В основе спектакля - повесть Льва Толстого "Смерть Ивана Ильича" МОСКВА, 20 сентября. /ТАСС/. Премьера постановки президента Александринского театра народного артиста РФ Валерия Фокина "Обыкновенная смерть" состоялась на Малой сцене Государственного театра наций, передает корреспондент ТАСС. В основе спектакля - повесть Льва Толстого "Смерть Ивана Ильича": автор работал над произведением порядка четырех лет, в период с 1882 по 1886 год. Этот текст Толстого посвящен не просто теме смерти - в повести подробно описывается процесс умирания человека с деталями, характерными для натуралистического направления в литературе. Автором инсценировки выступает Анастасия Букреева. "Обыкновенная смерть" - это не прямая инсценировка повести "Смерть Ивана Ильича". Мы ставим пьесу по мотивам произведения. И, конечно, при переносе прозы на театральный или киноязык отступления от оригинала неизбежны. Отсюда и сокращение повести, добавление новых текстов, которые были написаны специально для спектакля. Это