Найти в Дзене
Sputnik Латвия

Страшная тайна матрешек с Рижского центрального рынка

Дебаты о дизайне рыночного павильона быстро перешли в спор об уместности продажи матрешек в столице Латвии. Того, что произошло дальше, не ожидал никто Матрешки © Sputnik На прошлой неделе представители Рижского центрального рынка похвастались открытием овощного павильона, реконструкция которого обошлась больше чем в 1,3 млн евро. Раньше павильон использовался для продажи корнеплодов и овощей. Теперь он должен сыграть важную роль в реконструкции рынка: в него переместят торговцев и прилавки из других павильонов, где начнутся ремонтные работы. Туда уже переехали промышленные торговцы из бывшего молочного павильона (его ремонт продлится до конца следующего года), а продавцы из рыбного павильона должны оказаться здесь через 2 года - когда дойдет очередь и до него. Фотографии отремонтированного овощного павильона, быстро разлетевшиеся по соцсетям, привели комментаторов в ужас. Рижане сравнивают помещение с тюрьмой из-за унылых рядов зарешеченных металлических коробок и кривых бетонных поло

Дебаты о дизайне рыночного павильона быстро перешли в спор об уместности продажи матрешек в столице Латвии. Того, что произошло дальше, не ожидал никто

Матрешки © Sputnik
Матрешки © Sputnik

На прошлой неделе представители Рижского центрального рынка похвастались открытием овощного павильона, реконструкция которого обошлась больше чем в 1,3 млн евро.

Раньше павильон использовался для продажи корнеплодов и овощей. Теперь он должен сыграть важную роль в реконструкции рынка: в него переместят торговцев и прилавки из других павильонов, где начнутся ремонтные работы. Туда уже переехали промышленные торговцы из бывшего молочного павильона (его ремонт продлится до конца следующего года), а продавцы из рыбного павильона должны оказаться здесь через 2 года - когда дойдет очередь и до него.

Фотографии отремонтированного овощного павильона, быстро разлетевшиеся по соцсетям, привели комментаторов в ужас. Рижане сравнивают помещение с тюрьмой из-за унылых рядов зарешеченных металлических коробок и кривых бетонных полов, требуя вернуть потраченные на реконструкцию деньги.

Так выглядит реконструированный за 1,3 млн евро павильон Рижского рынка © соцсети
Так выглядит реконструированный за 1,3 млн евро павильон Рижского рынка © соцсети

Городские власти отреагировали на бурное возмущение столичной общественности. Правда, вице-мэр Риги Эдвардс Ратниекс из всего потока критики заметил в павильоне лишь одно - матрешек.

"Рижский центральный рынок - излюбленное место туристов, продаваемые сувениры должны отражать идентичность Риги и Латвии, здесь не может быть места матрешкам, которые не являются символом Латвии или Риги", - написал он в соцсетях и призвал предприятие Rīgas nami (ответственное за эксплуатацию рынка) разобраться с неугодными торговцами.

Главная дерусификаторша Латвии Лиана Ланга пожаловалась в комментариях у Ратниекса на отсутствие закона, который бы запрещал торговать матрешками. Однако эту историю ждал совершенно неожиданный сюжетный поворот.

Запись Эдвардса Ратниекса в соцсети
Запись Эдвардса Ратниекса в соцсети

Муниципальное предприятие Rīgas nami отвергло обвинения в том, что оно не поддерживает фермеров на Рижском центральном рынке: в компании заверили, что латвийские фермеры, которые продают выращенную в домашних условиях сельскохозяйственную продукцию, получают поддержку в виде более низкой арендной платы и лучших мест для торговли.

Что касается продажи матрешек, то администрация Рижского центрального рынка заявила, что приняла ситуацию к сведению и ищет способ урегулировать этот вопрос в соответствии с существующими государственными и муниципальными правилами.

"Мы понимаем неоднозначное отношение общества к подобным сувенирам, но в данном случае нельзя игнорировать тот факт, что продавцы сувениров - украинские граждане, а деревянные куклы сделаны на Украине, в свою очередь сами владельцы стенда активно выступают против военных действий на Украине", - объяснили в компании.
Пост в соцсетях с матрешками на Рижском рынке
Пост в соцсетях с матрешками на Рижском рынке

Новый шаг, предпринятый администрацией в отношении матрешек, поверг в изумление даже ярых латышских русофобов. Руководство рынка сообщило, что достигло договоренности с торговцем по поводу продукции, не дающей покоя местной общественности. Как оказалось, матрешек вовсе не изымут из продажи, а "доработают": на продукции появится надпись "Сделано на Украине".

Читайте еще по теме:

Латышский публицист: политики натравливают нас на русских - им нужна война >>

У латышей есть фантазия, что русского можно ассимилировать >>

Эстонский депутат извинилась за хамскую тираду в адрес русских >>