Переведено с помощью современных технологий и доработано фанатским духом Крылова Руслана. DM Far-East Community, Сентябрь 2025 г.
Фотографии на обложке Дэйва Гаана, Мартина Гора, Энди Флетчера, Тима Сименона, Джонатана Кесслера, Эвелин Халус и Гарета Джонса сделанны Микаэлой Олексовой, Rak Studios, Лондон, октябрь 1996.
Оглавление
Вступление - стр.3
Все имеет свое значение стр.4
День Рождения Флетча - стр.5
В Поисках Depeche Mode - стр.6
Синглы 81-85 - стр.18
Черный Праздник - стр.19
Пресса в Черном - стр.20
Спутник - стр.22
Друзья по Переписке - стр.23
Бутлеги и DJ-Миксы - стр.24
Классификационный раздел - стр.26
Реклама - стр.27
***
Вступление
Привет всем!
Добро пожаловать в рождественский выпуск журнала Bong.
В последние несколько месяцев здесь было довольно оживленно, как и у вас, судя по количеству писем, звонков и электронных сообщений, которые мы получили. Большинство из вас, похоже, сгорают от любопытства и не могут дождаться, когда услышат новый материал группы, но есть еще кое-что, что нужно доделать до выхода первого сингла 3 февраля. Чтобы немного облегчить вам ожидание, мы собрали как можно больше информации, которая поведает вас о группе и их работе в студии.
Здесь много новых фотографий группы и эксклюзивное интервью БОНГА с ними, первое в своем роде с момента окончания тура Devotional в 1994 году. Нам пришлось пропустить некоторые из обычных разделов этого выпуска, чтобы освободить место для интервью, но мы уверены, вы согласитесь, что это того стоит! В следующем выпуске "Архивов" мы представим обзоры еще пары альбомов Depeche Mode. Поэтому, если вы хотите что-то написать по "Музыке для масс" и "101", пожалуйста, присылайте свои материалы по обычному адресу до 24 января. Любые другие комментарии или предложения всегда приветствуются. Пожалуйста, не забывайте указывать свое имя и адрес на каждом письме или фотографии, которые вы нам присылаете.
Наслаждайтесь этим выпуском и оставайтесь с нами до марта 97-го!
Все имеет свое значение
5 сентября группа вернулась в студию и занялась сведением первого сингла в Sarm Studios в Лондоне. 16 октября они вернулись в Eastcote Studios для продолжения записи, одновременно работая в Rak Studios над записью вокала. Сейчас они находятся на заключительной стадии микширования, которая продлится до Рождества.
Теперь кажется вероятным, что первый сингл выйдет 3 февраля, за ним последует релиз второго сингла 31 марта и, наконец, долгожданный альбом выйдет 14 апреля 1997 года.
В октябре группа также провела новую фотосессию с Антоном Корбайном, и, если повезет, мы сможем раздобыть несколько новых снимков для следующего выпуска журнала Bong.
14 ноября Дэйв вместе с Джонатаном Кесслером посетили церемонию вручения премии MTV Music Awards в этом году в Александрийском дворце в Лондоне, которую вы, возможно, уже видели в виде репортажа из-за кулис, наблюдая за специальной трансляцией MTV с церемонии награждения.
4 марта 1996 года немецкий телеканал RTL включил песню "In Your Room" в качестве фоновой музыки в сериале "Время покажет", когда два актера обсуждали своего друга, который был убит.
28 июня 1996 года немецкая независимая радиостанция Северного региона "NB Radiotreff 88.0" включила "Waiting For The Night" в программе под названием "Квартет хаоса", темой которой были трансцендентные вещи, конец света и предсказание судьбы! За два месяца до этого (апрель 96-го) в той же программе шла речь о звездах шоу-бизнеса и фанатизме их поклонников, где большую часть времени они говорили о Depeche Mode!
"Songs Of Faith And Devotion", первый официальный альбом Depeche Mode в России, преподносит небольшой сюрприз. Судя по всему, все фотографии на обложке являются зеркальными копиями оригинальных снимков!
"Route 66" занял 25-ю позицию в чарте "100 лучших хитов", составленным польским радио RMI FM, расположенным в Познани.
29 августа фрагменты "St.Jarna" были использованы в репортаже о "Саарландтаге" на немецком канале "Sudwest 3".
17 июня на модном показе под названием "Fashion TV" были представлены новые платья от Версаче, Армани и других дизайнеров, песни "World In My Eyes" и "My Joy" использовались в качестве фоновой музыки во время этой программы, транслировавшейся на канале Star TV Network для Азии.
"Fly On The Windscreen" была использована в качестве музыкальной темы для программы под названием "Capital City", которая транслировалась в 1992-1993 годах на азиатском телеканале Star TV Network.
4 января "Waiting For The Night" довольно долго показывали в немецком сериале под названием "Комиссар Рекс", который транслировался 1 ноября.
2 января "In Your Room" звучала около 10 секунд в немецкой программе "Akte 96/1", которая транслировалась 1 ноября.
"Condemnation" звучала в качестве фоновой музыки во время комментария о влиянии Мартина Лютера Кинга на поп-музыку. Также была продемонстрирована компиляция "Songs Of Faith And Devotion - Strange Versions". Шоу транслировалось 31 января на ZDF.
Большое спасибо Филу, Мареку Гжесяку, Арне Войцеховски, Фариду Джамалу, Андреа Хеллнес и всем остальным, кто прислал свои материалы, пожалуйста, продолжайте получать от нас информацию и не забывайте, что все имеет значение!
День Рождения Флетча
На фото:
Флетч со своим праздничным тортом
Антон Корбайн и Пэтси Кенсит
Лиам Галлахер, Грэнн и Мартин
Лиам Галлахер и Грэнн
Дэниел Миллер и Джей Ди Фангер
Мартин и "Флетч" (!)
Особая благодарность Грэнне Флетчер, которая предоставила нам все фотографии с дня рождения.
В Поисках Depeche Mode
Когда я впервые подумала об интервью с Depeche Mode для Bong, я была убеждена, что это будет нелегкая задача (даже для фан-клуба), учитывая, насколько они были заняты в студии, пытаясь закончить альбом. Я не могла ошибиться сильнее, организация подходящего времени для всех была единственной трудностью, а не "невыполнимой миссией", которую я себе представляла. Я хотела бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить ребят. Я очень ценю их время и сотрудничество.
Интервью и все фотографии - Микаэла Олексова.
Общение с ... Мартином
Что вы думаете о прошедших двух годах? Много ли вы сделали?
Большую часть последних двух лет мы потратили на запись альбома, над которым сейчас работаем, и перед тем, как приступить к записи, я писал песни. Но, вероятно, я начал писать новые песни раньше, чем два года назад.
Сколько времени тебе потребовалось, чтобы привыкнуть к нормальной повседневной жизни после возвращения из такого глобального тура как Devotional?
На самом деле я думаю, что это не заняло у меня много времени. В том туре у меня появились очень вредные привычки, я каждый день принимал снотворное, и когда я вернулся домой с тура, у меня еще оставалась пара таблеток, и это дало мне несколько дней хорошего сна... Сон - это ключ к счастью (смеется). После этого у меня закончились таблетки, и я полностью пришел в норму.
Вы поддерживали связь друг с другом после окончания тура Devotional или просто хотели отдохнуть и забыть о Depeche Mode на некоторое время?
Из-за того, что Дэйв вернулся в Америку, мы виделись с ним не очень часто и не очень много разговаривали по телефону, может быть, не так часто, как следовало бы. Мы вообще не разговаривали с Аланом, хотя он жил в Лондоне, что казалось нам довольно странным, и мы были полностью готовы к его решению покинуть группу. На самом деле мы предсказывали это за много месяцев до того, как это произошло. Энди, я постоянно вижусь с ним, потому что у нас одна и та же компания друзей, и поэтому, если я буду в Лондоне, я почти наверняка в какой-то момент столкнусь с Энди.
Как ты думаешь, то, что Дэйв был в Лос-Анджелесе, а остальные участники группы - в Лондоне, сильно повлияло на ваши отношения?
Я думаю, что тот факт, что между нами такое большое расстояние, иногда создает дополнительные проблемы в общении, и хотя снять телефонную трубку и поговорить с кем-то так легко, просто люди делают это не так часто, как следовало бы. Мы понимаем, что нам следует чаще поддерживать связь, особенно когда необходимо принимать решения, если мы находимся по разные стороны Атлантики…
Было ли вам трудно снова засесть в студии после того, как у вас был отпуск?
Над этим альбомом нам было действительно легко работать. В студии царит непринужденная атмосфера, а команда, с которой мы работаем, - сплошь приятные люди. Так что по сравнению с напряженной работой над несколькими предыдущими альбомами, сейчас это доставляет огромное удовольствие. Я знал Тима раньше, и на самом деле мы довольно часто встречались за эти годы, но я никогда не проводил с ним много времени, а он такой прекрасный человек. У меня такое чувство, что я обрел нового брата по духу. Когда тебе приходится постоянно находиться в студии с четырьмя или пятью разными людьми, всегда помогает, если у тебя есть с ними такая связь.
Когда пришло время приступить к работе над новым альбомом?
Я полагаю, что все зависило от того, сколько песен у меня готово, и от того, сколько демо-версий, до той стадии, когда, как мне кажется, они готовы, чтобы отправиться в студию и начать экспериментировать. По итогу, я думаю, когда у меня было записано шесть или семь песен, мы встретились и поговорили о планах на будущее, о том, когда нам следует начать запись, когда теоретически будет подходящее время что-то выпустить, и именно тогда у нас состоялись предварительные встречи.
Вы много слушали музыки в последнее время? Что-нибудь вдохновило вас в вашей нынешней работе?
Мне всегда нравилось слушать самую разную музыку. Я только что вернулся из музыкального магазина, и когда я проанализировал то, что я только что купил, оказалось, что ничего из этого на самом деле не актуально. Я купил один диск, который, возможно, был выпущен в течение последних трех месяцев, но остальное - действительно старые вещи. Это не какой-то определенный музыкальный жанр.
На каких концертах вы были в последнее время?
Я не очень люблю живую музыку. Я сходил на концерт Oasis в Небворте, но больше ради самого мероприятия, и оно показалось мне довольно интересным. Мне всегда казалось скучным наблюдать за выступлениями групп, если только не происходит чего-то действительно особенное. Мне никогда не нравилось просто наблюдать за тем, как люди играют на музыкальных инструментах.
Как современная музыка, включая электронные стили, такие как техно и танцевальные направления, повлияла на запись нового альбома? Особенно учитывая, что Тим Сименон является одним из представителей этого направления.
Я очень люблю медленную танцевальную музыку, и все, что имеет частоту более 100 ударов в минуту - для меня слишком быстро, а я люблю медленнее. Темп на этом альбоме варьируется от 69 до 100, и это мой идеальный диапазон. Но, возвращаясь к музыке, которая мне нравится - в целом мне нравится многое из трип-хопа, за неимением лучшего определения, я ненавижу термин "трип-хоп", но на самом деле он не описывает определенный вид музыки.
Тим Сименон известен среди поклонников своими ремиксами на ваши песни, такие как "Everything Counts", "Strangelove" … Почему вы выбрали именно его?
Нам всем очень понравился последний альбом Bomb The Bass, а мне особенно понравился альбом Гэвина Фрайди, который вышел всего за пару месяцев до того, как мы начали работать с Тимом. Я думаю, что материал, над которым он работал с Шинейд О'Коннор в прошлом, для меня является ее лучшим материалом. У Тима действительно хороший нюх к танцевальной музыке. Тим может сделать что-то очень классное со скоростью 69 ударов в минуту, и это очень важно для нас, потому что мы живем в таком медленном ритме. В прошлом мы работали намного быстрее, чем 100 ударов в минуту, но теперь, когда я пытаюсь сочинить что-нибудь быстрее этого, для меня это всегда звучит глупо, это просто теряет атмосферу. Для меня этот альбом - это прежде всего атмосфера.
В чем основное различие в подходе к работе между Тимом Сименоном и Фладом?
Одно из главных отличий заключается в том, что сейчас гораздо меньше исполнения живых партий, но, вероятно, это также продиктовано песнями. На этой пластинке гораздо меньше гитары, чем на предыдущей, и, вероятно, меньше, чем на "Violator". У Тима свой своеобразный сет-ап, и он работает со своей командой. В настоящее время, в студии, у нас есть программист, музыкант, звукоинженер и Тим, и все четверо постоянно работают вместе, и у них действительно хорошие рабочие отношения. В случае с Фладом это был просто отдельный человек - Флад, который подкидывал нам идеи и говорил: "Почему бы вам не попробовать вот это? Займитесь тем-то или этим и посмотрите, сработает ли это, или предложите что-нибудь свое и попробуйте это сами". Так вот, а сейчас, как бывает, что у нас возникают одновременно две или три разные идеи и Тим может поговорить с Дэйвом Клейтоном, клавишником, и сказать, что может, нам стоит попробовать сделать что-то на этой песне, и тогда он наденет наушники, уйдет и поработает несколько часов, пока мы, возможно, будем пытаться что-нибудь сделать еще, но для другой песни. А иногда, как, например, в Нью-Йорке, я устраивался в гостиной, чтобы еще что-либо написать. Так что иногда одновременно происходит три разных процесса. Они называют это параллельной работой (смеется).
Означает ли это, что вы вовлечены в производство чуть больше, чем раньше?
В прошлом Алан практически контролировал за всем процессом. Я думаю, он бы даже признал, что он немного помешан на этом контроле. Он, как правило, сосредотачивался на продакшне, и это меня не очень интересовало. Очевидно, меня волновало то, что происходит, и каков конечный результат. Когда мне нравилось то, что он делает, я позволял ему продолжать. Если бы дело дошло до того, что мне что-то действительно не нравилось, я бы сказал, что, по-моему, это не работает, может быть, попробовать так или что-то еще, что делает тебя своего рода второстепенным продюсером. Теперь я определенно должен быть вовлечен в это чуть больше.
Вы обсуждали с Дэниелом Миллером направления, в которых хотите работать над этим альбомом?
Я всегда включаю Дэниелу демо-версии в законченном виде, и, как правило, они ему нравятся. Я не могу припомнить случая, когда бы он сказал: "Мне действительно не нравится эта песня". Перед началом работы над альбомом у нас не было четкой концепции. Я сказал ему, что мне нравится идея, что это будет в некотором роде хип-хоп-музыка. Вот почему мы начали думать о танцевальном направлении, и я думаю, что именно Дэниел первым предложил Тима. Он сказал: "А как насчет Тима, он приятный парень, вы его уже знаете, он спродюсировал несколько хороших пластинок". Так что мы послушали материал, который Тим делал, и подумали, что это блестящая идея. Мы уже встречались с ним, и он нам понравился. Если тебе нравятся люди, это одна из важных вещей в жизни, и все становится на свои места.
Сколько новых песен ты написал и сколько из них войдут в альбом?
На данный момент есть девять песен со словами и инструментальная часть. Это, вероятно, первая би-сайд, но она нам так нравится, что, возможно, мы включим ее и в альбом. Мы также хотим попробовать записать несколько атмосферных инструментальных композиций. У нас есть идеи, но мы еще не воплотили их в жизнь. Мы не знаем, как долго они будут продолжаться, и если у них появятся названия, то это может быть 11 или 12 треков. Если они окажутся настолько короткими, что станут просто связующими звеньями, то мы, вероятно, даже не будем давать им названий.
Вы пишете, когда счастливы или наоборот?
Я не знаю, бываю ли я когда-нибудь по-настоящему счастлив или по-настоящему несчастлив. Я думаю, что у меня всегда есть определенный уровень, и поскольку я всегда на этом уровне, я всегда так и пишу. Когда я пишу, я всегда нахожусь в таком эмоциональном состоянии. У меня не бывает больших взлетов и падений счастья.
Что вы делаете с песнями, которые не попадают на альбом?
Некоторые из них окажутся на би-сайдах, и, вероятно, от одной или двух я в конечном итоге откажусь, просто потому, что не уверен в них.
Означает ли этот новый альбом какие-либо существенные изменения по сравнению с предыдущими в музыкальном и лирическом плане?
Думаю, в некотором смысле, он сильно отличается от предыдущего альбома, и, вероятно, было бы разумнее сделать его продолжением "Violator". Для меня последний альбом был чем-то вроде причудливого, нашего псевдорокового альбома. В этом же материале гораздо больше электронной составляющей, в чем, как мне кажется, и есть наши истинные корни.
Сколько времени обычно уходит на написание и последующую запись песни?
На написание и демо-версию песни может уйти целый день, если я буду делать все очень быстро. Но иногда... на альбоме есть одна песня, которую я все время пытался записать демо-версией, но у меня ничего не получалось, и я все думал, почему это не получается? Мне понравилась основа песни, и я возвращался к ней пять или шесть раз и каждый раз тратил на нее около недели, и в конце концов у меня получилось. Но это всего лишь демо-версия песни. Когда мы приходим в студию, некоторые песни складываются довольно быстро, а некоторые - нет.
Как вы думаете, большинство новых песен - это медленные эмоциональные баллады или рок-композиции?
На альбоме не так много "рок-песен". Есть три или четыре песни, под которые можно танцевать в обычном танцевальном смысле. Большинство треков довольно медленные, но я думаю, что они медленные, но по-настоящему заводные, в них есть что-то танцевальное. Есть около четырех, которые записаны в довольно быстром темпе.
Вы записываете идеи, когда они приходят вам в голову? Они наглядны?
Обычно они наглядны, но я бы хотел записывать идеи почаще, потому что считаю, что моя память намного лучше, чем на самом деле. Иногда я просыпаюсь посреди ночи, и у меня появляется блестящая идея для песни, и я вспоминаю пару случаев, когда у меня практически была написана целая песня, и я думаю: "Может, мне встать и записать это - нет, я ни за что это не забуду". Я просыпаюсь на следующий день и не могу вспомнить ни одной строчки, и это в некотором смысле действительно удручает.
Какие темы ты затрагиваешь в своих текстах на этом альбоме?
Я думаю, что на этом альбоме религия, вероятно, затронута меньше, чем в прошлом, потому что, по-моему, я перестарался с религией. Но поскольку она по-прежнему вызывает у меня восхищение, каждый раз, когда я беру в руки ручку, где-нибудь там обязательно будет написано несколько слов. Возможно, это менее религиозно, чем раньше. Я думаю, что в этом есть что-то духовное. На самом деле у альбома нет ни концепции, ни темы, но довольно много песен посвящено судьбе.
Вы когда-нибудь беспокоились о том, что можете стать творческим банкротом?
Я все время беспокоюсь об этом. Я никогда не был уверен, что делаю что-то плохо, пока запись не будет завершена. Когда альбом выходит, его рецензируют, и люди его покупают. Что касается последних семи студийных альбомов, я никогда не был счастлив, пока пластинки не вышли в свет и люди не начали их покупать, но, возможно, там происходит что-то интересное. Я помню, что в отношении последнего альбома я был очень неуверен, когда показывал его людям до его выхода, потому что, когда ты работаешь над чем-то так долго, у тебя уже нет абсолютно никаких представлений о том, что хорошо, а что плохо. Ты просто надеешься, доверяя своему суждению, что ты где-то не сбился с пути.
Вы представили гитару на "Violator", барабаны на "SOFAD". Чем вы собираетесь удивить нас на этот раз?
Не думаю, что мы раньше выступали в стиле Боба Дилана. Мы никогда раньше не использовали стил-гитару с педалями обычным способом. В одном из треков чувствуется привкус кантри. Мы пригласили гитариста по имени Би Джей Коул, и это сработало очень хорошо.
Вы приглашали каких-либо других музыкантов со стороны или специальных гостей для совместной работы над этим альбомом?
Мы задействовали довольно много разных людей, и иногда это работало, а иногда нет. Мы пригласили Яки Либезайта из Can сыграть на барабанах в одном из треков. Мы пригласили еще одного барабанщика из Лондона, японца по имени Гота Яшики. Мы пригласили Дуга Уимбиша, который играл на бас-гитаре на одном из треков, и Кита Ле Блана, который немного поработал над программированием ударных.
Использовали ли вы какое-либо новое оборудование или новые способы записи с технической точки зрения?
Мы никогда раньше не работали с программистами, мы всегда делали это сами. Мне очень нравится, что у нас есть программист, потому что, несмотря на то, что Алан многое сделал для последнего альбома, ты все равно чувствовал себя по-настоящему вовлеченным, в то время как сейчас гораздо проще просто отойти в сторону и послушать, что происходит. Кроме того, гораздо быстрее работать с человеком, который знает, как все идеально организовать. Он также использует множество вещей, таких как запись на жесткий диск, которые мы никогда раньше не использовали и это дает нам большую свободу. Нам не нужно все время записывать на пленку. Раньше у нас никогда не было музыкантов со стороны, которые постоянно находились бы с нами в студии. Я полагаю, что в прошлом у нас был Алан, и Дэйв Клейтон, музыкант, с которым мы сейчас работаем, в некотором смысле выполняет роль Алана, но манипулировать им гораздо легче. Если бы Алану что-то не понравилось, я уверен, он бы сыграл это плохо, но если мы скажем Дэйву: "Можешь попробовать это для нас". он попробует и приложит все усилия, чтобы у нас получилось. Итак, как я уже говорил, мне действительно нравится вся эта обстановка.
В каких местах и студиях был записан новый альбом? Повлияли ли эти особенности на способ записи?
Большую часть записи мы провели в очень маленькой студии под названием Eastcote. Я думаю, что это в какой-то мере помогло создать такую непринужденную атмосферу, потому что мы не все время ходили в лучшие студии, все было очень сдержанно, и это помогло нам задать тон записи. Но, очевидно, что когда дело доходит до микширования и вокала, нам приходится обращаться в более крупные студии, так как кое-что из этого мы сделали в Sarm West, кое-что здесь, в Rak Studios, и кое-что в Electric Lady в Нью-Йорке.
В чем основная разница между записью альбома на арендованной вилле в Мадриде и в разных студиях? Было ли удобнее проводить время записи в одном месте?
Теоретически нам нравилась идея арендовать виллу в Мадриде и создать собственную студию, но на практике это была абсолютная катастрофа, мы все ненавидели это место, потому что оно находилось далеко от центра Мадрида. Это было примерно в 30-40 минутах езды. Поэтому каждый раз, когда мы хотели куда-нибудь пойти, нам приходилось добираться до города на такси. Клубы там открыты допоздна, и ты выходишь оттуда очень пьяным, и тебе приходится добираться домой на такси 30-40 минут, а таксисты никогда не хотели везти нас так далеко. Кроме того, жить друг на друге стало действительно трудно. У нас никогда не было свободного пространства друг от друга, так что, я думаю, мы извлекли из этого урок.
Ты поешь в какой-нибудь из новых песен?
Да, в двух песнях.
Планируешь ли ты, чтобы на твои новые песни снова сделали ремиксы такие музыканты, как Брайан Ино, Уильям Орбит, Джонни Доллар, Стив Лайон, Франсуа Кеворкян?
Мы планируем выпустить ремиксы. Необязательно от одних и тех же людей. Пока что мы отобрали только один ремикс, и это от DJ Shadow. Он делает ремикс на бисайд сингла. Он называется "Painkiller".
Сколько еще вам предстоит сделать, прежде чем альбом будет полностью готов?
Нам еще нужно закончить запись вокала примерно на четырех треках. В музыкальном плане мы, вероятно, готовы примерно на 70%, так что, надеюсь, в ближайшие пару недель мы доведем все треки до стадии микширования, а затем у нас будет около восьми недель на сведение.
Есть ли целевая аудитория, которую вы хотели бы привлечь этим альбомом?
Нет, не совсем, мои соул-братья и соул-сестры - вот это моя целевая аудитория (смеется).
Как вы думаете, реакция на новый альбом в Европе может быть несколько иной, чем в Америке? Как вы думаете, сильно ли отличаются музыкальные сцены по направленности?
Мне действительно трудно понять, что происходит. Мне кажется, что нет никакого направления, кажется, что есть какая-то путаница. Если вы посмотрите на чарты за прошедшие годы, они всегда были одинаковыми.
Успех в чартах что-нибудь значит для вас?
Я бы хотел сказать "нет", но, к сожалению, вынужден сказать "да". Это не значит, что я теряю сон из-за того, занимаем ли мы первое место, но я думаю, что если бы наш альбом полностью провалился и не попал в чарты, я был бы очень расстроен. Мы уже потратили год на работу над ним, и у нас впереди еще несколько месяцев, и после всего этого, если он не попадет ни в один хит-парад, я буду расстроен. Когда вышел последний альбом, я был в отпуске и однажды вечером, вернувшись с ужина, получил факс с сообщением и я узнал, что альбом сразу же занял первое место в Америке, Англии и нескольких других странах, и, думаю, был по-настоящему счастлив, так что успех в чартах должен что-то значить.
Перед завершением работы над последней пластинкой в прессе высказывались сомнения в том, что вы преодолеете успех "Violator". Не боитесь ли вы, что новый альбом может оказаться не таким успешным, как предыдущие?
Думаю, во время работы над прошлым альбомом я испытывал большее давление, чем в этот раз, потому что "Violator" был самым продаваемым нашим альбомом на тот момент, и он продавался практически в два раза больше, чем все остальные, и мне казалось, что к нам было приковано такое огромное внимание, которого я больше не ощущаю. Последняя пластинка имела хорошие результаты, но продавалась не так хорошо, как "Violator", а больше, чем "Music For The Masses" и "Black Celebration", может быть, именно такое давление мне и нравится, может быть, я мог бы разделить ее на части, чтобы точно понять, какое давление я могу почувствовать. С "Violator" - это был уже перебор (смеется).
Вы все еще беспокоитесь о том, как средства массовой информации могут воспринять вашу работу?
Всегда неприятно получать плохие отзывы, потому что я искренне верю, что то, что мы делаем, - это хорошо. Но опять же, я бы не стал терять из-за этого сон, потому что мы все знаем, как непостоянен этот мир, и вы можете выпускать величайшую работу, которая была выпущена за последние десять лет, но если у кого-то есть личная вендетта против вас, - они будут плохо о ней отзываться. По итогу, мы заметили одну вещь: не имеет значения, что мы выпускаем, - мы получаем 50% хороших отзывов и 50% плохих, и я не думаю, что они имеют какое-то отношение к музыке. Все субъективно, и вопрос в том, что происходит в голове рецензента.
Смотрите ли вы MTV и довольны ли вы тем, как MTV относилось к вам в последние несколько лет?
Я думаю, MTV нам очень помогло, потому что они, похоже, действительно поддерживали нас и транслировали нас довольно часто, и даже несмотря на то, что у нас не было ни одного релиза в течение трех лет, люди все еще могут видеть нас на MTV, но это не значит, что я большой поклонник MTV. Я практически никогда его не смотрю, а если по телевизору совсем ничего нет, я все равно отказываюсь включать MTV. Но несколько раз посмотрев его, я подумал, что MTV в Европе лучше, чем MTV в Америке. MTV America слишком активно пропагандируют, они постоянно пытаются политически корректировать всю американскую молодежь, и я не думаю, что это правильно, и я не думаю, что их взгляды обязательно правильны.
Как вы думаете, почему большинство телеканалов до сих пор склонны представлять Depeche Mode как наивную синтезаторную группу, исполняющую "Just Can't Get Enough"? У вас есть какое-нибудь объяснение этому?
Может быть, тут задействован комедийный фактор... например, пригласить клоунов… давайте снова покажем "Just Can't Get Enough" (смеется). В этой стране мы всегда страдали, я думаю, в основном из-за неудачной кампании в прессе. Когда у нас в этой стране дела шли хорошо, но в других местах дела шли гораздо лучше, мы начали изображать из себя огромных суперзвезд, которые не смогли добиться успеха здесь. Но главное, что все упустили из виду, - это то, что у нас и здесь дела шли неплохо, просто мы были не так успешны, как везде. Обычный человек с улицы, похоже, понимает то, что у нас здесь никогда не было никакого успеха. Ко мне подходит так много людей и спрашивает: "Вы все еще продолжаете работать?… у вас была пара хитов в начале 80-х, не так ли?", и они помнят "Just Can't Get Enough", но отчасти из-за этой кампании в прессе и, возможно, из-за нескольких других факторов, которые этому способствуют, нас в этой стране считают "полными неудачниками" в глазах части населения, и я ненавижу оправдываться. Время от времени я очень злюсь, когда люди говорят мне такое, и я отвечаю: "Наш последний альбом занял первое место, насколько высоко ты должен подняться, чтобы тебя заметили?".
Ты читаешь свою прессу?
Когда выходит альбом, я получаю все рецензии, и если мы даем интервью, я, естественно, читаю их, чтобы узнать, что о нас написал интервьюер. Но я не прошу публиковать каждую маленькую газетную вырезку, я стараюсь этого избегать.
Получился ли "SOFAD" таким, каким вы его себе представляли?
Думаю, когда мы приступали к работе над этим альбомом, мы решили, что он должен быть намного более качественным, и мне это действительно он нравится, но в некоторых моментах, мне кажется, мы испортили песни. В некоторых треках мы, возможно, испортили звучание, использовав псевдороковый подход.
Когда вы в последний раз слушали что-либо из альбомов Depeche Mode?
Я слушал "Violator" несколько раз два или три месяца назад, только потому, что я жил в своей лондонской квартире, и пластинка валялась где попало, и я подумал, что было бы интересно послушать ее, потому что я не слушал ее много лет.
Когда вы снова отправитесь в тур, что бы вы предпочли - выступить с большим концертом, как во время тура Devotional, или на небольших площадках?
Мы вообще не говорили о гастролях, поэтому не знаем, хотим ли мы вообще рассматривать возможность гастролей или нет. Но, как я уже говорил ранее, для меня смотреть за тем, как несколько человек поют на сцене и играют на инструментах, не является отличным шоу и я думаю, что если мы собираемся выступать вживую, нам нужно было бы, по крайней мере, попытаться развлечь людей как-то еще, поэтому я полагаю, что нам понадобится довольно масштабная постановка чтобы сделать это.
Ваша акустическая версия "Personal Jesus" стала очень популярной среди поклонников. Вы когда-нибудь думали о том, чтобы провести или записать сессию unplugged?
По какой-то причине мы никогда не рассматривали этот вопрос, и я думаю, что именно слово "unplugged" меня по-настоящему отталкивает.
Вы предпочитаете студийную работу гастролям?
В гастролях есть много аспектов, которые мне действительно нравятся, но все это так изнурительно и требует физических усилий, и дело даже не в выступлениях. При моем характере я считаю невозможным закончить концерт и пойти домой спать. Так что каждый вечер мы заканчиваем концерт, выпиваем, идем куда-нибудь, поздно ложимся спать, а на следующий день отправляемся в путь и повторяем все это снова и это не очень полезно для вашего организма - заниматься этим в течение 14 месяцев без перерыва.
Что вы думаете о других группах, исполняющих каверы на ваши песни? Назову лишь несколько - Smashing Pumpkins, Terry Hoax, Diesel Mode… Как вы думаете, они хорошо справляются со своей работой?
Мне очень нравится версия песни Terry Hoax "Policy Of Truth", я считаю, что это интересная версия песни, и то же самое касается Smashing Pumpkins, на мой взгляд, я думаю, что это блестящая версия "Never Let Me Down Again", чего я действительно не ожидал. Когда я услышал, что The Smashing Pumpkins записали кавер на эту песню, я ожидал, что она будет по-настоящему роковой и тяжелой, но в ней чувствовалась непринужденность и мягкость, что, на мой взгляд, было великолепно.
Поскольку с вашим материалом часто продаются пластинки с бутлегами, сильно ли вас беспокоит пиратство в сфере звукозаписи и предпринимаете ли вы какие-либо шаги против этого?
Я думаю, если вы занимаетесь бутлегами так же часто, как и идут наши продажи, это должно быть здорово, значит, есть большой интерес. Мы никогда не замечали, чтобы это причиняло нам вред. Когда мы были в Нью-Йорке, мы зашли в несколько музыкальных магазинов в Виллидж, где есть специалисты по бутлегам - мы не могли поверить, сколько там было разных бутлегов. Му увидели кругом много стеллажей… Я даже предположить не мог, но там, должно быть, была тысяча или даже больше различных бутлегов.
Оглядываясь назад, в 80-е, видите ли вы много изменений в том, как работает музыкальный бизнес?
Я не уверен, потому что нам действительно повезло, и я думаю, что мы были достаточно отстранены от музыкальной индустрии, работая на независимом лейбле. Я никогда по-настоящему не чувствовал себя частью так называемой музыкальной индустрии, потому что мы всегда были как бы на ее периферии. Мне очень трудно судить. Нам нечасто приходится иметь дело с крупными звукозаписывающими компаниями, но, конечно, когда мы приезжаем в Америку, мы это делаем, но это довольно ограниченный опыт. Я полагаю, что лицензиатами по всей Европе являются крупные лейблы, но на самом деле мы не подписаны с ними, мы подписали контракт с Mute и получаем лицензию через них. Америка - единственное место, где мы действительно подписали контракт с крупным лейблом.
Что вы думаете о недавних воссоединениях таких групп, как Sex Pistols, Van Halen, The Eagles?
Мы подумали, что, возможно, было бы неплохо записать альбом, вернуть Винсу первоначальный состав и отправиться в турне с первым альбомом (смеется). Винс продолжает говорить нам, что он хотел бы прийти и записать для нас материал на этом альбоме, и он сказал это в шутку, но когда он сказал это в 20-й раз, мы начали думать: "Он серьезно?". Он повторял это слишком часто, чтобы это казалось шуткой (смеется).
Вам когда-нибудь хотелось все бросить?
Я думаю, что было несколько моментов, когда на меня оказывалось давление, и я думал: "А действительно ли оно того стоит?" Но потом, когда вы начинаете взвешивать это и думаете: "Мне это действительно нравится, и я люблю писать песни, и мне нравится весь аспект работы в группе, мне нравится общаться с людьми". Если бы я просто бросил это дело из-за того, что в какой-то момент давление стало слишком сильным, я знаю, что пожалел бы об этом примерно через неделю.
Вы когда-нибудь доходили до того, что больше не могли выносить славу?
На самом деле все не так уж и плохо. В этой стране меня почти не узнают, а если и узнают, то относятся ко мне очень спокойно, так что я не вижу в этом никакой проблемы.
Как тебе удается совмещать личную и профессиональную жизнь в последнее время?
Я всю неделю работаю, куда-то ухожу и возвращаюсь домой на выходные (смеется).
Многие твои поклонники воспринимают твои тексты довольно серьезно. Чувствуешь ли ты какую-то ответственность за эффект, который могут произвести твои слова?
Я всегда пишу о том, что интересно мне, и надеюсь, что это заинтересует других людей, которые могут испытывать похожие эмоции. Если это негативно скажется на людях, я не думаю, что смогу взять на себя ответственность за это. Если я буду переживать из-за каждого написанного мной слова, то, по-моему, это будет похоже на цензуру. Я думаю, что должен написать о том, что я чувствую, и тогда, надеюсь, люди поймут, что я имею в виду. Если они воспринимают это неправильно и склонны к самоубийству или что-то в этом роде, я думаю, что у них, вероятно, изначально было расстройство личности, и если бы не я, то Оззи Осборн бы заставил их это сделать.
Есть ли что-нибудь в вашей карьере, на что вы оглядываетесь назад и говорите: "Мне не следовало этого делать"?
Мы все знаем, что у нас был период, когда, как мне кажется, мы слишком сильно заигрывали с поп-прессой, и, по-моему, наш имидж в то время был действительно безупречным, но по какой-то причине нам это, казалось, не вредило. Я думаю, что, возможно, это должно было навредить нам еще больше, чем просто навредило. Я не могу сказать, что действительно сожалею об этом, и, похоже, мы это пережили.
Как ты думаешь, в чем заключается твоя миссия?
Мое истинное желание - стать музыкантом. Я понял это с самого раннего возраста. Я никогда не думал о том, чтобы заниматься чем-то другим. Когда я только закончила школу, я не знал, что делать. Мне нужно было найти работу, но я был совершенно несчастен. Так всегда бывает, люди несчастливы, пока не найдут свою истинную волю, мне повезло, что я довольно быстро нашел свою.
Что мир может выиграть от вашей музыки?
Я думаю, что в нашей музыке есть определенная доля красоты, а красота важна.
Общение с … ДЭЙВОМ
Чем вы занимались последние два года?
В общем, я был по-настоящему болен. На данный момент я живу в Лос-Анджелесе в рехабе, где полно таких же наркоманов, как и я. Я вышел из токсикологического центра, в который попал в июне после того, как серьезно заболел. У меня была передозировка героина, и я буквально отключился на пару минут, а потом пришел в себя, и после этого я обнаружил, что все еще употребляю героин в течение нескольких дней после того, как вышел из тюрьмы. Тогда я решил снова попробовать что-то с этим сделать. Последние пару лет я то и дело бывал в подобных местах. Я совсем запутался во всем этом и провел последние пять месяцев, просто пытаясь сосредоточиться на том, чтобы наладить свою жизнь. И все это время, в течение последнего года мы пытались записать этот альбом, и моя работа действительно приносила страдания. У меня были проблемы даже с пением - одной из тех вещей, которую я действительно люблю, которая была важной частью моей жизни, была отнята у меня. Это было моих собственных рук дело, но я не мог остановиться и нуждался в помощи, и это то, чем я действительно занимался, но сейчас все действительно хорошо, с положительной стороны, и я действительно доволен тем, что делаю. Я очень рад быть чистым и трезвым и снова жить своей жизнью.…Ко мне вернулась моя жизнь.
Сколько времени вам потребовалось, чтобы адаптироваться к нормальной повседневной жизни после возвращения из тура Devotional?
Времени не было. Я функционировал только с помощью наркотиков, без них я не мог даже пошевелиться. Я вернулся из тура и больше не занимался музыкой и не пел, но я действительно продолжил употреблять наркотики.
Вы поддерживали связь друг с другом после окончания тура Devotional?
Не совсем. Но на самом деле никто не виноват, потому что телефон звонит в обе стороны. Единственный раз, когда я услышал что-то от кого-то, это когда я действительно причинял себе боль, и это попало в прессу. Потом мне кто-то позвонил, обычно это был Мартин или я сам звонил. В какой-то момент мне позвонил Алан, когда он принял решение, что хочет уйти. Но я никак не отреагировал, скорее всего, потому, что к тому времени я уже серьезно пристрастился к наркотикам.
Как ты думаешь, твое пребывание в Лос-Анджелесе, а остальных участников группы - в Лондоне, сильно повлияло на ваши отношения?
На самом деле у меня не очень хорошие отношения с другими участниками группы. Когда ты так долго в разъездах, а это было почти два года, я думаю, последнее, что тебе хочется делать, - это тусоваться вместе (смеется).
Тебе было трудно снова устроиться в студии после того, как у тебя был отпуск?
Да, это заняло много времени. Но я бы сказал, что за последние несколько месяцев мы отлично поработали. Постепенно становится все труднее и труднее, потому что, когда вы так хорошо знаете друг друга, мелочи становятся по-настоящему важными. Сейчас у нас много других забот... у всех есть семьи, и у них есть другие интересы, не связанные с группой. На это тратится много времени и энергии, и поэтому все меньше и меньше времени остается на совместное сочинение музыки. Я думаю, что когда все идет хорошо, это действительно хорошо, но приходится много сидеть сложа руки и ждать. Роли четко определены, Мартин пишет песни, а я их пою. Над этим альбомом с нами работает Тим Сименон и еще несколько человек, которые занимаются музыкой, программированием и тому подобным. Тим играет в этом действительно большую роль. Я бы не стал говорить, что он заменил Алана, потому что это совершенно разные подходы, но он справляется с этой ролью. Я думаю, Мартин немного усерднее старается проявить себя и работает в студии, потому что больше некому это делать.
Были ли вы готовы отправиться в студию после того, как услышали, что Мартин работает над новыми песнями?
Да, мы снова собрались вместе и послушали несколько песен. Мы встретились и решили, хотим ли мы вообще записать еще один совместный альбом. Поначалу мы были очень неуверенны, потому что у каждого было много времени, посвященного интересам за пределами группы, и я думаю, что если ты собираешься играть в группе, важно, чтобы ты выполнял определенную роль в этом. Как я уже сказал, творческая сторона написания сценария лежит на Мартине, а пою я. Если бы мы снимали фильм, Мартин был бы режиссером, а я - актером, выполняющим указания (смеется).
Какой была ваша первоначальная реакция после первого прослушивания демо Мартина?
Мне действительно хотелось записать их, я действительно хотел спеть эти песни. Многое из лирического содержания, чувства, заложенные в мелодиях, действительно соответствовали тому, что я чувствовал, и тому, что переживал лично я. В то время мне казалось, что это было бы действительно хорошо для меня, потому что это был мой способ разобраться в своих собственных чувствах и личных проблемах. Оглядываясь назад, я понимаю, что был не готов, и для меня было важнее принимать героин, чем быть в группе, но я думаю, что за последние несколько месяцев я сделал одну из своих лучших работ. Я с головой ушел в это дело, я работал с тренером по вокалу Эвелин, и мы также работали с ней в Лос-Анджелесе. Мы записывали вокал для некоторых песен в Лос-Анджелесе. Это долгий процесс, и я стараюсь вложить в него всю свою энергию.
Вы были так же увлечены новым материалом, который Мартин представил вам, как и в прошлый раз, когда вы записывали их во время работы над "SOFAD"?
Я всегда восхищаюсь, и у всех нас есть свои любимые песни, но что меня больше всего поразило во многом из этих песен, так это то, что тексты песен Мартина, лично для меня, во многом совпадают с его творчеством…Я смотрю на это со слов, которые пою.
В музыкальном и лирическом плане этот новый альбом сильно отличается от предыдущих?
Да, я думаю, что да. Я думаю, что он в большей степени напоминает "Violator", правда, песни здесь короче и компактнее, а мелодии, на мой взгляд, намного сильнее.
Есть ли на этом альбоме какие-то особые песни, которые кажутся вам ближе или вызывают эмоции больше, чем другие?
На альбоме есть песня под названием "Sister Of Night", которая, безусловно, является моей личной любимой песней на альбоме, но я думаю, что самая инновационная вещь на пластинке, с точки зрения того, что Depeche Mode делали на протяжении многих лет, - это "Barrel Of A Gun", которая станет первым синглом. Я думаю, это самая захватывающая песня на альбоме, она меньше всего похожа на все, что мы когда-либо делали раньше, и это немного напрягло нас - в том числе и меня в вокальном плане, и я действительно доволен тем, что у меня получилось сейчас.
Легко ли вам петь новые песни?
Мне всегда было нелегко петь. Это очень эмоциональное занятие. Это, если хотите, как глазурь на торте. Все остальное в значительной степени запрограммировано, и это то, что я называю "работой головы". Когда я пою, я пою от всего сердца, и это человеческий фактор в Depeche Mode, особенно в этом альбоме.
Есть ли на этом альбоме еще одна песня по типу "Condemnation", которая вызывает у вас сильные чувства?
Нет, другого "Condemnation" никогда не будет, но я бы сказал, что "Sister Of Night" волнует меня так же, как и "Condemnation".
Вы всегда хотели играть на гитаре. Была ли у вас возможность сыграть на ней или на каком-либо другом инструменте на этом альбоме?
Я немного играл на гитаре, но нет, не с Depeche Mode. Много лет назад мы очень высокомерно относились к другим группам, которые использовали гитары. Это все, что они сделали, и никаких других экспериментов они не проводили. Честно говоря, сейчас мы прошли полный круг в этом вопросе, и, похоже, самый простой вариант - делать то, что мы делали на многих альбомах, то есть программировать, а не пытаться что-то физически исполнять. Как я уже сказал, мы - "головная группа". Лично мне все еще очень многое нужно для реализации моих собственных музыкальных амбиций, и я начинаю этот процесс прямо сейчас. Я работал с некоторыми другими людьми над разными вещами и обнаружил, что получаю от этого огромное удовольствие... разные люди собираются вместе с разными идеями, объединяют их и создают что-то новое. Это действительно захватывающе и спонтанно, а я думаю, что Depeche Mode совсем не спонтанны.
Что самое лучшее в этом альбоме?
Доведение его до совершенства.
Получился ли "SOFAD" таким, каким вы его себе представляли?
Почти. Я думаю, мы сделали все, что могли. Мы приложили гораздо больше усилий, чтобы создать что-то большее коллективными усилиями, и временами это было действительно трудно. Я не думаю, что мы действительно выполнили это в той мере, в какой могли бы, если бы отложили личные дела в сторону, но они всегда есть - проблемы, личные дела и внешние интересы. Они всегда в студии, с нами, если хотите, и по мере того, как вы с возрастом даете себе шанс сделать это, кажется, становится все меньше или больше, и я думаю, что для группы, вероятно, невыполнимая задача - записать альбом вместе.
В одном из интервью 1993 года вы сказали, что после некоторого странного и болезненного периода, который вы пережили, работа над "SOFAD" стала для вас терапией. Будет ли так же с этим альбомом, после преодоления ваших недавних личных проблем?
Да, определенно. Что лично для меня замечательно в этой пластинке, так это то, что я многое пережил эмоционально, и я думаю, что эго музыканта может выйти из-под контроля, поэтому в прошлом мне всегда нравилось ставить себя в по-настоящему болезненное положение, когда я делал то, что я делаю, и это убивало меня, поэтому я должен был что-то изменить, и я не был уверен, что смогу, но теперь у меня в этом такой богатый опыт, что я могу воспользоваться им в любое время.
Считаете ли вы процесс записи нового альбома счастливым и доставляющим удовольствие?
Это вознаграждает и доставляет удовольствие, когда я пою и слышу в ответ что-то, что мне нравится, потому что последние несколько месяцев я очень усердно работал над этим альбомом, над своим вокалом, и на самом деле единственный человек, которому я должен угодить, - это я сам. Если я действительно буду доволен этим, я знаю, что многие другие люди будут довольны. Я действительно не могу обмануть себя, что я больше не являюсь таким, как прежде. Я бы сказал, что на этом альбоме будут, вероятно, лучшие вокальные треки, которые я когда-либо записывал... Мы тратим много времени на то, чтобы сделать их правильными.
Большую часть времени вы работаете в лондонских студиях, трудно ли вам постоянно ездить из Лос-Анджелеса в Лондон?
Да, очень трудно. Эмоционально и физически очень тяжело постоянно ездить на работу так далеко, и я с нетерпением жду, когда мне больше не придется это так часто делать.
Вы бы подумали о том, чтобы вернуться в Англию насовсем?
Нет.
В чем основная разница между записью альбома на арендованной вилле в Мадриде и в различных студиях? Было ли вам комфортнее работать в Испании?
Теоретически, это была действительно хорошая идея, но мы обнаружили, что наши характеры невероятно изменились, когда мы жили вместе 24 часа в сутки, семь дней в неделю. Я не особо возражал против этого, но Алан терпеть этого не мог, и, думаю, Флетчу пришлось нелегко. Я думаю, Флетчу трудно находиться где-либо, кроме как дома, в своей домашней обстановке, со своими вещами, друзьями, семьей, рестораном... Именно там Флетчу комфортно. Хотя на самом деле у меня уже давно не было дома, так что я не сильно возражаю, но это то, чего я действительно стремлюсь достичь в ближайшие пару лет.
В чем, на ваш взгляд, основное различие в подходе к работе между Тимом Сименоном и Фладом?
Разница в том, что у Тима небольшая команда. У нас есть программист, клавишник, и он постоянно использует одного и того же звукоинженера. У него небольшая команда, в то время как Флад в основном работает сам по себе... Флад работает совсем по-другому. Я думаю, Мартину действительно нравится работать с Тимом, потому что Тиму нравится работать над тем же процессом, что и Мартину, так что они действительно хорошо ладят. Я думаю, что Флад был немного более экспериментальным, и я не хочу сказать, что это плохо по отношению к Тиму, но Флад был готов пробовать гораздо больше материала в музыкальном плане и копать глубже, чем придерживаться одного и того же формата - просто программировать все, каждую песню.
Как вы думаете, реакция на новый альбом в Америке и Европе может быть разной, учитывая музыкальную ориентацию на обоих континентах?
На этот вопрос действительно трудно ответить. За последние несколько лет многое изменилось, особенно в Америке. Появилось гораздо больше радиостанций, и они транслируют самую разнообразную музыку. Я думаю, что "фанатам" действительно понравилась бы эта пластинка. Появятся ли у нас вообще новые поклонники... на самом деле, не мне об этом говорить (смеется).
Когда вы снова отправитесь в тур, что бы вы предпочли: большую организацию тура, как во время Devotional, или выступления на небольших площадках?
Я бы предпочел промо-кампанию поменьше и задействовал бы группу, чтобы с нами на сцене играли сессионные музыканты. Я, конечно, не хочу снова отправляться в турне в том же формате, что и в прошлый раз, когда все шоу в значительной степени ложится на мои плечи, с точки зрения ответственности.
Итак, что ты предпочитаешь больше - студийную работу или гастроли?
Я предпочитаю гастролировать, но это то, о чем мне нужно очень тщательно подумать, прежде чем делать это снова.
Вы когда-нибудь думали о том, чтобы выступить или записать акустические сессии?
Я думаю, что мы вполне способны это сделать. Я думаю, что все песни звучат акустически, во всяком случае, большинство из них. Но, возможно, для других участников группы это просто требует слишком больших усилий, чтобы о них думать. Лично я думаю, что это было бы здорово, и я думаю, что люди, которым нравится наша музыка, хотели бы это увидеть, но остальная часть группы, похоже, очень рада просто повторить то, что мы делали раньше, и придерживаться этого формата... это в некотором роде очень Английская черта…В то время как я бы предпочел, чтобы мы немного расширили свои возможности и попытались сделать что-то немного другое.
Во время тура Devotional у вас была возможность пообщаться со своими поклонниками напрямую через компьютер. Считаете ли вы, что использование Интернета важно в том бизнесе, которым вы занимаетесь?
Я думаю, что это отличная среда и она действительно многое открывает. Я думаю, это здорово, что фанаты могут общаться друг с другом по горячей линии. Это все равно, что отправить письмо и получить мгновенный ответ.
Вы когда-нибудь думали о том, чтобы выпустить свой собственный мультимедийный диск CD-Rom?
Да, у нас есть мысли, и я полагаю, что это то, чем мы занимаемся, но на самом деле мы еще не строили никаких планов.
Какую музыку вы слушали в последнее время? Что-нибудь вдохновило вас или повлияло на вашу текущую работу?
Я бы не сказал, что какая-либо группа вообще оказывает на нас влияние. На самом деле мы не обсуждаем другие альбомы или исполнителей, которые могут влиять на нас, а могут и не влиять. Я уверен, что на каждого из нас очень сильно влияет то, что мы слышим, особенно на Мартина, когда дело доходит до написания песен. Мои любимые пластинки за прошлый год те, которые мы записали... Я слушал альбом Гэвина Фрайди... вообще много пластинок… много слушал группу Filter, группу Local H из Чикаго…Мне очень понравился альбом Smashing Pumpkins, и я думаю, что это был отличный альбом… В нем принимал участие Флад.
Оглядываясь на 80-е, много ли изменений вы видите в музыке?
Я думаю, что сейчас действительно ужасное время для музыки. Я предпочитаю 60-е и 70-е. Я большой поклонник Дэвида Боуи, T-Rex и Rolling Stones.
Вы когда-нибудь доходили до того, что уже не могли выносить славу?
Сейчас мне тяжело с этим справляться. Больше всего за последний год я горжусь тем, что я привел себя в порядок, потому что я делал это для себя, и что я понял, когда понял, что должен делать это публично. Большинство людей, когда у них появляется шанс избавиться от зависимости, делают это при поддержке других людей, различных программ. То, чем я занимался -
об этом постоянно писали в прессе, и это только усложняло мне задачу, мне приходилось часто скрываться.
У вас когда-нибудь возникало желание покончить со всем этим?
Да, много раз. Я думаю об этом каждый день.
Беспокоит ли вас, что вас узнают на улице?
Это очень лестно, но иногда это тяжело. Не столько в Англии, сколько в других местах, особенно в Лос-Анджелесе. Моей личной жизни практически не существует. Пресса долгое время следовала за мной повсюду. Они были у моего дома и все такое прочее.
Вы недавно делали какие-нибудь новые татуировки?
Да, одна у меня на левом предплечье, но ей уже несколько лет, она посвящена моей жене, с которой я сейчас развожусь.
Ваша страсть к рисованию все еще сохраняется? Была ли у вас возможность еще немного порисовать в последнее время?
Да, за последние несколько лет я много рисовал. Мой дом увешан картинами. Я рисую на стенах, на полу, на кусках картона, из моего дома украли много моих картин. Меня пригласили на выставку картин в Нью-Йорк, в тамошнюю галерею, так что это то, чем я мог бы заняться в будущем.
Вам нравится следить за своей визуальной стороной?
Идеи в основном приходят к Антону, но я оказываюсь тем, кто одобряет многие фотографии и тому подобное. Алан тоже часто этим занимался в прошлом. Флетч и Март тоже все просматривают, но обычно они остаются вполне довольны. Мне нравится просматривать фотографии и выбирать что-то из них, то же самое касается и видеоклипов.
Каким вы видите будущее Depeche Mode?
На самом деле я не уверен, но думаю, что важно просто максимально сосредоточиться на том, что вы делаете в данный момент. Я не могу этого предсказать, что произойдет в будущем, это не в моих руках... слава Богу (смеется).
Подводим итоги … С Флетчем
Чем вы занимались последние два года?
Восстанавливался после последнего тура.
Сколько времени вам потребовалось, чтобы привыкнуть к нормальной повседневной жизни после возвращения из такого продолжительного Devotional тура?
Я был просто эмоционально измотан после тура, и именно поэтому я не поехал на последний американский лег. Я думаю, мы просто поставили перед собой слишком высокие цели, и я думаю, что мы все страдали по-разному.
Как вы думаете, то, что Дэйв был в Лос-Анджелесе, а остальные участники группы - в Лондоне, сильно повлияло на ваши отношения?
На самом деле никакой разницы нет, потому что даже когда Дэйв жил в Англии, мы его почти не видели, и то же самое с Аланом, мы никогда его не видели, хотя он жил всего в 20 минутах езды. Я не думаю, что это больше вызывает серьезную озабоченность. Дэйв проводил здесь большую часть своего времени, пока мы работали над альбомом, и мы на некоторое время уехали записываться в Америку, так что я не думаю, что это вызвало какие-либо проблемы.
Тебе было трудно снова устроиться в студии после того, как у тебя был отпуск?
Это было довольно легко, потому что Мартин писал очень хорошие песни, и, в конце концов, если ты работаешь над хорошими песнями, это намного проще. Мы нашли общий язык с очень хорошей командой людей, так что это тоже помогло делу... атмосфера была очень приятной.
Вы были готовы записать новый альбом после того, как услышали, что Мартин работает над новыми песнями?
Мы должны были убедиться, что Дэйв хочет это сделать. Я думаю, что между нами всеми существует прочная связь. Я думаю, Алан думал, что, когда он покинет группу, этого будет достаточно, чтобы разделить нас, но я думаю, что наша связь гораздо крепче, чем он думал.
Какова была ваша первоначальная реакция после первого прослушивания демо Мартина?
Есть разные демо-версии, а не только одна. Он сочинял в три-четыре этапа, так что мы не прослушали все песни за один раз. Он постоянно ставил мне песни, и мы очень довольны, потому что у него очень хороший уровень мастерства.
Чьей идеей было назначить Тима Сименона продюсером?
Имя Тима уже упоминалось в прошлом. Раньше он делал для нас ремиксы, которые нам нравились. Желание работать с ним возникло из-за команды людей, которые его окружают. Дэйв Клейтон - действительно хороший музыкант... Возможно, с потерей Алана нам понадобился чей-то опыт в этой области, Кью - действительно хороший инженер - очень спокойный, хорошо работает, и наш программист Керри... В общем это хорошая команда. Мы не просто взяли Тима на работу, это была команда людей. Все сработало очень хорошо.
В чем основное различие в подходе к работе между Тимом Сименоном и Фладом?
Я не думаю, что на самом деле есть большая разница. Продюсировать - значит ладить с людьми и добиваться от них наилучшего, и в этом смысле они очень похожи. У Флада инженерное образование, в то время как у Тима больше музыкальное, потому что у него есть группа, но в целом их подход остался прежним. Поскольку все люди в группе - разные личности, вам нужен кто-то, кто будет следить за тем, чтобы все они работали вместе и старались выжать максимум друг из друга.
Повлиял ли каким-либо образом уход Алана на распределение ролей и обязанностей в группе?
Я думаю, что Алан пытался взять все под свой контроль ближе к концу проекта, и поскольку я был не очень здоров, он делал это... Он смог взять все под свой контроль, и это не нанесло ущерба Алану, но я думаю, что я отношусь к этому немного по-другому. Я не думаю, что роли вообще изменились... мы просто заменили Алана как такового командой людей.
Что самое лучшее в этом альбоме?
Я думаю, что самое лучшее в создании альбома - это то, насколько приятным он получился. Предыдущий альбом действительно записывался под большим давлением. С этим альбомом мы действительно в хорошем положении. От нас почти все ожидают, что мы ничего не выпустим, и это снимает напряжение. На самом деле никто не ожидает, что мы будем также популярными. С последним альбомом все было в духе "мирового господства"... "мы собираемся стать самой большой группой в мире", такие люди, как U2, например, сейчас проходят через это... от их нового альбома так много ожиданий, а они никак не могут его закончить.
Вы когда-нибудь задумывались о выпуске собственного мультимедийного CD-Rom?
У нас есть мысли, но на создание альбома уходит достаточно много времени, и мы ничего не сможем сделать, пока не выложимся на 100%. Мы можем концентрироваться только на определенном количестве вещей одновременно. Чтобы записать CD-Rom, нам, вероятно, пришлось бы потратить на это больше времени, чем у нас есть.
Во время тура Devotional у вас была возможность пообщаться со своими поклонниками напрямую через компьютер. Считаете ли вы использование Интернета важным с точки зрения того, каким бизнесом вы занимаетесь?
Лично я считаю, что важность Интернета несколько преувеличена. Проблема, которую я вижу в нем, заключается в том, что большую часть информации, которую вы можете получить... например, о Depeche Mode Mode... это на 99% неверная информация. Таким образом, нет никакого контроля за ней, и любому человеку очень трудно понять, правда ли то, что он читает. Я просто думаю, что это не очень точно. Я полагаю, что рано или поздно, когда появится больше контроля за этим, все изменится в лучшую сторону, но сейчас я думаю, что его использование преувеличено.
У тебя есть какие-нибудь идеи о том, каким будет визуальный ряд нового альбома? Ты полностью контролируешь это?
У нас есть Антон, который занимается визуальными эффектами, но, очевидно, он рассказывает нам об этом.
Удовлетворяет ли вас процесс создания видео?
Они никогда не были одним из тех вещей, которые нам нравились - это обычные вещи... некоторые из них доставляют больше удовольствия, чем другие. Как правило, нам не нравятся фотосессии, съемки видео, интервью и тому подобное.
Планируете ли вы активно продвигать новый альбом?
В прошлый раз мы не смогли многого добиться, потому что были в туре, но я думаю, что в этот раз мы собираемся сделать больше для продвижения.
Успех в чартах много значит для вас?
Да, я думаю, что в музыкальной индустрии успех в чартах - это один из способов определить, нравится ли людям то, что вы делаете. Я не говорю, что мы хотим быть номером один, но пока это хорошо воспринимается, хорошо продается и люди покупают и нам это нравится.
Планируете ли вы отправиться в тур в поддержку нового альбома?
В данный момент нет. Думаю, в прошлый раз это чуть не погубило нас. Мы думаем об этом в глубине души, но сейчас мы просто пытаемся сконцентрироваться на альбоме.
За последние несколько лет произошли некоторые изменения в составе, сколько человек на данный момент состоит в лагере Depeche Mode?
Включая группу, в ней около семи или восьми человек.
Многие фанаты пытаются общаться со своими кумирами, что иногда приводит к экстремальным ситуациям. В случае с Depeche Mode вас это сильно пугает?
Не совсем, потому что, скажем, в случае со мной и футболом, футболисты - мои кумиры, поэтому иногда я надеваю футболку их команды. Очевидно, что это вызывает беспокойство, когда фанаты видят, какой образ жизни мы ведем, а наш особый образ жизни широко рекламируется, и фанаты могут подумать, что именно так и нужно жить. За прошедшие годы мы встретили нескольких фанатов, с которыми были знакомы лично, и которые, возможно, зашли в этом образе жизни слишком далеко.
Поскольку вы относитесь к группе, у которой часто выпускаются бутлеги, сильно ли вас беспокоит музыкальное пиратство и предпринимаете ли вы какие-либо шаги предотвратить это?
Не на таком уровне, это не проблема. Очевидно, что если бы люди начали заниматься распространением наших собственных пластинок, это было бы хорошо, но когда они просто выпускают пластинки такого рода... ведь это всегда будет небольшая доля рынка, потому что крупные музыкальные магазины не будут продавать их по причине того, что на них подадут в суд, но я думаю - это одна из сторон популярности не так ли? Чем популярнее вы становитесь, тем больше у вас появляется бутлегов.
Оглядываясь на 80-е, видите ли вы много изменений в том, как работает музыкальный бизнес?
Я думаю, что это всегда работает одинаково, все остается по-прежнему.
Что вы думаете о недавних воссоединениях таких групп, как Sex Pistols, Van Halen, Eagles?
Это деньги, не так ли? Я не виню людей, если они нуждаются в помощи. Да, изза денег... если они хотят их заработать таким образом.
Следите ли вы за какой-нибудь современной музыкой?
Я покупаю много компакт-дисков, но я бы не сказал, что слежу за современной популярной музыкой.
Вы когда-нибудь доходили до того, что больше не могли выносить славу?
Я думаю, я никогда не доходил до того, что не мог справляться с внутренним давлением, но не с давлением внешним. Внешнее давление не так уж сильно, и нам всегда очень везло в этом отношении. А еще мне очень повезло, потому что такие люди, как Мартин и Дэйв, гораздо более узнаваемы, чем я, так что мне проще.
Как вам удается совмещать личную и профессиональную жизнь в наши дни?
Вы не можете сбалансировать это, все перемешано, многих людей, которых я знаю по работе, я знаю и в личной жизни, так что все очень сильно перемешано.
Назовите что-то, чем вы больше всего гордитесь?
Я полагаю, нас всегда считали аутсайдерами, особенно здесь. Поэтому приятно из года в год показывать людям, что нам есть что предложить.
Есть ли в вашей карьере что-то, о чем вы, оглядываясь назад, говорите: "Я не должен был этого делать"?
Мелочи - это такие вещи, как одежда, которую вы носили, или стрижки, из-за которых вам становилось стыдно. Это мелочи. Я не думаю, что есть какие-то серьезные вещи, о которых я сожалею.
Каковы взлеты и падения в вашей карьере?
Я думаю, что самым ярким моментом по-прежнему остается шоу, которое мы отыграли на Rose Bowl. Кульминационный момент наступил, наверное, во время последнего тура, когда я просто больше не мог этого выносить.
Вы когда-нибудь задумывались о том, чтобы написать и опубликовать биографию группы?
Мы пытались несколько раз, но у нас ничего не получилось. Проблема в том, что люди продают кустарные книги, и они не соответствуют действительности. Опять же, это не входит в наши приоритеты.
Каким вы видите будущее Depeche Mode?
На данный момент я настроен очень оптимистично, потому что альбом выйдет, и он будет очень хорошим, я очень уверен в себе. В долгосрочной перспективе может случиться все, что угодно, но в данный момент у нас все хорошо, нам весело и мы не испытываем никакого давления, для разнообразия, все зависит от нас самих. У нас нет такого плотного графика, так что это оптимистичный краткосрочный прогноз.
Синглы 81-85
"Dreaming of Me". Мечтая о тех безмятежных (7) днях Нового романтизма, когда Depeche были чертовски модными, а Мартин Гор выглядел едва мужественным.
"New Life". Новая жизнь была жизнью поп-звезды. В 81-м сингл приобрел новое, яркое поп-звучание. В 85-м он все еще был великолепен. Однако, когда я вспоминаю о посетителе на шпильках на судьбоносном концерте DM, меня бросает в дрожь. Энергичная молодая особа принялась сверлить дырку в моей ноге под звуки этой песни.
"Just Can't Get Enough". Просто не мог насытиться. Завсегдатаи танцпола на вечеринках, когда алкоголь был выпит до последней капли, Ах, эти воспоминания.
"See You". Спасибо, Винс. Первая попытка Мистера Мартина в качестве автора песен, и она была превосходной. Поразительно просто, но эффектно, классика. "Get The Balance Right" - это вызов самых смелых из Basildon, но прислушались ли они к собственным текстам? Нет, педантизм все же присутствует.
"People Are People" и Depeche Mode - всего лишь люди. Как и все великие писательские таланты, они иссякают, натыкаются на ментальные блоки, истощают свой словарный запас. Болезненно инфантильны.
"Blasphemous Rumours". Что случилось с MG? Появление изящных кожаных номеров немного привело к появлению большого, дерзкого бита "Shake The Disease", и я избавлюсь от цинизма. Рубашки с оборками, возможно, и собирают пыль, но Depeche, похоже, никогда не собирались убирать их в шкаф.
Лесли О'Тул
Record Mirror
(19 октября 1985)
***
The Singles 81-85 - альбом, который критики так ненавидели. Кто может забыть рецензию в одну строчку на "Just Can't Get Enough" - Я могу, а ты сделаешь"? Или ответ на заголовок "People Are People" - "Да, и пауки волосатые"? К счастью, энергия "People" и "Master And Servant" сама по себе свидетельствует о том, что Depeche Mode не были обескуражены несколькими километрами язвительных рецензий, Mode показывают совсем другие эпизоды из жизни: разрушенные отношения в "Leave In Silence" и "рутинная мрачность" в "Blasphemous Rumours". Но у них также есть психотически задорная песня "Just Can't Get Enough", которую Аткин и Уотерман отвергли бы как слишком веселую. Но с их жизнелюбием им можно простить практически все. Это, безусловно, самый нравоучительный альбом Depeche Mode, переполненный призывами ко всем видам позитивного поведения, песнями, призывающими к терпимости ("People Are People"), умеренности ("Get The Balance Right"), важности стабильных отношений ("Somebody") и тому, что любовь на самом деле стоит за всеми этими клише ("The Meaning Of Love"). Это не просто альбом - это руководство для молодых людей по жизни в начале 80-х! Звучный бэк-вокал перекликается с музыкой ранних "Битлз" и придает ей очень английский колорит.
"Blasphemous Rumours", с его металлическим дыханием и резкими инструментами, является шедевром индустриальной музыки и во многом напоминает "Construction Time Again". Самым слабым местом альбома является баллада "Somebody", с ее текстами в виде сердечек и цветочков и звуками играющих детей на заднем плане, она представляет собой представление Уолта Диснея о любви, которое прекрасно, если вам действительно она нравится. Поглощая патоку целыми ведрами, я скучаю по восточному влиянию в мелодичных, почти гипнотических "Lie To Me" и "Something To Do", но все больше вокала Мартина Гора делает альбом еще более насыщенным. Уверенный в себе, талантливый альбом.
Нина Ромен, Окленд, Новая Зеландия (сентябрь 1996)
***
Если когда-либо и существовала группа, обреченная на вымирание, то это была Depeche Mode. Полные надежд "обломки", оседлавшие волну нового романтизма, их первые три сингла (до "Just Can't Get Enough" и ухода Винса Кларка) были пенистыми и нетребовательными, легкая индустриальная атмосфера Kraftwerk сменилась электро-жевательной резинкой. Первоначально их поддерживала определенная часть музыкальной прессы, стремившаяся навязать группе свои новейшие теории об идеальном поп-продукте, но вскоре от них отказались как от ничего не стоящих симпатичных парней, играющих в "Чикори Тип". Затем произошло нечто экстраординарное, как раз в тот момент, когда репутация рок-музыкантов в прессе покинула их, а их детское обаяние превратилось в андрогинность сердцеедов в угоду хитам. Они отправились в путешествие музыкальных открытий, экспериментируя с новыми инструментами, пробуя новые звуки и используя всю гамму методов авангардного синтезатора от обретенных голосов до грохота металла - они создали серию плотных и одурманивающих саундскейпов, в которых MODE путешествовали по мрачным мотивам мело-85 и все более радикальным текстам. Часто они вырождались в болезненно искренние сентиментальности ("People Are People"...), но в других случаях, таких как "Master and Servant", они задевали за живое откровенными и тревожащими аналогиями между садомазохистским сексом и капитализмом, но, как мы все знаем, довольно легковесными. И до тех пор, пока большие, красные от маски глаза Дэвида Гаана и дерзко накрашенные соски Мартина Гора будут продолжать украшать обложки альбомов, они будут восприниматься как материал для тини-бопа. Эта полная коллекция синглов парней, включая последний, "It's Called A Heart", является убедительным доказательством того, что подобные обвинения - чепуха.
Фрэнк Оуэн, Melody Maker (19 октября 1985)
***
Ребята из Бэзилдона, мне очень понравилось смотреть на цветные фотографии DM в Bridgehouse и Southend Tech. Настоящие фотографии из Эссекса, которые делают мои сестры. Также я с удовольствием привожу отзывы различных критиков о синглах. Не то чтобы все они были плохими, один из рецензентов "Sounds" назвал "Dreaming Of Me" (первый сингл) "глубоким, содержательным, тяжелым и артистичным". То, что некоторые люди вкладывают в свои "Хорлики". По большей части, это поп-музыка. Как, черт возьми, это попало в чарты? Но таковы уж чарты. Раннее тонкое звучание временами теряет свой мишурный блеск и этот порочный бэк-вокал. Мне понравилась большая часть материала после "People Are People", и Мартин Гор демонстрирует явные признаки прогресса в написании песен. В то время как "New Life" и "Just Can't Get Enough" остаются такими же мелодичными, как и прежде.
TNT (12 декабря 1985)
***
Черный Праздник
Хотя в то время мы этого не знали, бисайд сингла песни "It's Called A Heart", "Fly On The Windscreen", попала в первую часть альбома 1986 года "Black Celebration". Действительно, мрачная тема "Fly On The Windscreen" объединила любимые темы Мартина о любви, сексе и искуплении, а extended и death миксы, начинающиеся с припева "touch me", и образцы глобальных конфликтов, наводили на мысль о конкуренции между желанием и страхом перед СПИДом, которые были распространены в то время. В миксе "Death" также широко использовались медиа-сэмплы для улучшения звучания. Это использование других аудиоматериалов позже было использовано такими группами, как "Big Audio Dynamite", и их ложно причисляли к пионерам этой техники. Справедливость, я прошу вас! В феврале 1986 года был выпущен "Stripped", шедевр индустрии, и DM почти намеренно спровоцировал реакцию, использовав новейшие музыкальные технологии для создания песни, возвращающей людей к жизни без технологий и простоты, и ирония не была упущена. После двух относительно слабых синглов в 1985 году "Stripped" громко и отчетливо прокричал: "Мы вернулись, так что смотрите на нас". "Black Celebration" в целом воплотил в себе все любимые темы Мартина: похоть, любовь, вожделение, религию... и даже больше... вожделение с большей глубиной, чем когда-либо. Попытки были предприняты на предыдущих альбомах. В музыкальном плане было больше экспериментов с различными стилями ритма и мелодии. Минимализм "Something To Do" из "Some Great Reward" был усовершенствован, что привело к сдержанной, но сложной в музыкальном плане "It Doesn't Matter Too" и любимой в танцевальных залах "A Question Of Time". В каждой песне был взят простой музыкальный рефрен и, опираясь на него, создан сложный композиционный ряд. Заглавный трек "Black Celebration" и перезаписанная версия "Black Day" (Дэниел Миллер и Алан Уайлдер) подытожили весь альбом: потребность в любви, заботе и тепле в мире, который часто казался холодным, пустынным и бесплодным, в то время как Depeche Mode часто обвиняли в депрессивности. Однако это мнение игнорировало смысл, заложенный в песнях. Да, мир может быть законченной сукой и ему есть о чем беспокоиться. Однако, несмотря на все, что преподносит вам жизнь, всегда есть надежда на любовь, вожделение и доверие.
Дэвид Стивенсон, Норвич, Англия
(3 сентября 1996)
***
"Давайте устроим Black Celebration / Черный праздник / Сегодня вечером /. Чтобы отпраздновать тот факт / Что мы увидели конец / еще одного черного дня". Этими строками начинается пятый альбом Depeche Mode "Black Celebration", самый мрачный и впечатляющий на сегодняшний день. Без всякого преувеличения, его можно назвать гениальным, учитывая как текст, так и музыку. В отличие от своих предшественников, особенно от обоих первых альбомов "Speak And Spell" и "A Broken Frame", каждая песня на "Black Celebration" без исключения вселяет в вас уверенность в том, что вы являетесь свидетелем важной вехи в истории музыки, и, возможно, вас даже поразит, что человеческий разум способен создать такое богоподобное произведение искусства. Учитывая его тексты, ты чувствуешь печаль и отчаяние: "Смерть повсюду / Там ягнята на заклание / Ждут смерти / И Я чувствую / Часы пролетают незаметно". Но хотя в нем дается прямое, почти жестокое описание "мира, в котором мы живем, и жизни в целом", он не оставит вас наедине с вашими страхами и депрессией. Он разделяет вас и дает вам утешение и надежду такими песнями, как "Here Is The House" и "A Question Of Lust", гдк голоса Дэйва Гэхана и Мартина Гора прекрасно поддерживают мрачную атмосферу альбома и придают особую нотку каждой отдельной песне, в то время как нежный голос Мартина - это не что иное, как мелодия, которую можно услышать на альбоме. просто вырезанный для таких песен, как фортепианная "Sometimes", вокал Дэйва варьируется от преданного трепета, как в "Dressed In Black", до бескомпромиссной суровости, как в "Fly On The Windscreen" или напыщенной "Stripped". Как только вы наденете этот шедевр, он возьмет вас за руку и обнимет вас своей тьмой и утешением. Этот альбом определенно стал поворотным моментом в карьере Depeche Mode и дал представление об их звучании в будущем.
Хельге Беверниц Мюнстер, Германия (сентябрь 1996 г.)
***
Depeche Mode - одна из тех групп, к музыке которых не стоит относиться как к "инстинктивной реакции". Вслед за прошлогодним альбомом "Some Great Reward", на этом альбоме Мартин Гор придерживается примерно тех же принципов. Он будет упорно задавать вопросы, на которые на самом деле нет ответов. В музыкальном плане здесь царит необыкновенная атмосфера, которая должна гарантировать, что многие поклонники Depeche будут погружаться в эту музыку снова и снова. Лучшими треками, помимо сингла "Stripped", являются "Here Is The House" и "World Full Of Nothing".
№ 1, Англия
(22 марта 1986)
***
Вот несколько вещей, которыми можно восхищаться в Depeche Mode: (1) их самодостаточность. (2) их отказ следовать чему-либо, кроме своей собственной моды (3) их отказ быть кем угодно, только не самими собой (4) их неизменная способность создавать отличные, свежие мелодии. "Black Celebration" - это удачное продолжение для DM, но в нем нет особых сюрпризов. Они придерживаются правил, которые сами для себя устанавливают в отношении качества, соотношения цены и качества, мелодичности и экспериментаторства. Он начинается с трех сногсшибательных треков - "Black Celebration", "Fly On The Windscreen" и "A Question Of Lust", последний из которых является призом за кристально чистый и впечатляющий вокал Мартина. Но на самом деле это все равно, что выложить все свои карты на стол еще до окончания игры. Из более похабных номеров выделяется "A Question Of Time", а также сингл "Stripped" и мрачная "Dressed in Black". "New Dress", хотя и волнующая, но с довольно мучительными текстами, как и "Sometimes", одна из слишком многих сладких маленьких баллад. Хотя мелодии великолепны, Мартин, кажется, озабочен тем, чтобы звучать как неуклюжий школьный хорист, мистер Гор снова лирически озабочен нежностью, сладостью, близостью с другим человеком и тем, чтобы не скрывать своего сердца. Это прекрасно, если учесть более захватывающую и зловещую сторону Depeche. Остерегайтесь девчачьего блокнота со стрелой в сердце, парни, и все у вас получится. Сила в унынии!
Бетти Пейдж, Record Mirror (15 марта 1986)
***
Пресса в Черном
Уважаемый Bong,
Я пишу вам, чтобы искренне поблагодарить за Bong 29! Это мой первый Bong в жизни, потому что я подписалась на него совсем недавно. Отзывы в журнале приятные, и я согласна с большинством из них, я обязательно подпишусь снова в следующем году!
Владимиро Феррара
Аверса, Италия
Дорогой Бонг,
Я только что получил свой Бонг 29. Это превосходно и очень информативно! Я хотел бы пожелать Дэйву Гаану, Depeche Mode и Бонгу удачи и всего наилучшего в их работе на долгие годы вперед!
Фарид Джамал
Дюссельдорф, Германия
Дорогой Бонг,
Спасибо за последний выпуск "Бонга" и дополнение к оформлению. Фотографии Антона Корбайна (первый выпуск) великолепны! Приятно слышать и видеть, что группа в порядке. Продолжайте публиковать новые фотографии!
Было приятно, что вы упомянули о существовании диска "Trancemode Express", я думаю, это не такой уж малоизвестный диск! У меня дома есть этот диск, и он продается в Голландии в (немногих существующих) магазинах звукозаписи "Plato", в той же коллекции был выпущен диск под названием Trance Work Express Vol. 1', который является данью уважения Kraftwerk. На нем представлены каверы ди-джеев, отдающих дань уважения "крестным отцам" электронной музыки. Все это звучит действительно очень хорошо (версии в духе Роберта Майлза) и создает атмосферу эмбиента… Это стоит послушать!
Пол ван ден Бош
Вассенар, Голландия
Дорогой Бонг,
Большое вам спасибо за Bong 29. Для меня это было как рай на земле, ведь я получил его после четырех месяцев ожидания! Это действительно фантастика, особенно новые фотографии Эндрю, Мартина и Дэйва. Как мы можем отблагодарить тебя? Я слышал, что Depeche Mode не поедут в турне со своим новым альбомом, потому что у них теперь есть семья. Это правда? Вы не могли бы мне помочь? Я надеюсь, что это всего лишь слухи!
Андреа Хеллнес
Германия
Примечание редактора: У нис пока нет никаких планов относительно тура, так как это еще только начало. Давайте сначала дождемся выхода альбома... а остальное приложится.
Дорогой Бонг,
Следуя письму Джакомо Солаццо в Bong 29, я решил написать и пролить свет на несколько "неизвестных" треков с бутлег-диска "The Real Rare Tracks".
Речь идет о песнях: "If I Ever Change" (настоящее название "If I Ever"), "I Confession" (настоящее название "Pretty In Pity"), "Russian Radio", "Tell You So" (настоящее название "Give Me Your Hand"), "Discovery" (настоящее название "All Roads Lead To You"), "Save Me Tonight", Tell Me Why", "Seasons" (настоящее название "Rain") и "The Flight" (настоящее название "I Don't Know Why"). Все эти песни написаны американской электронной поп группой Red Flag и взяты из их альбома 1989 года "Naive Art". Единственная причина, по которой, я думаю, их можно спутать с Depeche Mode - это их стиль "синти-поп" и небольшое сходство между голосом вокалиста Red Flag Марка Рейнольдса и Мартина Гора. (У Марка Рейнольдса на обложке альбома тоже стрижка в стиле Мартина!!!)
Кстати, некоторые из неизвестных треков, представленных на другом бутлеге, "Martin L. Gore Studio Tapes", по слухам, являются сольными треками вышеупомянутого Марка Рейнольдса.
Энтони Мью
Ньюбери, Англия
Дорогой Бонг,
Я пишу в ответ на письмо Кимберли Прайор, напечатанное в журнале Bong 27. На обложке бутлега часто пишут "promotional only" или "ограниченный тираж", но правда в том, что пока это бутлег, ни то, ни другое ничего не значит. Нет никакого способа контролировать, действительно ли это ограниченный тираж или нет, и нет особого смысла делать рекламные копии бутлега. Хорошим примером может служить CD-бутлег "The Special 10th Strike", на обложке которого указано, что он выпущен ограниченным тиражом всего в 500 экземпляров, каждый из которых пронумерован индивидуально. После того, как я увидел их довольно много в Копенгагене, я заметил, что все они были "индивидуально пронумерованы" под номером "085". Упомянутый вами бутлег "A Matter Of Taste" выходит под разными названиями (например, "Crepuscule", "Somebody's New Dress"...). Он должен стоить того, что вы заплатили, благодаря хорошему звучанию. Я заплатил примерно 20 фунтов за тот же бутлег! Я не знаю, сколько точно стоит интервью на диске с картинками, но в Копенгагене вы можете приобрести различные диски с картинками и интервью, а цены варьируются от 5 до 20 фунтов за диск.
Питер Филипсен
Фарум, Дания
Дорогой Бонг,
Я только что был в кинотеатре, где увидел трейлер фильма Роберта Лепажа "Исповедь", и музыка, которая сопровождает этот трейлер, - не что иное, как "Waiting For The Night" группы Depeche Mode! Я не видел сам фильм, поэтому не знаю, используется ли в нем эта песня. Это могло бы показаться странным, потому что действие фильма разворачивается в 1952 и 1989 годах, но в трейлере она, безусловно, была эффектной.
Карстен Дойг
Гринок, Великобритания
Примечание редактора: Если вы хотите узнать больше подробностей об этом, пожалуйста, ознакомьтесь с "Everything Counts" в Bong 25, где мы писали о фильме и саундтреке к нему, включая "Waiting For The Night" и "Policy Of Truth".
Дорогой Бонг,
В нескольких предыдущих выпусках вы спрашивали, какие группы мы хотели бы видеть на разогреве у Depeche Mode в их следующем туре… Я думаю, что Frontline Assembly из Канады или Cat Rapes Dog из Швеции были бы отличным вариантом для разогрева! Многие поклонники DM в Германии слушают эти группы, и их выступления тоже великолепны. Группы всегда так веселятся на сцене, что создается впечатление, что это отличная вечеринка!
Арне Войцеховски
Нойбранденбург, Германия
Примечание редактора: Спасибо за ваше мнение. Все ли согласны с этим выбором?
Уважаемый Бонг,
Я просто почувствовал, что мне нужно поделиться впечатлением, которое я получил совсем недавно. Недавно я посетил клуб, в котором играла музыка в стиле ретро 80-х, "новая волна" (для меня - "рай"). Находясь в клубе, я познакомился с несколькими "интересными" фанатами Depeche Mode. Будучи их большим поклонником на протяжении 11 лет, я решил, что мы поладим, и начал разговаривать с ними (но притворился, что ничего не знаю о Depeche Mode, чтобы посмотреть, как они на меня отреагируют). Было интересно отметить самодовольное превосходство, которое они, казалось, испытывали по отношению ко мне, потому что я, казалось, не был настроен на "все". Я спросил их, что значит "все". Они сказали, что для этого нужно носить только одежду Depeche Mode (что они и сделали), слушать только Depeche Mode, не общаться с не-фанатами, "поклоняться" "Mode" и вообще избегать всего, что не связано с Mode. Я сказал им, что, поступая так, они отгородились от множества замечательных моментов и людей (некоторым из них на самом деле не нравятся Depeche Mode). Этот последний комментарий, казалось, вызвал бурю негодования, они сочли, что любой, кому не нравятся Depeche Mode, не стоит того, чтобы с ним знакомиться, и вслух удивились, зачем они тратят на меня свое время. Все еще изображая застенчивость, я спросил, что такого есть в Depeche Mode, что вызывало такое страстное поклонение.
Они сказали, что все дело в музыке, духовности, "святости текстов Мартина". Я сказал им, что они могут увидеть проблеск духовности в цветке, в глазах младенца или в объятиях влюбленных, что Моцарт написал одну из самых возвышенных песен за 200 лет до появления Depeche Mode и что Эдгар По, Камю и даже братья Гримм воплощали замечательные идеи на бумаге. Они ответили, что я недостоин называться фанатом Depeche Mode (на что я тщетно пытался сдержать смех) и ушли. Я так и не сказал им, что был их большим поклонником, наверное, с тех пор, пока они были в подгузниках.
Я просто чувствую, что если бы некоторые фанатики Depeche Mode (или любого другого типа фанатиков) проявили хотя бы немного той замечательной (а иногда и пугающей) страсти и преданности делу, которые они испытывали к Depeche Mode (или к чему-то еще), и применили это для того, чтобы сделать этот мир лучше, мы все стали бы духовно богаче от этого. Вызовите улыбку на губах одинокого человека, скажите ребенку, что он прекрасен и совершенно особенный, окажите положительное влияние на чью-то жизнь. Настанет время, когда Depeche Mode больше не будет, и что вам останется в подтверждение вашей преданности, кроме выцветших и порванных постеров, потрепанных футболок, пыльных пластинок и старых воспоминаний... Вы помнили, как нужно жить, или это прошло мимо вас? Позвольте Depeche Mode стать саундтреком к фильму, а не режиссером вашей жизни.
Ральф Бой, Лос-Анджелес, США
Спутник
"Mode Evolution" хотели бы поблагодарить всех, кто присутствовал на наших вечеринках Depeche Mode в августе (Пиборо) и сентябре (Бирмингем). Вечера можно охарактеризовать только как отличные, и я должен отдать должное группе, которая за эти годы дала нам так много поводов для благодарности. Все, что мы можем сделать от своего имени, от нашего фан-клуба - это продолжать проводить мероприятия в честь, на мой взгляд, лучшей группы в мире на сегодняшний день. Я также хотел бы пожелать Мартину, Дэвиду и Энди всяческой удачи в связи с выходом их долгожданного альбома и будущего, которое может стать только лучше! Я также хотел бы обратить внимание других поклонников на то, что у нас в планах проведение ряда мероприятий. Спасибо также фан-клубу DM и Бонгу... и это все, что у нас есть.
***
Адреса, приведенные ниже, указаны исключительно для вашего сведения. Эти фан-клубы являются неофициальными, и поэтому BONG не несет ответственности за их деятельность. Если в вашем регионе есть фан-клуб, проводится вечеринка или конференция DM, мы хотели бы узнать об этом - пожалуйста, пришлите нам все подробности на указанный вами адрес электронной почты.
Друзья по Переписке
Владимиро Рерарара
Улица Джотто, 18 (Парк Арго)
81031 Аверса (СЕ)
Италия
Привет! Мне 17 лет, и я хотела бы переписываться с фанатами DM со всей планеты. Я отвечу на все ваши письма. Надеюсь скоро получить от вас весточку!
Кристофер Дэвис
Кингс-Линн, Аркдейл-стрит, 6
Норфолк, 30-й квартал
Англия
Я от всего сердца обращаюсь к вам с просьбой. Мужчина, 26 лет, преданный всю жизнь. Я бы хотел подружиться с преданными из Европы и Скандинавии. Интересы включают женщин, философию, спорт, научную фантастику, торговлю и т.д. Давайте вместе посмотрим на мир, который предстает перед нашими глазами, так что откройтесь мне, и вас ждет великая награда!
Мануэль Круз Батиста и Хосе Антонио Лаго
Клан Сопрано № 21 1' Дереча, город: 11006 Кадис
Испания
Ищем: поклонников группы Depeche Mode со всего мира, чтобы обменяться чем-нибудь на Depeche Mode. Мы - два испанских парня, и если вы хотите написать нам, не стесняйтесь и сделайте это! Мы обещаем ответить на все письма. Вы можете написать нам на английском или испанском.
Роман Рахмаев
Советский пр-т, 18-59
141250 Ивантеевка
Московская обл.
Россия
Привет, поклонники Depeche! Мне 19 лет и Depeche Mode - это моя жизнь. Пожалуйста, напишите мне на английском или немецком. Я отвечу на все письма. Я обещаю! Это всего лишь Вопрос Времени!
Нина Ромен
ул. Туи, 33
Пт Чев
Окленд
Новая Зеландия
Я Нина, и моя жизнь - это смесь всего странного и безумного. Англичанка Модета (25 лет), сейчас живу в Новой Зеландии и намерена создать здесь местный фан-клуб. Я также обожаю кататься на роликах, смотреть странные фильмы и слушать ремиксы Death's Door. Я отвечу на все письма, так что давайте продолжим в том же духе - пишите, пожалуйста, со всего мира и присоединяйтесь ко мне на Route 66!
Стив Белдинг
Сады Роузварве, 3
Техиди-роуд
Кэмборн
Трасса Корнуолл TR14, 8
Англия
Привет, Depechees! Я уже пожилой поклонник Depeche (35 лет), слежу за "The boys" с 1980 года. Есть желающие женщины старше 22 лет написать мне? Особенно из США и Англии. Отвечу на все письма. Чао!
Женя Бояркин
Студийный проспект, 30-38
129224 Москва
Россия
Привет, я был преданным фанатом на протяжении шести лет. Я стараюсь поддерживать контакт с как можно большим количеством фанатов. Также я хотел бы поделиться с вами любым материалом о DM (статьями, пластинками, CD, кассетами и т.д.). Я никогда не видел Depeche Mode на концертах, поэтому постарайтесь описать мне их! Помимо DM я слушаю Rage Against The Machine, Front 242 и U2.
Джо Энн Блюетт
Ферал-стрит, 6225
Агура-Хиллз
91301-1756, Калифорния
США
Всем привет! Мне 27 лет, и я большой поклонник Depeche Mode. Я был бы рад переписываться с любыми поклонниками Depeche Mode со всего мира. С теми, кто просто не может насытиться Depeche Mode, или с теми, кто хочет поговорить о смысле любви и жизни в целом. Напишите мне пару строк!
Дэниел Бирн
Бельгард, 153
Таллахт
Дублин, 24
Республика Ирландия
Привет, мне 23 года, я давний поклонник Depeche Mode. Среди других музыкальных интересов - Моррисси и The Smiths. Я бы хотел, чтобы у меня был друг по переписке из любой точки мира, но особенно из Великобритании и Ирландии.
Светлана Городова
154-1-27
Варшавское шоссе
Москва, 113405
Россия
Привет! Мне 18 лет, и я ищу поклонников DM в любой точке мира. Depeche Mode помогают мне пережить все жизненные трудности. Особенно я хотела бы написать людям, которые встречались с участниками группы и хотели бы описать свои впечатления. Но я также обещаю ответить всем, кто захочет мне написать. Я интересуюсь музыкой в целом, люблю жизнь и все, что связано с английским. Я верю, что скоро найду хороших друзей!
Бутлеги и DJ-Миксы
Trancemode Express 1.01 - Это Транс-дань уважения Depeche Mode, рецензия Энтони Мью из Ньюбери, Англия
Кратко упомянутый в разделе "Everything Counts" на Bong 29, этот выпущенный в США компакт-диск в эффектной фиолетовой и синей обложки содержит кавер-версии 11 различных песен Depeche Mode, радикально переработанные в скоростные, вызывающие адреналин танцевальные транс-версии.
Хотя одной мысли об этом может быть достаточно, чтобы у некоторых людей возникло желание держаться подальше от такого диска, было бы глупо сразу же отмахнуться от него. В некоторых песнях сохранена атмосфера оригиналов, что делает их достойным дополнением к коллекции раритетов любого поклонника DM.
Вот полный трек-лист диска с комментариями о том, чего ожидать!
1. "Вступление (Strangelove)" без названия исполнителя. Вступление, вдохновленное дальневосточным стилем, с ситаром, исполняющим вступительные аккорды "Strangelove"!!
2. "Behind The Wheel" Кирка, поскольку оригинальный номер уже был очень танцевальным, группе не пришлось особо напрягаться, чтобы сделать его отличным вступительным треком.
3. "Nothing To Fear" от Executor - это танцевальная версия оригинального инструментала 90-х годов, но она по-прежнему содержит большинство мелодических элементов этого трека из "A Broken Frame".
4. "Oberkorn" группы Delta Signal. Итак, четыре трека, и мы сталкиваемся с нашей первой странностью: именно там, где появляется какая-либо ссылка на вторую сторону "See You", кроме как в названии, остается загадкой, довольно скучный трек.
5. "Little 15" от Audio Science. Этот трек, в котором сохранена фортепианная мелодия с альбома 1988 года, звучит быстро, но не слишком привлекает внимание после первой минуты.
6. "Get The Balance Right" от The Scaras. Вот это уже больше похоже на правду - наконец-то немного вокала (мужской ведущий вокал, женский бэк-вокал)! Поскольку оригинальная версия этой песни, предположительно, послужила большим источником вдохновения для хаус-саунда середины 1980-х, кажется вполне справедливым, что в 1992 году транс-группа должна была отплатить ей тем же.
7. "Flexible" группы Reverse Pulse. Хотя в этом треке также присутствует вокал, это всего лишь первая строка припева песни, повторяющаяся снова и снова. Еще один трек, который не имеет много общего с оригиналом, но его музыкальный стиль может понравиться поклонникам таких групп, как Front 242 или Front Line Assembly.
8. "The Things You Said" от Ultravision. Интересно посмотреть, как песня, которая обычно бывает медленной и печальной, может быть интерпретирована для танцпола. В этом треке переход выполнен на удивление удачно, благодаря чему удалось передать некоторые из глубоких синтезаторных звуков оригинала.
9. "Fools" группы Interfaith. Моя любимая песня на диске, и я уверен, что Алан одобрил бы ее. Вокал неплох, хотя женщина, поющая припев, звучит так, как будто она шепчет. Тем не менее, я был бы не прочь послушать это на конференции.
10. "Strangelove" от Audio Science. После эмбиентного вступления, этот трек обладает уникальной особенностью - в нем используется звук банджо для исполнения основного мелодичного трека "Cotton-Eye Joe", кто-нибудь знает??
11. "Pimpf" от Axis_01. Вступительная партия фортепиано звучит до боли знакомо... но затем раздается искаженный звук синтезатора, и "Pimpf" уже никогда не будет прежней! Я не могу решить, испортит ли эта версия оригинал или нет!
12. "Master And Servant" от Latex Empire. После кислотных синтезаторных звуков и энергичных басов появляется жесткое техно! Под эту песню неплохо танцевать, но многое из нее можно было бы позаимствовать из оригинала.
В целом, картина получилась немного неоднозначной, с несколькими яркими звездами среди остальных. Возможно, этот диск не для каждого поклонника Depeche Mode является образцом рая, но если вы когда-нибудь устраивали вечеринки DM и хотели, чтобы ваш hi-fi звучал по-другому, то это как раз то, что вам нужно!!
Этот диск выпущен лейблом Hypnotic/Cleopatra (номер в каталоге. CLEO 9662-2), можно заказать в Великобритании /Европе по почте Esprit по телефону +44(01474) 815010, стоимость - 15,99 фунтов стерлингов, Великобритания.
***
Get The Message Right
Формат: LP
Производитель: Duck Records, Милан, Италия
Примерно с 1992 года у меня есть пластинка под названием "Get The Message Right", в которую вошли следующие треки: "If I Ever Change", "I Confess", "Russian Radio", "Discovery", "1,2,3", "Save Me Tonight", "Tell Me Why", "Seasons", "The Flight", "Il Ever Change" (dance), "Tell You So". И мне интересно...это что, Depeche Mode? Иногда это действительно похоже на него, но в других случаях это не так. У записи низкое качество звука. Треки звучат очень похоже на Depeche Mode с аранжировками типа "Strangelove" и даже "Master And Servant". Некоторые песни на самом деле очень хороши, я купил их, наверное, за 14 фунтов стерлингов, и когда я послушал их в первый раз, то подумал, что это студийная демо-версия их будущего альбома, что было вполне возможно, поскольку во всех треках чувствуется танцевальность, совсем не похожая на "SOFAD". Так это DEPECHE MODE или нет??? Нужна помощь!!!
Пол ван ден Бош Вассенар, Голландия
Примечание редактора: Похоже, это тот же диск, который мы упоминали в "Pressed In Black" из альбома Bong 29, но под другим названием. Вы также можете найти более подробную информацию в разделе этого выпуска "Выделено черным". Надеюсь, это поможет,
Higher Love
Формат: 2CD
Происхождение: Италия
Этот двойной диск очень интересен, и хотя есть много других бутлегов из тура Devotional, но этот можно считать одним из лучших. Он был записан во время двух концертов в Берси, Париж, 29-30 июня 1993 года, и самое классное, что на этом бутлеге есть весь сет, все 22 песни! Среди соло Мартина - "A Question Of Lust", "Death's Door", "Judas" и "One Caress" были исполнены в живом исполнении струнного квартета. Звук очень хороший, но не самый лучший. На обложке отличная фотография Дэйва, сделанная во время концерта, а также несколько фотографий внутри буклета. "Higher Love" действительно стоит того, чтобы ее купить, особенно если вы не хотите покупать слишком много бутлегов из тура Devotional, а хотите послушать и насладиться полным сетом. Продолжительность - 117 минут и ее стоимость должна составлять от 25 до 45 долларов.
Денис Федоров
Москва, Россия
***
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ....