(Читаем русских пуристов и рассуждаем о том, портится ли язык. Часть 4/6)
Виссарион Григорьевич Белинский (1811-1848), наш любимый литературный критик, тоже вляпался в пуризм:
💬
«Нет сомнения, что охота пестрить русскую речь иностранными словами без нужды, без достаточного основания противна здравому смыслу и здравому вкусу...». «Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему русское слово, - значит оскорблять и здравый смысл и здравый вкус».
Если рассуждать с научной точки зрения, то оскорблением здравого смысла является как раз убеждение в том, что на язык можно влиять... мнением! То есть пуристы прошлого и настоящего искренне полагали и полагают, что их "благие" возмущения каким-то образом способны повлиять на устную и письменную речь миллионов говорящих на русском языке людей.
Нет, не могут. Влиять надо с не позиции "всё плохо!", а с позиции "что с этим делать в дальнейшем?"
Смотри видеоподкаст про пуристов https://vk.com/video-224415580_456239104
Медиапроект "Язычники. Интересно о языке"
Наталья Будько
Ринат Бакеев
Сообщество ВК (https://vk.com/easychniki)
YouTube-канал (https://www.youtube.com/@easychniki)
RuTube (https://rutube.ru/channel/12805887/)
Яндекс Дзен (https://dzen.ru/easychniki)
Telegram-канал (https://t.me/easychniki)