Историю о том, как французский папа впервые оказался на русском утреннике, рассказали в блоге «За морями, за горами». Герой этой истории, парижанин Пьер, думал, что уже успел неплохо узнать Россию. А потом случился Новый год.
Француз впервые попал на утренник в детском саду — Дед Мороз поразил сильнее всех.
Первые шаги в новой жизни
Год назад семья Пьера переехала в Москву: он получил перевод по работе, жена Наташа вернулась к родным, а их пятилетняя дочь пошла в детский сад. Первые месяцы занимали бытовыми открытиями: гречка, разговоры о погоде и холоде. И тут пришло приглашение на утренник, и все в доме забегали...
Пьер недоумевал: что в этом особенного? «Это же как школьный спектакль во Франции?» Ничего-то он не понимает. Очень быстро квартира превратилась в мастерскую: костюм снежинки, репетиции стихотворений, списки покупок. Пьеру оставалось только наблюдать и ждать развязки.
День Х
В назначенный день он оказался в украшенном зале, где играла музыка и бегали дети в блестящих костюмах. Воспитатели разыгрывали настоящую мини-сказку. Сначала появилась Снегурочка, потом — Баба Яга, а после под громкие крики детей в зал вошёл Дед Мороз. «Это был настоящий диктатор праздника», — вспоминал Пьер. Громкий голос, уверенные движения, он управлял всем залом — он был главным там.
Дочь тоже выступала со стихотворением. В середине текста девочка запнулась, и Пьер не удержался: подсказал тихо строчку. «Я сидел и улыбался, как будто она только что получила Нобелевскую премию».
Дальше родителей пригласили в хоровод. Пьер растерялся: во Франции родители сидят в зале и просто аплодируют. «Вставай, не позорь семью», — сказала жена.
Тёща добавила: «Шевелись активнее. Ты двигаешься, как замороженная селедка». Пришлось подстраиваться, плясать. А вскоре его и вовсе вытянули в центр зала: «У нас сегодня гость из далекой страны!» Ему вручили бубен, и под аплодисменты заставили петь французскую песенку.
После всех испытаний
После пережитого и родителей, и детей должны были напоить чаем. Отпраздновать. Чаепитие оказалось не менее впечатляющим: столы ломились, а родители обсуждали, чей ребенок лучше всех справился со своей ролью. Пьера сразу записали в фотографы, и воспитательница похвалила за смелость: «Многие иностранные папы стесняются, а вы молодец».
Вечером дома Пьер признался: «Это было похоже на сюрреалистический сон. Но, наверное, в этом и есть особенность России». С тех пор он уже успел побывать на нескольких утренниках и даже вступил в чат «Активные папы группы Колокольчики». Теперь его зовут участвовать в спектаклях и шутливо называют «тот самый француз с бубном».