नमस्ते दोस्तों! 👋 Готовимся к походу на индийский рынок! Сегодня учим волшебную фразу, которая поможет вам сэкономить деньги. 😉
✅ Фраза дня:
"कुछ कम कीजिये"
(кучх кам киджийЕ)
Дословно: "немного меньше сделайте".
Смысл: "сделайте скидку", "скиньте цену."
● Как использовать:
Это фраза, которая начинает процесс торга и её используют после того, как продавец назвал цену, и вы считаете её завышенной.
Продавец говорит:
"तीस रुपये"
(тис рупайЕ)
Тридцать рупий.
Вы отвечаете:
"ये बहुत ज़्यादा है! कुछ कम कीजिये"
(йех бахУт зъЯда хэ! кучх кам киджийЕ)
Это слишком дорого! Сделайте скидку.
Если вы хотите немного смягчить просьбу, можно сказать:
"कृपया कुछ कम कीजिये"
(крипайЯ кучх кам киджийЕ)
Пожалуйста, сделайте скидку.
Не бойтесь торговаться на индийских рынках - это часть культуры! Используйте эту фразу вежливо и с улыбкой! Теперь вы готовы к выгодным покупкам на рынке! 😊
Ваш преподаватель хинди -
Ксения Сиреньева
