читайте на monocle.ru «Театр Терезы Дуровой» откроет 33-й сезон премьерой музыкального спектакля «Малахитовая шкатулка» по мотивам сказов Павла Бажова. Режиссер Тереза Дурова обращается к уральскому фольклору, населенному колоритными персонажами и таинственными силами, и показываетныне несохранившийся дореволюционный уклад жизни народов Урала. Павел Бажов, уроженец рабочего поселка Сысерть,вырос на фольклорных сказках, которые часто рассказывали представители старшего поколения его семьи. Первые очерки о жизни дореволюционных рабочих Урала он опубликовал в 1924 году в местном журнале – они легли в основу сборника, ставшего прообразом «Малахитовой шкатулки». За минувший век сказы Бажова были переведены более чем на 100 языков мира, но ввиду лингвистических и культурных особенностей их красотаполноценно раскрывается только на русском языке. Чтобы познакомить зрителя с мифами горного Урала, драматург «Театра Терезы Дуровой» Артем Абрамов соединил несколько ключевых сюжетов сборника «Малах