В 2008 году во время подводных археологических раскопок в Александрии была обнаружена двухтысячелетняя керамическая чаша с резной надписью. Некоторые исследователи видят в ней упоминание имени Христа, что вызывает многочисленные дискуссии среди ученых. Этот артефакт может стать самым ранним материальным свидетельством почитания Иисуса за пределами религиозных текстов.
Сосуд датируется I веком нашей эры и был найден экспедицией под руководством французского археолога Франка Годдио. На его поверхности выгравирована надпись «DIA CHRSTOU O GOISTAIS», которая переводится как «через Христа-заклинателя» или «с помощью Христа-заклинателя». Годдио предполагает, что чаша могла использоваться в магических ритуалах, где упоминание Христа придавало обряду особую значимость.
Александрия I века была космополитическим центром, где переплетались различные религиозные традиции. Синкретизм языческих, иудейских и зарождающихся христианских элементов был характерен для магических практик того времени.
Однако не все ученые поддерживают христианскую интерпретацию надписи. Одна из альтернативных теорий связывает слово «CHRSTOU» с именем Хрестос (Chrestos), которое было распространено в античности. Берт Смит, профессор Оксфордского университета, предполагает, что надпись могла быть посвящена Хрестосу и связана с религиозной группой «огоаистов», поклонявшихся древнему морскому божеству Осого (Огоа). Эта гипотеза основана на данных Института греческих надписей в Берлине.
Другие исследователи считают, что «chrêstos» может быть прилагательным, означающим «добрый» или «хороший», и интерпретируют надпись как «даровано за доброту заклинателю». Также существует версия, что слово связано с греческим термином «chrîo» (помазывать), что указывает на возможное использование чаши для приготовления мазей.
Специалисты согласны, что чаша является уникальным артефактом, отражающим религиозную жизнь Александрии на рубеже эпох. Если подтвердится первоначальная гипотеза, она станет первым археологическим свидетельством почитания Христа в I веке, что может изменить представления о ранней истории христианства, пишет источник.