Я изучаю немецкий язык. По отцу я русская. Но у немцев, как и у евреев, национальность передаётся по матери. Получается, что по матери я немка.
Сейчас я прохожу уровень В1. Сегодня на занятии мы разбирали текст на немецком о Маргарет Штайф (24 июля 1847 – 9 мая 1909), которая была немецкой швеей и в 1880 году основала компанию по производству мягких игрушек Margarete Steiff GmbH.
Началось все с того, что она сшила игольницу в виде слоника для своей подруги на день рождения. В то время игрушки были в основном из дерева или металла и мягкий слоник понравился детям.
Именно ее компания в 1902 году начала выпускать игрушечного медведя с подвижными суставами, который получил прозвище Тедди в честь президента США Теодора Рузвельта и стал первым «плюшевым мишкой».
Тема для меня близкая, так как у меня первая специальность портной. И, конечно, я восхитилась ее историей.
Но есть один факт, который меня поразил. В детстве она заболела полиомиелитом, из-за чего у неё были парализованы обе ноги и болела правая рука. Эта женщина шила не просто в инвалидном кресле, а сидя позади машинки.
У меня же работают все четыре конечности. Есть три швейные машинки, два современных манекена с регулировками, полный шкаф прибамбасов для шитья и… сто причин чтобы не шить.
Пойду-ка я дошью свое платье…
__________________________________________________________