🟡 Локализаторы перевели по шаблону, чтобы шаблонно продалось в прокате. Правильное название - “Выжженная земля”. Холодный немногословный мужчинский криминальный неонуар с вестерновыми нотками. Про городские ночные перекрестки. Про безлюдные закоулки Берлина, по которым ездят драйверы-госленки. Про бессилие и пустоту сорокалетних-пятидесятилетних. “Выжженная земля” - в судьбах персонажей и в их бандитском бизнесе. Они, во-первых, сами обросли хозяйством, легальными занятиями, оскуфели, а во-вторых - изменился привычный им криминальный уклад. Например, награбят чего-нибудь экзотического, а сбыть неожиданно не получается - потому что денег у заказчика нет. Или просто тупо нет желания платить. Да и грабят как-то максимально уныло и просто, без огонька и выдумки. Как будто сам остросюжетный жанр нуара про ограбление окончательно выгорел. Собсно, поэтому и оценка такая низкая. Ну потому что совсем уж просто, пусто и бесхитростно выжжена эта земля. Есть здесь ровно одна шикарная сцен