Настал момент, которого опасались многие
поклонники футбола: Рэй Хадсон, один из самых харизматичных голосов
американского спортивного эфира, решил завершить карьеру.
Для зрителей в США он был не просто комментатором — а настоящим
дирижёром футбольной драмы, превращавшим трансляции в театральное
действие. Его речи о Лионеле Месси становились настоящими одами:
«Говорят, все люди равны перед Богом, — однажды произнёс Хадсон. — Но
этот футболист заставляет усомниться в этих словах».
Хадсон обладал редким умением превращать каждый эпизод в произведение
искусства. Его метафоры — от «скульптуры Микеланджело» до «меча
Экскалибура» — выходили далеко за рамки привычного футбольного словаря.
Не случайно The New York Times в 2013 году называла его «вокальным акробатом», сравнение, которое мало кто мог оспорить.
Его путь к статусу иконы американского футбольного эфира начался ещё в
1977 году, когда он переехал из «Ньюкасла Юнайтед» в NASL, где играл
рядом с Джорджем Бестом, Гердом Мюллером и Теофило Кубильясом. Затем
были тренерские главы в MLS с Miami Fusion и D.C. United, прежде чем его
покорил микрофон. С экрана GolTV и beIN Sports, а позже на SiriusXM и
CBS Sports, Хадсон стал голосом, открывшим футбол миллионам американцев.
В свои 70 лет он уходит из прямого эфира, оставляя после себя
наследие, пропитанное страстью и поэтическим восторгом перед величайшими
игроками. Особенно — перед Лионелем Месси. «Он был моей настоящей
музой», — признался Хадсон. С каждым новым шедевром каталонской звезды
находились слова, которые лишь усиливали магию происходящего. И его
культовая фраза «Месси — величественный» ещё долго будет звучать в
памяти фанатов, словно эхо, разлившееся по стадионам и гостиным по всему
миру.