Найти в Дзене
Маяк Вологодский

Как "Три девицы" из Томска оказались в Вологде — История заимствований на фестивале стрит-арта

В Вологде завершился масштабный фестиваль стрит-арта "Палисад", в рамках которого на фасадах городских зданий появилось несколько десятков красочных муралов. Проект, реализованный при поддержке Губернатора Вологодской области Георгия Филимонова, должен был превратить город в галерею под открытым небом и показать Вологду как "Место Силы Русского мира". Однако праздник уличного искусства омрачили скандалы, связанные с нарушением авторских прав. Одной из самых заметных работ фестиваля должен был стать триптих "Три девицы" художницы Лины Ерок, украсивший три многоэтажных дома на улице Южакова. В интервью пресс-службе Администрации города Вологды художница рассказывала, что при создании работы вдохновлялась сказками Александра Пушкина, вологодским кружевом и фольклорными традициями: "Тематику работ я подобрала, отталкиваясь от идеи показать Вологду как Место Силы Русского мира — через фольклорные традиции, вологодское кружево, образы из сказок". Однако почти через месяц после завершения раб
Фото с сайта NGS70.RU предоставлено Алиной Мандариной
Фото с сайта NGS70.RU предоставлено Алиной Мандариной

В Вологде завершился масштабный фестиваль стрит-арта "Палисад", в рамках которого на фасадах городских зданий появилось несколько десятков красочных муралов. Проект, реализованный при поддержке Губернатора Вологодской области Георгия Филимонова, должен был превратить город в галерею под открытым небом и показать Вологду как "Место Силы Русского мира". Однако праздник уличного искусства омрачили скандалы, связанные с нарушением авторских прав.

Одной из самых заметных работ фестиваля должен был стать триптих "Три девицы" художницы Лины Ерок, украсивший три многоэтажных дома на улице Южакова. В интервью пресс-службе Администрации города Вологды художница рассказывала, что при создании работы вдохновлялась сказками Александра Пушкина, вологодским кружевом и фольклорными традициями: "Тематику работ я подобрала, отталкиваясь от идеи показать Вологду как Место Силы Русского мира — через фольклорные традиции, вологодское кружево, образы из сказок".

Фото с сайта NGS70.RU предоставлено Алиной Мандариной
Фото с сайта NGS70.RU предоставлено Алиной Мандариной

Однако почти через месяц после завершения работы томский фотограф Алина Мандарина узнала в мурале точную копию своих фотографий, сделанных осенью 2023 года. Как сообщает издание NGS70.RU (Томск онлайн), разрешения на использование работ у фотографа никто не спрашивал. "Сначала я обрадовалась, все-таки такой масштаб! Но потом начала рассуждать, что да, масштаб огромный, а спрашивать разрешения никто и не думал. И тут даже дело не в ущемлении моих прав как автора, а в том, как почувствует себя модель, которая изображена на этих домах", — поделилась Алина Мандарина. Фотограф отметила, что, если бы организаторы или художница заранее обратились к ней за разрешением, она бы с большой вероятностью согласилась, обсудив это со всей командой, участвовавшей в съемке. "Я всегда открыта к искусству и тому, что мои фотографии берут в качестве референсов. Конечно, по согласованию", — сказала она.

Фото с сайта NGS70.RU предоставлено Алиной Мандариной
Фото с сайта NGS70.RU предоставлено Алиной Мандариной

Реакция организаторов последовала только после того, как Алина опубликовала видеообращение в социальных сетях, где отметила и художницу, и фестиваль. Сначала ей написала организатор фестиваля, извинилась и предложила указать "всю вашу команду в авторах идеи и отправить мерч фестиваля". Затем извинилась и сама Лина Ерок, объяснив, что нашла фотографии в интернете. Однако после первоначальных извинений наступило "молчание и бездействие". Как отмечает фотограф, только после того, как новость разошлась по местным пабликам, сообщество фестиваля выпустило новость с извинениями и упоминаниями команды томского фотографа, хотя бы в формулировке "над идеей работали", а не как создателей первоисточника.

Второй спорный инцидент связан с работой другого участника фестиваля — вологодского художника Олега Иванова, который создал серию муралов, посвященных героям Великой Отечественной войны. Однако одна из его работ, размещенная на студенческом общежитии ВоГУ, вызвала вопросы у горожан. На мурале изображена пара студентов, причем в образе молодого человека прослеживается явное сходство с работой американского иллюстратора Вальтера Баумхофера, создававшего обложки для печатных журналов в середине XX века. Художник выбрал для юноши другую цветовую гамму и поместил его в иной контекст, но сходство с оригиналом осталось заметным. Вологжане активно дискутируют в социальных сетях, можно ли это считать плагиатом или же это сознательная отсылка к узнаваемому произведению. Некоторые считают, что Олег Иванов специально использовал образ, чтобы вызвать у зрителей ассоциации с классической американской иллюстрацией, другие усматривают в этом прямое заимствование.

Мурал Олега Иванова на общежитии ВоГУ на Городском валу, который считают отсылкой к работе американского иллюстратора Вальтера Баумхофера. Фото со страницы Общественной палаты Вологодской области в соцсети vk.com
Мурал Олега Иванова на общежитии ВоГУ на Городском валу, который считают отсылкой к работе американского иллюстратора Вальтера Баумхофера. Фото со страницы Общественной палаты Вологодской области в соцсети vk.com

Фестиваль "Палисад" в 2025 году стал самым масштабным за всю историю проведения. Как сообщается на сайте Администрации Вологды, проект впервые проводился в формате "Лагеря уличного искусства" с 23 июня по 24 августа. На его реализацию из областного бюджета были выделены значительные средства по решению Губернатора Георгия Филимонова. Всего в рамках фестиваля планировалось создать 100 муралов на разные темы: "Место Силы Русского Мира", "Вологодское гостеприимство", "Известные вологжане", "Салют, Победа!", "Боевые искусства". Художники из разных городов России изображали исторические события, семейные ценности, национальные образы, патриотические символы. Особое внимание уделялось патриотической тематике — к 80-летию Великой Победы были созданы муралы с портретами героев Великой Отечественной войны — уроженцами Вологодской области. Автором этих работ выступил Олег Иванов, который изобразил маршала Ивана Конева, летчика-истребителя Александра Клубова, героя Советского Союза Степана Ловенецкого и других.

Скандалы с заимствованиями поставили перед организаторами сложные вопросы о соблюдении авторских прав в уличном искусстве. В официальном заявлении представители фестиваля написали: "Нам очень жаль, если кто-то почувствовал себя обманутым или разочарованным. Важно подчеркнуть, что наша главная задача всегда заключается в поддержке искусства и творчества. Именно поэтому мы хотели бы выделить авторов идеи, чьей работой вдохновилась художница". Организаторы пообещали, что в будущем будут "более внимательно подходить к выбору проектов и тщательно проверять источники вдохновения наших участников".

Случаи с заимствованиями в Вологде поднимают важные вопросы о природе творчества в эпоху цифровых технологий. Где та грань, между вдохновением и плагиатом? Что считать ссылкой на известное произведение, а что — нарушением авторских прав? Как отмечают эксперты, в современном искусстве заимствования стали распространенным приемом, но этическая и юридическая граница определяется тем, насколько художник трансформирует исходный материал и признает ли свой источник. Томский фотограф Алина Мандарина пока не планирует добиваться закрашивания муралов, но не исключает обращения в суд: "Повторюсь, изначально мы все были настроены дружественно, и не хотели ввязываться в конфликт. Но столкнувшись с тем, какие формулировки были использованы в публикации фестиваля, и столкнувшись с бездействием, в принципе,  уже возникают мысли решить данный вопрос официально".

Для Вологды фестиваль "Палисад" стал значительным событием, преобразившим городское пространство города. Муралы делают город более яркими и добавляют индивидуальности. Однако скандалы с заимствованиями показали, что даже в таком масштабном и важном для города проекте нельзя забывать об авторских правах и этике в искусстве. Эти инциденты заставляют задуматься о необходимости разработки четких правил и процедур для предотвращения подобных ситуаций в будущем, чтобы сохранить баланс между творческой свободой и уважением к интеллектуальной собственности.

Чтобы быть в курсе интересных новостей подписывайтесь на "Маяк Вологодский".