше всего воспринимать такими, какие они есть.

Отношения Намджуна с ARMY - одна из самых ценных составляющих истории BTS. Он многогранен: он и яростный рэпер, и интроспективный артист, и человек, который часами исчезает в художественных музеях, и лидер, несущий на себе бремя управления группой, которой приписывают "прокладывание пути", и да - он ещё и простой, неискушённый человек, который может просто захотеть провести день, ловя крабов.

Несмотря на все эти грани, одно остаётся неизменным: его способность устанавливать контакт, исцелять и утешать словами - даже без музыки.

И всё же, почему-то, после его слов всегда наступает тишина. Странная, общая тишина, которая распространяется по временной шкале, будь то после прямого эфира, проникновенного письма или эмоциональной речи на концерте. Кажется, что можно услышать коллективный выдох.

Что же в этом человеке заставляет миллионы людей открывать ему свою душу?

Чувство искренней честности

-2

Намджун не говорит громкими, размашистыми фразами или поэтическими витиеватостями. Он просто и искренне общается со своими фанатами, будь то в прямых эфирах, в письмах или даже в Организации Объединённых Наций.

Иногда он бывает болезненно уязвимым и без колебаний обнажает свои раны.

Например, в недавно написанном им письме, в котором он объяснял фанатам, почему так устал от армии, говорилось: "И до сих пор я сам блуждал по миру в поисках этого чувства безопасности и мира/комфорта. Но я теперь лучше понимаю, что люди - не исключая, конечно, и меня самого - часто не могут не по природе желать немного драмы/острых ощущений в своей жизни. Это как болезнь: на мгновение почувствовать себя в безопасности и комфорте, только чтобы снова быть потрясённым". И ошеломляющее чувство самоанализа, сопровождающее его: "В конце концов, мне всего 28 лет, и мне ещё нужно немало лет, чтобы стать тем сильным человеком, к которому я так долго стремился".

Возможно, именно поэтому его фанаты спешат утешить его, так же как он делает это для них. В последние несколько лет ARMY хорошо знали о критике и проблемах, с которыми сталкивался Намджун в связи с военной службой, а также о его собственных тяжёлых временах во время призыва. В постах фанатов можно было прочитать: "Я бы хотела исцелить его так же, как он исцелил меня".

О жизни без страха перед чужим мнением

-3

Намджун всегда призывал фанатов идти своим путём, даже несмотря на то, что сам находился под пристальным вниманием.

"Я думаю, что не нужно жить, ориентируясь на чужие стандарты. Все говорят: "Мечтай по-крупному", но я не думаю, что нужно постоянно жить в таком напряжении. Живите своей жизнью. Вы действительно не знаете, когда и где в вашей жизни может произойти переломный момент, поэтому живите (чтобы увидеть их) и наслаждайтесь жизнью в полной мере".

О долгих тяжёлых, изнурительных днях

-4

За 12 лет своей карьеры в качестве айдола философия Намджуна расширилась и сформировалась в довольно чёткий реализм, который не проповедует чрезмерный оптимизм и надежду, но и не погружается в холодный цинизм. Он находит утешительный путь между ними и не возлагает надежды на оптимистичные обещания, а скорее ищет способы обрести место, где он может почувствовать некоторое спокойствие.

Тем не менее, когда речь заходит о том, чтобы дать надежду и поднять настроение своим фанатам, он не сдерживается и использует лучшие слова из своего словарного запаса. "Звёзды сияют ярче всего в самую тёмную ночь. Если звёзды скрыты, пусть нас ведёт лунный свет. Если даже луна не светит, пусть наши лица будут тем светом, который поможет нам найти свой путь", - как он однажды сказал.

Фанаты пишут ему, изливая свои сердца, не потому, что он знает все ответы, а потому, что он не притворяется, что знает. Слушать Намджуна - всё равно что сидеть с другом, который действительно тебя слышит, исцеляет словами и мягко напоминает, что жизнь, даже когда она тяжела, стоит того, чтобы её прожить.

Возможно, именно поэтому ARMY продолжают возвращаться - не за ответами, а за редким чувством, что кто-то, где-то, действительно понимает.