Найти в Дзене

♻️ Сон, лъагӀел – год

♻️ кьерциса – позапрошлый год 🔸кьерцисалъагӀан – до позапрошлого года 🔸кьерцисаялдаса – с позапрошлого года / по сравнению с позапрошлым годом 🔸кьерцисеб – позапрошлогодний кьерциса ун рукІана гъол къецазде – в позапрошлом году они ездили на соревнование; кьерцисаялдаса дагь бакІарана гъоркьиса ахбазан – меньше, чем в позапрошлом году, собрали абрикосы в прошлом году ♻️ гъоркьиса – прошлый год (араб сон) 🔸гъоркьисалъагӀан – до прошлого года 🔸гъоркьисаялдаса – с прошлого года / по сравнению с прошлым годом 🔸гъоркьисеб – прошлогодний гъоркьиса рахъана ниж цІияб рокъоре – в прошлом году вселились мы в новый дом; гъоркьисалъагІан цоги шагьаралда рукІана ниж – до прошлого года мы жили в другом городе гьаб тІехьалда тІад ХІасан гъоркьисаялдаса хІалтІулев вуго – над этой книгой Гасан работает с прошлого года; гъоркьисаялдаса гІемерго херлъун йиго кІодо – по сравнению с прошлым годом бабушка намного постарела; ♻️ исана – в этом году 🔸исаналъагӀан – до этого года, до нынешнего г

♻️ кьерциса – позапрошлый год

🔸кьерцисалъагӀан – до позапрошлого года

🔸кьерцисаялдаса – с позапрошлого года / по сравнению с позапрошлым годом

🔸кьерцисеб – позапрошлогодний

кьерциса ун рукІана гъол къецазде – в позапрошлом году они ездили на соревнование;

кьерцисаялдаса дагь бакІарана гъоркьиса ахбазан – меньше, чем в позапрошлом году, собрали абрикосы в прошлом году

♻️ гъоркьиса – прошлый год (араб сон)

🔸гъоркьисалъагӀан – до прошлого года

🔸гъоркьисаялдаса – с прошлого года / по сравнению с прошлым годом

🔸гъоркьисеб – прошлогодний

гъоркьиса рахъана ниж цІияб рокъоре – в прошлом году вселились мы в новый дом;

гъоркьисалъагІан цоги шагьаралда рукІана ниж – до прошлого года мы жили в другом городе

гьаб тІехьалда тІад ХІасан гъоркьисаялдаса хІалтІулев вуго – над этой книгой Гасан работает с прошлого года;

гъоркьисаялдаса гІемерго херлъун йиго кІодо – по сравнению с прошлым годом бабушка намного постарела;

♻️ исана – в этом году

🔸исаналъагӀан – до этого года, до нынешнего года

🔸исанаялдаса – нареч. с этого года, с нынешнего года

🔸исанаялде – на этот год, на нынешний год

🔸исанасеб – этого года, нынешнего года, нынешний

исана гьава-бакъ рекъон буго – погода в этом году благоприятная

исаналъагІан эбелалъ цІороберал рачІо – до нынешнего года мать не носила очки;

исанаялдаса нахъе нижер росулъ .... – начиная с этого года в нашем селе.....;

исанаялде гІураб ханжу буго нижер къавулъ – у нас дома есть запас муки на этот год;

исанасеб рии – лето этого года/ нынешнее лето

♻️ТӀадеялъул/бачӀунеб сон – следующий год

🔸бачӀунеб/ тӀасияб соналделъагӀан – до следующего года

🔸бачӀунеб/ тӀасияб соналде– к следующему году, на следующий год

🔸бачӀунеб/ тӀасияб соналдаса – со следующего года

🔸бачӀунеб/ тӀасияб соналъ – в следующем году

тІадеялъул дица лъабкъого сон бала – в следующем году мне исполнится шестьдесят лет;

Исана тІад тІамила, тІадеялъул лъим лъала – погов. в этом году сумею держаться на плаву, а в следующем году научусь плавать (об очерёдности развития навыков)

♻️ ЛъагӀелаз – годами

дол лъагIелаз дандчIвалароан – они годами не встречались

🔸ЛъагӀалидаса – через год

КӀиго лъагӀалидаса – через два года

🔸бащдаб сон – полгода

🔸бащдаб соналдаса – через полгода

🔸бащдаб соналда цебе – полгода назад

🔸лъагIелгун бащдаб – полтора года

🔸лъагIелгун бащдаб соналда цебе – полтора года назад 

🔸лъагӀелгун бащдаб соналдаса хадуб – через полтора года

🔸цIалул сон – учебный год

🔸лъагIалил ункъо заман – четыре времени года

🔸соналдаса соналде – из года в год

🔸лъагӀа-лъагӀалие/ щибаб соналъ – ежегодно

🔸щибаб лъагIалилаб/ санайилаб – ежегодный

🔸лъагІизе – пройти — о годе; прожить год; (инфинитив)

🔸лъагІула (общее вр.)

🔸лъагІила (будущ. вр.)

🔸лъагІана (прош. вр.)

Гьале лъабабго лъагІана лъади ячаралдаса – вот уже три года прошло после женитьбы

https://vk.com/avar_language