Tyler Robinson discussed Kirk's arrival & political views with his family — FBI