Алексей Чадаев совершенно верно все пишет. Мы, славяне, не лучше поняли, конечно, Античность, чем латиняне. Мы ее толком вообще не поняли и обратились к ней по-настоящему лишь в 19 веке. И принялись понимать. Неплохо, кстати. Уваров, автор «Православие, самодержавие, народность» провел реформу образования с прицелом на русскую Античность. Это было положено в основу классического образования. И сейчас к этому надо вернуться Минобру, Минкульту и АП - к Античности и к Православию, Самодержавию и Народности. То есть к Уварову.
Но что-то мы все же поняли. Не головой, но сердцем. Мы познали истинного Бога Исуса Христа и поверили ему, слепо и целиком. Без остатка. И Церкви его доверились. И это нас спасло, сохранило и приготовило для того, чтобы мы все же невероятное богатство эллинской Античности освоили. Пусть поздно, зато правильно. А Запад при всем его громыхании наделал в тончайшем греческом способе мыслить и быть множество грубых тевтонских ошибок. А лучшее на Западе - это только неоплатонизм и наша корневая христианская мистика (Александрийская школа, отцы каппадокийцв, Ареопагитики, Максим Исповедник). Мистическое нам, русским, как раз дано. А там, если заставить работать разум, мы ко всем верным выводам и придем. Но все начинается с сердца. У нас и у греков.