— человек, который создает проблемы и мешает работе /peɪn ɪn ðə nɛk/ Our new colleague is a real pain in the neck; he constantly argues with the boss. — Наш новый коллега — настоящая заноза, он постоянно спорит с начальством. — подхалим, человек, который всегда соглашается с начальством, чтобы произвести хорошее впечатление /jɛs mæn/ He’s always been a yes-man, trying to impress his boss at every opportunity. — Он всегда был подхалимом, стараясь угодить шефу при каждом удобном случае. — целеустремленный, энергичный человек, который всегда стремится к успеху /ɡoʊ ˈɡɛtər/ Sarah is the go-getter in the team; she always takes initiative and pushes for results. — Сара — самая целеустремленная в команде, она всегда проявляет инициативу и стремится к результатам. — прямолинейный, честный, говорящий правду без прикрас /streɪt ʌp/ Jane is always straight-up; she never sugarcoats anything. — Джейн всегда говорит все прямо, ничего не приукрашивая. — трудяга, человек, который много и упорно работа