Давайте разберёмся с основой — структурой корейских предложений
📍 Пример:
저는 밥을 먹습니다 → «Я еду кушаю» (прямой перевод)
Схема простая:
👉 S (подлежащее) + O (дополнение) + V (глагол)
Но есть нюанс: в корейском языке глаголы и прилагательные изменяются по одинаковым правилам. Поэтому прилагательные можно называть «глаголами состояния», а глаголы — «глаголами действия».
📍 Примеры глаголов действия:
- 먹다 — кушать
- 하다 — делать
- 오다 — приходить
📍 Примеры глаголов состояния:
- 덥다 — быть жарким
- 좋다 — быть хорошим
- 있다 — иметься, быть в наличии
✨ Лайфхак: все глаголы заканчиваются на 다!
좋다 / 먹다 / 있다
В русском тоже: делать, кушать, быть — все оканчиваются на -ть.
Значит, мы можем выделить основу и окончание:
- 좋 : 다
- 먹 : 다
- 있 : 다
Это знание поможет при изменении глаголов по времени и стилям речи.
💡 Хотите больше таких разборов? Учите корейский шаг за шагом вместе с Korean Simple — и грамматика станет понятной и простой!