Больно.
Легендарный капитан ЦСКА и сборной СССР Борис Михайлов пережил за карьеру немало боли. Пожалуй, если бы кто-то составил рейтинг советских игроков по количеству травм, двукратный олимпийский чемпион точно был бы на вершине этого списка. Почти в каждом матче Борис получал ушибы и синяки. Это были неизбежные последствия того, какую роль он выполнял на площадке — Михайлов чаще всего располагался на пятаке и в углах, где отвоевывал шайбу в ожесточенной борьбе. А все прекрасно знают, что именно в этих местах бьют чаще и больнее всего. Капитан ЦСКА жертвовал собой, проделывая незаметную для рядового болельщика, но важнейшую работу. Без которой эффективность легендарной тройки Михайлов — Петров — Харламов была бы сильно ниже. При этом с годами Борис превратился в непревзойденного мастера по игре на пятаке — оттуда он забил большую часть своих голов за карьеру.
Со временем Михайлов стал чуть менее чувствителен к боли. Ведь если бы он обращал внимание на каждое повреждение, то быстро сошел с ума и закончил с профессиональным спортом. Особенно тяжело с точки зрения здоровья Борису давались встречи с канадцами. Родоначальники хоккея всегда жаловали агрессивную манеру игры и были в этом настоящими профессионалами. К тому же они быстро поняли, какую опасность несет в себе присутствие 13-го номера ЦСКА и сборной СССР на их пятаке. Поэтому парни с кленовым листом на груди не жалели капитана соперника.
Среди огромного многообразия травм и повреждений, полученных Михайловым на льду, можно выделить особо вопиющий случай. Он произошел в рамках клубной Суперсерии-1975/76 между клубами СССР и НХЛ. От Советского Союза за океан отправились ЦСКА и «Крылья Советов». Каждая из сторон делала огромную ставку на это противостояние. Советские хоккеисты хотели доказать, что ничем не уступают так называемым «профессионалам» из НХЛ. А представители Национальной хоккейной лиги желали поставить «выскочек» из СССР на место. Так что накал был огромным.
Для московских армейцев североамериканский вояж начался неплохо — Михайлов и компания уверенно разобрались с «Рейнджерс» (7:3) и сыграли вничью с «Монреалем». Следующая встреча имела решающее значение. Поскольку в случае победы ЦСКА уже не смог бы проиграть по итогам серии, состоящей из четырех матчей. Ведь даже в случае поражения в последней игре они бы имели положительный баланс побед и поражений. В этой связи настрой игроков «Бостона», которым и выпала честь представлять НХЛ в третьем матче ЦСКА за океаном, был запредельным. Впоследствии это вылилось в грязный прием, в результате которого Михайлов мог остаться инвалидом.
«В этой игре произошел инцидент, когда Уэйн Кэшман посчитался с Борисом Михайловым. Дело в том, что наш нападающий в своем арсенале имел немало приемов на грани фола, но для большинства судей они оказывались незаметными. Так, проезжая мимо вратаря он вступал в единоборство с защитником и при этом умудрялся своей длинной и увесистой клюшкой незаметно бить по черенку клюшки голкипера. Естественно, она дергалась, крюк отрывался ото льда, а шайба низом влетала в ворота. Этот же трюк он проделал в матче с «Брюинз», когда Валерий Харламов сделал свой бросок. Гол! И тут же ликующий Михайлов получил такой удар Кэшмана, что свалился, «затаив дыхание». Дело в том, что канадец видел проделку Михайлова и наказал его за это по-своему. К счастью для советской сборной судьи чаще всего не видели, что делал на льду с соперниками этот «русский», который никогда не лез в кулачный бой, но многим от него доставалось», — писал Всеволод Кукушкин в книге «Стенка на стенку. Хоккейное противостояние Канада — Россия».
Годы спустя Михайлов рассказывал, что в том моменте Кэшман размахнулся и со всей силы ударил его клюшкой по спине. Учитывая то, какими тяжелыми были деревянные клюшки в прошлом столетии, для Бориса все могло закончиться очень печально. К счастью, тот эпизод не оказал серьезного влияния на здоровье капитана ЦСКА и сборной.
«Вот Саша Гусев бросает издалека, а я незаметно бью по клюшке вратарю, и шайба залетает ему в «домик». Голкипер заорал. Поднимаю руки, вижу, Кэшман летит на меня с клюшкой наперерез. Падаю, смягчив удар. Лежу. Тут подъезжает Валерка Васильев: «Ты что разлегся? У тебя жена на сносях, раньше времени родит», — вспоминал Михайлов в интервью.
В матче с «Бостоном» ЦСКА ждала очередная победа — 5:2. Единственное поражение в том турне московским армейцам нанесла «Филадельфия». Так что сильнейшая команда страны вернулась на родину в роли триумфатора — в четырех матчах она потерпела всего одну неудачу. А Михайлов не пропустил после удара Кэшмана ни одного дня.