«Ведьмак» - Аня Чалотра и Мими Кайиса
Кастинг на главные и второстепенные роли в сериале «Ведьмак» стал обсуждаться еще задолго до того, как началось основное производство. И поначалу фанаты восприняли не очень тепло кастинг Генри Кавилла, который был слишком огромным для Геральта из Ривии, но позже оказалось, что Генри – это один из немногих удачных кастингов. Ведь со многими женскими персонажами все вышло совершенно иначе. Особенно ярко в этом выделились Аня Чалотра и Мими Кайиса, сыгравшие Йеннифер и Фрингилью соответственно. Хотя Анджей Сапковский и защищал мисс-каст, фанаты, многие из которых пришли после одноименной серии видеоигр, приняли Чалотру и Кайису крайне прохладно. Кроме того, к слабостям Ани отнесли и то, что в сериале Йеннифер эмоционально нестабильная и все время обидчивая, в то время как в книгах она – само воплощение независимости и силы.
«Голодные игры» - Дженнифер Лоуренс
На роль Китнисс Эвердин рассматривались десятки актрис, и самыми известными, а также ставшие известными позднее, среди них были Хлоя Грейс Морец, Эмма Робертс, Эмили Браунинг, Хейли Стейнфилд, Сирша Ронан и другие. Однако всех обошла Дженнифер Лоуренс, которая до этого снялась в фильме «Зимняя кость». Примечательно, что Дженнифер хотела отказаться от роли, потому что не хотела сниматься в большом студийном фильме. По словам Лоуренс, ее больше тяготило к инди-фильмам с интересными историями и персонажами, а «Голодные игры» были слишком масштабными. Впрочем, в конце концов Лоуренс все же согласилась, но встретили ее не очень хорошо, потому что внешне она совсем не была похожа на книжную Китнисс. По канону Китнисс живет тем, что бегает по лесу и охотится на различную живность, из-за чего она очень стройна, но вынослива. То же самое, однако, нельзя сказать про Дженнифер Лоуренс, которая даже отказалась похудеть ради роли и предстала перед зрителями в роли упитанной Китнисс, из-за которой Капитолий мог подумать, что ее Дистрикт живет слишком хорошо.
«Крестный отец 3» - София Коппола
Кастинг Софии Копполы на главную женскую роль в «Крестном отце» был вынужденным. Первоначально режиссер Фрэнсис Форд Коппола хотел взять на роль Мэри Корлеоне Вайнону Райдер, но та в самый последний момент не смогла прибыть на съемки. Из-за того, что производство должно было стартовать немедленно, и Коппола из-за этого не мог найти другую подходящую актрису, он обратился к своей дочери, которая согласилась, но без особого энтузиазма. Все дело в том, что София не хотела быть актрисой. Ее больше тянуло к работе отца, поэтому Коппола мечтала в скором времени стать режиссером. Отсутствие энтузиазма же вылилось в том, что София попросту не смогла выдать достойную актерскую игру, и многие зрители отметили ее, как один из главных недостатков «Крестного отца». Впоследствии София все же оставила актерскую карьеру и стала режиссер, а ее самый известный фильм – это «Трудности перевода».
«Джек Ричер» - Том Круз
В 1998 году писатель Ли Чайлд написал произведение под названием «Джек Ричер, или Цена ее жизни». Ричер был описан настоящим здоровяком, который благодаря своим размерам мог в одиночку справиться с небольшой армией плохого парня. Можно было сказать, что он – более современная версия Рэмбо. Однако, когда в 2012 году вышла экранизация девятой книги Ли Чайлда, зрители увидели совершенно обычного Тома Круза, который никогда не выделялся необычным телосложением. Интересно, что в защиту Круза встал сам Чайлд, который заявлял, что ему важнее внутренние составляющие Ричера, а не его внешность. Однако после выхода сериала «Ричер», в котором главную роль почти что двухметровый Алан Ритчсон, Ли изменил свое мнение и дал понять, что версия Ритчсона намного лучше и правильнее версии Круза.
«Гарри Поттер» - Бонни Райт
Когда началось создание «Гарри Поттера и Философского камня», успели выйти далеко не все книги Джоан Роулинг, поэтому личность Джинни Уизли была раскрыта не в полной мере. И отчасти по этой причине выбор актрисы получился неудачным. Если в романах она была главной девушкой школы, о которой мечтали многие парни, то в фильмах – это скромная девочка, которая подает голос лишь один раз и совершенно фантастическим образом влюбляет в себя Гарри Поттера, хотя она для этого не сделала абсолютно ничего. При этом стоит отметить, что кастинг Бонни Райт мог оказаться неплохим, но для этого ее персонажа нужно было раскрыть с совершенно другой стороны и дать ему намного больше экранного времени, чтобы это раскрытие вообще произошло. Но Джинни в фильмах уделены сущие крохи, поэтому она является, пожалуй, самым неубедительным персонажем.
«Властелин колец» - Миранда Отто
Примечательно, что во «Властелине колец» Питера Джексона за всю трилогию всего лишь три женских персонажа, и они ни разу не делят один кадр. Причем один из этих персонажей совершенно не выглядит так, как описано в книге. Во «Властелине колец» Эовин была сыграна актрисой Мирандой Отто, и вся ее сюжетная линия сводится к тому, что она сначала влюблена в Арагорна, затем сражается на Пелленорских полях, а после неожиданно становится второй половинкой Фарамира. В книгах же она – суровый воин, которая не может жить без сражений. В лице Миранды Отто не читается ничего из этого. Она больше похожа на диснеевскую принцессу, которая попала в незабываемое приключение и неожиданно стала героиней без каких-либо на то предпосылок.
«Одни из нас» - Белла Рамзи
Элли в видеоигре «Одни из нас» стала первым игровым персонажем, который был признан одной из самых привлекательных женщин во всем мире по версии различных популярных журналов. Когда стало известно, что к старту производства готовится одноименный сериал, фанаты ждали актрису с соответствующей внешностью, однако то, что произошло дальше, удивило всех, ведь роль Элли досталась актрисе Белле Рамзи, известной по сериалу «Игра престолов». Кастинг Беллы был встречен крайне прохладно и, как оказалось, он стал единственным в корне неверным. На своих местах хорошо смотрелись даже Педро Паскаль и Гэбриел Луна, сыгравшие Джоэла и Томми. А во втором сезоне Беллу Рамзи затмили Изабела Мерсед в роли Дины и Кейтлин Дивер, исполнившая роль Эбби, хотя в игре эти два персонажа не отличались особо привлекательными внешними данными.
«Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» - Джесси Айзенберг
В «Бэтмене против Супермена: На заре справедливости» Зак Снайдер собрал довольно звездный актерский состав, в который вошли Галь Гадот, Генри Кавилл и Бен Аффлек. Среди них оказался также и Джесси Айзенберг, однако его кастинг стал не самым удачным, потому что Джесси сыграл не Лекса Лютора, а обезумевшего главного героя из «Социальной сети». Джесси часто играет эксцентричных персонажей, и Лекс не должен был стать исключением, но безумство в нем должно было быть сдержанным и внушающим страх, а не желание посмеяться.
«Гарри Поттер» - Джеймс Поттер и Лили Поттер
Мисскастом в «Гарри Поттере» можно назвать многих персонажей. Рон на самом деле должен был быть выше. Гермиона – не такой красивой. А у Гарри должны были быть глаза совсем другого цвета. Но сильнее всего не подошли актеры, сыгравшие родителей юного поколения волшебников, потому что Крис Коламбус и остальные взяли довольно возрастных актеров, хотя в действительности родители Гарри и Невилла, а также Сириус Блэк, должны были выглядеть намного младше. Так, Гарри родился у Джеймса и Лили почти сразу после окончания Хогвартса, однако их сыграли актеры, которым было около 40 лет.
«Белоснежка» - Рэйчел Зеглер
«Белоснежка» 2025 года – это буквально шутка над классическим мультфильмом, вышедшим почти 90 лет назад. В мультфильме прекрасная Белоснежка преследуется злой королевой, которая понимает, что дни ее красоты сочтены, и что Белоснежка уже красивее нее. Однако в новом фильме в это тяжело поверить, ведь королеву сыграла несравненная Галь Гадот, а Белоснежку – Рэйчел Зеглер, которую нельзя назвать той, которая «прекрасней всех на свете». Примечательно, что Рэйчел столкнулась с критикой со стороны зрителей, когда заявила, что «Белоснежка» устарела и ее нужно исправить, и «отменить» в связи с провалом фильма Зеглер попыталась даже студия.