Современное понимание нации возникло только в 18-19-х столетиях, а в страны востока пришло и того позже. Поэтому большую часть истории считалось, что персы – это те, кто говорит на персидском языке. Вот почему такое имя распространялось и на тех, кого сейчас мы зовем таджиками.
Даже это название появилось не сразу. Сначала жители Месопотамии называли таджиками (точнее, таджами) ближайшее к ним арабское племя, жившее к югу от междуречья Тигра и Евфрата. Когда состоялось исламское завоевание, и многие персы были обращены, таджиками стали величать иранцев-мусульман вообще, подразумевая, что они приняли арабскую веру.
В 16-м веке западные иранцы обратились в шиизм. Тогда как восточные по-прежнему оставались верны суннитскому течению мусульманской веры. Со временем это привело к тому, что для их различения первых начали называть персами, а вторых – таджиками.
Чем же отличаются эти народы?
Ну, как уже было сказано персы – шииты, а таджики – сунниты. Собственно, религиозные предпочтения и стали причиной того, почему сейчас это две разные нации. После падения Арабского халифата иранский мир не был единым, те или иные исламские конфессии случайным образом становились популярными в разных местах.
Но в начале 16-го столетия он был разделен по линии восток/запад – в Средней Азии утвердились кочевые узбеки-сунниты, на Иранском нагорье было создано шиитское государство Сефевидов. Если б произошло иначе, велик шанс, что сегодня не было разницы между таджиками и персами, и они носили одно имя.
Некоторые отличия есть в диалектах. Современный персидский язык появился в 15-м веке в империи Тимуридов, то есть, там, где живут таджики. Распространился по всему миру он благодаря персидской литературе позднего средневековья. Тот диалект, на котором говорят таджики, исторически назывался придворным (столица Тамерлана была в Самарканде). Исторически он считался главным, поскольку был средством общения во всем иранском мире.
С другой стороны, тот персидский, на котором говорят в современном Иране, сложился на основе тегеранского диалекта. Носители языка полагают, что по сравнению с диалектом, принятым в Таджикистане, он более «вежливый», мягкий в произношении и даже несколько «женственный». Правда, иранский и таджикский «персидские языки» все равно в высокой степени взаимопонятны.
Существенные отличия есть в этническом происхождении. Традиционно иранские народы делят на западные и восточные. Персы, как вы понимаете, относятся к первым – свое название они получили от области Фарс, расположенной на юго-западе Ирана. Когда ее жители завоевали все Иранское плато, все близкородственные племена приняли общее имя.
С другой стороны, в стародавние времена в Средней Азии проживали совершенно отдельные восточно-иранские народы – бактрийцы, хорезмийцы и согдийцы. По происхождению, культуре и языку они были ближе к древним скифам и современным пуштунам или памирцам.
Но в 8-м веке именно персы-мусульмане были главной ударной силой исламских армий. И старые народы, жившие в восточной части иранского мира слились друг с другом и перешли на стандартный персидский язык. Они могли бы и по сей день ни в чем не отличаться от персов, если бы не вторжение узбеков в 16-м столетии.
Два народа несколько отличаются в расовом отношении. Персы относятся к индо-иранскому, а таджики – к памиро-ферганскому типу внутри большой европеоидной расе. На самом деле, они достаточно друг к другу близки, однако, есть и отличия. Персы в среднем, более темные, узколицые и грацильные. Таджики и памирцы более светлые, широколицые, плотные. Также, благодаря соседям по Средней Азии у некоторых таджиков есть монголоидные черты.
Ну и в целом, ближневосточная культура персов и среднеазиатская культура таджиков несколько отличается. Это проявляется в кухне, менталитете, отношении к религии и семье.