Утро начиналось обычно. Стамбул шумел, как всегда: трамваи звенели колёсами по рельсам, мальчишки на углу продавали симиты, пахло свежим хлебом и морской влагой. Но для Зейнеп этот день стал другим — с того самого момента, как она увидела конверт у своей двери. Конверт был плотный, старомодный, с заклеенной восковой печатью в виде полумесяца. Почерк на лицевой стороне резкий, словно писавший торопился: «Зейнеп Йылмаз. Лично в руки». Она закрылась в кухне, включила свет — солнечные лучи казались слишком открытыми, слишком яркими для чтения такой бумаги. Разорвала печать. «Они убили твоего мужа. Карадаг скрывает правду». Всего одно предложение. Ни подписи, ни даты. Но слова ударили сильнее, чем любая пощёчина. Зейнеп поставила чашку чая, но руки дрожали. Чай расплескался по блюдцу, оставив бурое пятно. В голове звучало одно: «убили». Не несчастный случай, не ошибка на дороге. А — убили. Она вспомнила ту ночь двадцать лет назад: дождь, звонок полицейского, холодная комната морга. Ей тогда