«Трудная мишень» — это не только боевик, но и важный этап в истории кино, где пересеклись два разных подхода к кинематографу: гонконгский и голливудский. Несмотря на сложности в производстве, фильм оставил заметный след в жанре и по-прежнему любим поклонниками боевиков.
Этот остросюжетный боевик, снятый Джоном Ву с Жан-Клодом Ван Даммом в главной роли, особенно выделяется среди других работ бельгийского актера благодаря его длинным кучерявым волосам.
Ван Дамм, легендарная фигура боевиков 90-х. Он воплощает собой образ Человека-машины: карате, кикбоксинг, фирменные вертушки и знаменитый шпагат между двумя стульями. Хотя он и пытался проявить себя как серьезный актер, все же его полюбили за впечатляющие драки и фирменные удары ногами.
Актер стал символом эпохи, когда боевики были простыми, но захватывающими.
В «Трудной мишени» он играет морского пехотинца в отставке по имени Ченс Будро, который помогает молодой женщине найти её отца, ставшего жертвой охоты на людей, устроенной богатыми садистами.
Сам Ван Дамм вспоминал:
«Сценарий был не очень хорошим, но у нас были отличные боевые сцены, и Джон Ву сделал меня похожим на самурая с сальными волосами».
Джон Ву начал свою карьеру в Гонконге, где изучал классические фильмы и был вдохновлен работами таких режиссеров, как Жан-Пьер Мельвиль, Акира Куросава и Мартин Скорсезе. Эти влияния помогли ему создать свой уникальный стиль.
В 1980-х и 1990-х годах он снял несколько культовых фильмов, таких как «Подставной» (A Better Tomorrow), «Круто сваренные» (Hard Boiled) и «Убийца» (The Killer), которые принесли ему международное признание и сделали одним из самых влиятельных режиссеров в жанре боевиков.
Фильм «Трудная мишень» стал первым американским проектом Ву и первым крупным голливудским фильмом, созданным азиатским режиссером.
Universal Pictures была настороже из-за того, что Ву стал режиссером крупнобюджетного фильма, и отправила на съемочную площадку еще одного режиссера, Сэма Рэйми, чтобы тот следил за процессом и мог заменить Ву в случае необходимости.
Сам Рэйми был рад возможности поработать с Ву, так как был большим поклонником его гонконгских фильмов. Он был уверен в режиссерских способностях Ву.
ВАН ДАММ
Изначально на главную роль планировался Курт Рассел, но его плотный график не позволил найти свободное окно в течение двух лет. Поэтому роль отдали Жан-Клоду Ван Дамму, с которым Ву уже работал над боевиком «Двойной удар» в Гонконге.
Джон Ву прекрасно сработался с Жан-Клодом Ван Даммом во время съёмок. Режиссёр даже увеличил количество экшн-сцен, зная, что актёр готов к таким нагрузкам.
Во время работы Ву отметил, что у Ван Дамма «довольно большое эго», но при этом он остаётся профессионалом и всегда старается выполнять свою работу на высоком уровне.
Однако постановщику также пришлось столкнуться с трудностями, связанными с тем, что Ван Дамм, который имел значительный контроль над проектом, начиная от утверждения сценария и заканчивая финальным монтажом, часто настаивал на своём. Например, актёр требовал, чтобы одна из камер постоянно была направлена на его мышцы. Ву согласился на это требование, но в итоге не использовал ни одну из полученных записей.
Кроме того, Ван Дамм часто откладывал съёмки, так как был занят разговорами по телефону о новых проектах. Несмотря на эти сложности, Ву не пожалел о сотрудничестве с Ван Даммом, назвав его «довольно интересным парнем».
Студия Universal также оказывала давление на режиссёра, требуя снизить уровень насилия и уменьшить количество убитых, которые были характерны для его гонконгских фильмов.
СЪЁМКИ
Действие фильма разворачивается в Новом Орлеане, и режиссёр активно использовал местный колорит, включая джазовую музыку и мрачную атмосферу городских улиц.
Джон Ву привёз с собой команду каскадёров из Гонконга, известных своими трюками в его предыдущих фильмах. Это позволило создать более динамичные и зрелищные сцены.
Одним из самых запоминающихся моментов стал трюк, в котором Жан-Клод Ван Дамм прыгает через мотоцикл. Эта сцена привлекла внимание зрителей и стала ярким примером экшн-сцены.
Одной из самых известных сцен фильма стала перестрелка, где Ван Дамм использует зонтик в качестве оружия. Этот креативный подход Джона Ву к боевым сценам стал примером его режиссёрского мастерства.
Лэнс Хенриксен
Лэнс Хенриксен, известный по ролям в фильмах «Чужой» и «Терминатор», изначально был выбран на главную роль в фильме. Однако позже его роль была изменена на антагониста, что добавило фильму дополнительной харизмы.
Хенриксен согласился на роль Эмиля Фушона, отметив, что он является большим поклонником Джона Ву. Актёр вспоминал, что процесс съёмок был постепенным, и все участники начали воспринимать фильм как проект Джона Ву, а не как фильм с участием Жан-Клода Ван Дамма.
Поскольку Ву еще не овладел английским языком, актерскому составу и съемочной группе потребовалось время, чтобы привыкнуть к работе с ним.
Продюсеры отмечали, что Ву не был "самым влиятельным человеком на съемочной площадке, но, он, безусловно, был самым уважаемым".
Финальной экшен-сценой фильма должна была стать погоня на катерах, но из-за вмешательства в творческий процесс Ван Дамма, режиссер Джон Ву внес коррективы и в итоге погоня на катерах стала финальной для другого фильма Ву — «Без лица» (1997).
Джон Ву поначалу отказался от сценария для "Без лица" (1997), предпочтя снять "Трудную мишень". Научно-фантастическая составляющая "Лица со шрамом" его не заинтересовала. Однако через четыре года он передумал и решил создать эпический триллер с участием Кейджа и Траволты.
Среди сцен, присутствовавших в рабочей версии фильма, была любовная сцена между Ченсом и Наташей (в окончательном варианте остался только эпизод с поцелуем).
Также сцена перестрелки на заброшенной фабрике (в конце фильма) была намного длиннее.
Джон Ву не владел английским в совершенстве, поэтому съемочной группе и актерам приходилось к этому привыкать. Когда режиссер не мог объяснить оператору Расселу Карпентеру свои пожелания по съемке конкретного плана или кадра, он прибегал к простым аналогиям, например, упоминая режиссеров, чьи работы он считал примером. Карпентер сразу понимал, что от него требуется.
Одной из визитных карточек режиссера стало использование голубя, влетающего в кадр.
Первоначально фильм получил рейтинг "NC-17" из-за сцен с чрезмерным насилием. Джон Ву перемонтировал ленту семь раз, чтобы добиться рейтинга "R".
Агентство по рейтингам не указывало, какие именно правки они сочли необходимыми. И оно согласилось принять фильм после того, как Джон Ву сократил 20 сцен.
В процессе монтажа Ван Дамм также работал над своей версией фильма. В ней он вырезал некоторых персонажей, чтобы добавить больше сцен и крупных планов с его участием.
Когда его спросили о внесенных изменениях, Ван Дамм заявил, что "люди платят деньги, чтобы увидеть его, а не Лэнса Хенриксена".
Бюджет фильма составил 15 миллионов долларов.
Сборы в мировом прокате составили 74,189,677 долларов.
"Трудная мишень" стала одним из первых примеров смешения гонконгского и голливудского стилей в боевиках. Ее влияние можно увидеть в таких фильмах, как "Матрица", где также использовались замедленная съемка и стилизованные боевые сцены.
Сцены драк и перестрелок в "Трудной мишени" до сих пор считаются эталоном жанра.
Несмотря на смешанные отзывы критиков, фильм завоевал культовый статус среди поклонников боевиков 90-х. Его часто пересматривают и обсуждают за уникальный стиль и харизму Жан-Клода Ван Дамма.
Для Ван Дамма этот фильм стал важной вехой в карьере, так как он был на пике своей популярности в то время.
Финал
Многие критики восприняли сюжет фильма как предсказуемый и клишированный. Тема «охоты на людей» не была новаторской даже для 1993 года, и отдельные обозреватели сочли, что фильм не вносит ничего нового.
Например, **The New York Times** охарактеризовала сюжет как «банальный» и подчеркнула, что он служит лишь оправданием для демонстрации боевых сцен. Одни критики отметили, что игра Жан-Клода Ван Дамма однообразна и лишена глубины.
Однако другие рецензенты подчеркнули, что Ван Дамм идеально воплощает образ «молчаливого героя», который действует больше, чем говорит.
Некоторые обозреватели также указали на внутренние противоречия в фильме. Джон Ву пытался сохранить свой уникальный стиль, но продюсеры настояли на более традиционном голливудском подходе. Это привело к тому, что картина местами выглядит «разорванной» между двумя мирами.
Со временем фильм приобрел статус культового среди поклонников, особенно благодаря своим экшн-сценам.
Так, «Трудная мишень» стала классикой в фильмографии Жан-Клода Ван Дамма. Некоторые критики теперь считают её одним из лучших американских фильмов Джона Ву.
Сам режиссёр позже рассказал, что стремился создать фильм, который бы сочетал элементы гонконгского боевика и был бы более романтичным, но при этом напоминал современный вестерн, поскольку он является большим поклонником этого жанра.
«Трудная мишень» стала дебютной работой Джона Ву в Голливуде. Несмотря на все трудности, фильм показал, что режиссёр способен успешно адаптировать свой стиль для западной аудитории.
После этого Ву снял такие культовые фильмы, как **«Сломанная стрела»** (1996) и **«Без лица»** (1997), что укрепило его репутацию в Голливуде.
Ван Дамм неоднократно выражал гордость за участие в «Трудной мишени», отмечая, что сотрудничество с Джоном Ву стало для него важным опытом. Он также подчеркнул, что «Трудная мишень» стала одним из первых его фильмов, в которых акцент был сделан не только на боевых сценах, но и на развитии персонажа и сюжета.
==============================================================
Смотри, а не читай в группе VK https://vk.com/serglebowsky
Там ты найдешь много видосов про самые интересные факты из фильмов и биографии актеров.
