Сегодня наткнулся на статью про китайца, который принял иудаизм и уехал в Израиль. Интересно описано формирование его фамилии. Урождённой по фамилии Цай (材), что значит лес или древесина, переложил значение фамилии на идиш, где его фамилия звучит как Валд (vald). Отсюда он выбрал фамилию Waldman (человек леса). Причиной переезда в Израиль и смену вероисповедания Валдман назвал духовную пустоту. #Общество
Сегодня наткнулся на статью про китайца, который принял иудаизм и уехал в Израиль. Интересно описано формирование его фамилии. Урождённой по фамилии Цай (材), что значит лес или древесина, переложил значение фамилии на идиш, где его фамилия звучит как Валд (vald). Отсюда он выбрал фамилию Waldman (человек леса). Причиной переезда в Израиль и смену вероисповедания Валдман назвал духовную пустоту.
#Общество
