Найти в Дзене
Паттерн с Маттерн

Китайская грозная стража: Небесные Львы

В буддийской Азии распространена легенда о том, что Будда путешествовал по миру в компании с маленькой собачкой, которая, в случае опасности, превращалась в льва и могла защитить Просветленного. Под породой этой  собачки где-то понимают пекинесов, а где-то - ши-тцу: и те, и другие по-китайски называются «львиная собака» или даже просто -«лев». Никаких реальных львов на территории древнего Китая не водилось, поэтому представление о том, как этот зверь может выглядеть, бытовало самое фантастическое.  Дамы и господа, сегодня у нас - удивительные и волшебные стражи Китая: львы-хранители, они же - Собаки Фу, Львы Фу, Львы Будды, Собаки Фо, в Китае также известные под именем Ши. В буддизме лев - священное животное, а во времена, когда буддизм пришел в Китай, Будду называли - Фо, а его защитников - Львами Будды или Собаками Фо.  Итак,буддийский лев - мощный и верный охранник, страж Закона, защитник от злых сил, как человеческих, так и демонических. Он - символ могущества и успеха, царской вла

В буддийской Азии распространена легенда о том, что Будда путешествовал по миру в компании с маленькой собачкой, которая, в случае опасности, превращалась в льва и могла защитить Просветленного. Под породой этой  собачки где-то понимают пекинесов, а где-то - ши-тцу: и те, и другие по-китайски называются «львиная собака» или даже просто -«лев». Никаких реальных львов на территории древнего Китая не водилось, поэтому представление о том, как этот зверь может выглядеть, бытовало самое фантастическое. 

Дамы и господа, сегодня у нас - удивительные и волшебные стражи Китая: львы-хранители, они же - Собаки Фу, Львы Фу, Львы Будды, Собаки Фо, в Китае также известные под именем Ши. В буддизме лев - священное животное, а во времена, когда буддизм пришел в Китай, Будду называли - Фо, а его защитников - Львами Будды или Собаками Фо. 

Китайский Лев-хранитель с шаром под лапой.
Китайский Лев-хранитель с шаром под лапой.

Итак,буддийский лев - мощный и верный охранник, страж Закона, защитник от злых сил, как человеческих, так и демонических. Он - символ могущества и успеха, царской власти и силы (очень быстро таких Львов начинают называть Императорскими. Кто вспомнит дивный свиток работы  Джузеппе Кастильоне- Лан Ши Нина, на котором маленькие принцы из снега лепят льва-хранителя во дворе императорского дворца?). 

Вскоре полюбившихся Небесных Львов начали устанавливать перед воротами императорских усыпальниц, правительственных резиденций, административных зданий и культовых сооружений императорского Китая и, вслед за ним,  - Японии. В настоящее время такие львы - неотъемлемый атрибут буддийских храмов Китая, Кореи, Японии, Монголии,  в азиатской части России, синтоистских святилищ. Кроме того, львов ввели и в обычную жизнь: их устанавливают перед входами в банки, гос.учреждения, торговые и офисные центры, отели, рестораны и даже просто перед входом в дом. 

Львы в ряд на средневековом мосту Лугоу («мост Марко Поло»), Пекин.
Львы в ряд на средневековом мосту Лугоу («мост Марко Поло»), Пекин.

Традиционно, львы-стражи располагаются парой по обеим сторонам входа в святилище. При этом, по правую руку (лицом к входу) обычно располагается лев, по левую — львица. Обычно лев придерживает лапой магический шар «тама»  - сокровище, символ буддийского знания, несущий свет во тьму, дающий энергию для великих свершений и способный исполнять желания. Шар этот представлял собой  мяч, скрученный из ткани. Позже, в XIV-XV вв, шары вышивались прихотливыми символическими узорами, блестящими золотыми и красными нитями с добавлением нитей других цветов. Тама стали символами богатой и счастливой жизни. Поэтому лев, опирающийся на такой шар или поднимающий в лапе тама, символизирует не только единство китайской империи того времени, а еще спокойную, богатую и счастливую жизнь. 

Это японские вышитые шары, «тэмари», но символика перенята у китайцев.
Это японские вышитые шары, «тэмари», но символика перенята у китайцев.

Львица же, размещенная слева, чаще всего, удерживает под лапой львенка. Это означает процветание и достоинство потомства. Древняя легенда гласит о том, что в лапах Небесных Львов содержится молоко,  и что львы любят играть с шарами. Считалось, что молоко такой львицы (в Тибете ее называли «снежной») содержит особые магические вещества, которые исцеляют тело и возвращают ему гармонию. В традиционной восточной медицине также было распространено мнение, что некоторые священные лекарственные средства содержат экстракт молока снежной львицы. Поэтому в Древнем Китае  люди оставляли расшитые шары в лесу, в надежде, что придут львы Фу, начнут играть с шарами и оставят на них хоть немного счастливого молока.

Лев с тама и львица со львенком под лапами. Эпоха Цин, Запретный дворец, Пекин, Китай.
Лев с тама и львица со львенком под лапами. Эпоха Цин, Запретный дворец, Пекин, Китай.

Нередко можно видеть скульптуры, где у одного или обоих львов в приоткрытой пасти спрятан шар - «жемчужина». Причём, «жемчужина» свободно катается внутри пасти, её можно подвигать, но вытащить невозможно.

Как это сделано? И зачем?

Согласно фэншуй, жемчужина во рту способна исполнять желания. Это символ гармонии духовного и материального богатства, символ единства противоположностей, неразрывности материи и духа. Китайские  скульпторы средневековья создавали шар одновременно с мордой льва. Это был очень долгий и кропотливый процесс полировки куска камня, до тех пор, пока он не становился полностью круглым, а затем не отсоединялся от остальной пасти. Позже, желая сэкономить время и удешевить процесс создания статуи, такой шар высекали и шлифовали отдельно, из двух полушарий, размещали в пасти льва и склеивали там же.

Фотография из ЖЖ Ольги Янгировой. Львы с жемчужинами, Пекин. Бубенчики на шеях призваны отгонять своим звоном злых духов, что увеличивает защитную силу львов.
Фотография из ЖЖ Ольги Янгировой. Львы с жемчужинами, Пекин. Бубенчики на шеях призваны отгонять своим звоном злых духов, что увеличивает защитную силу львов.

Также, нередко можно видеть пары Львов-стражей, в которых у одного льва пасть открыта, а у другого - закрыта. Это означает символ рождения и смерти, а также символ открытости к добрым помыслам и неприятия злых.

Стражи дворца и Музея Тибето-монгольского религиозного искусства. Улан-Батор, Монголия, начало XX века. Открытая и закрытая пасти львов.
Стражи дворца и Музея Тибето-монгольского религиозного искусства. Улан-Батор, Монголия, начало XX века. Открытая и закрытая пасти львов.

Львов столетиями отливали из бронзы, высекали из камня, вырезали из дерева и кости, но, в любые времена и из любого материала, они оставались благоприятными, добрыми существами-хранителями, несмотря на свой устрашающий вид (и даже благодаря ему).

Лев-хранитель из района Пиньси, Нью-Тайбэй, Тайвань.
Лев-хранитель из района Пиньси, Нью-Тайбэй, Тайвань.

У нас, в России, есть и свои Небесные Львы, выполненные по всем канонам буддизма:

 Лев-страж Ши-цза на Петровской набережной в Санкт-Петербурге.
Лев-страж Ши-цза на Петровской набережной в Санкт-Петербурге.

Кстати, еще одна любопытная деталь. Если львы устанавливались у входа в дома высокопоставленных чиновников, то ранг чиновника можно было определить по бугоркам (кудрям гривы) на голове льва. Львы с 13 бугорками означали, что перед вами дом чиновника самого высокого ранга. Чиновникам ниже 7-го ранга запрещалось ставить таких львов.

Фотография из ЖЖ Ольги Янгировой. Бронзовые львы с кудрями и бубенцами. Шанхай, Китай.
Фотография из ЖЖ Ольги Янгировой. Бронзовые львы с кудрями и бубенцами. Шанхай, Китай.

Также, интересно, что реальные породы пекинесов, японских хинов и ши-тцу разводят, стараясь сохранить эту самую «львиность» головы и мордочки. Кстати, считается, что белое пятно на голове - это знак, оставленный храброму волшебному песику самим Буддой.

Ши-тцу со «звездой Будды» - белым участком шерсти на лбу.
Ши-тцу со «звездой Будды» - белым участком шерсти на лбу.

Мощную защиту и процветание на целый год должны были подарить специальные сакральные танцы Львов, исполняемые во время празднования Нового года. Львом управляют два танцора, один - головой, другой -хвостом Льва. При этом, традиция исполнения отличается по разным территориям.

Танцующий Северный лев.
Танцующий Северный лев.

Этот церемониал, танца Льва, также можно проводить по важным поводам, таким как открытие бизнеса, особые торжества или свадебные церемонии, а также в честь почетных гостей в китайских общинах.

Следующая иллюстрация относится к времени правления династии Сун (960–1279 гг), и ритуал Львиного танца исполняется изображенными на ней детьми.

Фрагмент картины династии Сун «Сто детей, играющих весной» Су Ханчэня, на которой изображены дети, исполняющие танец Льва.
Фрагмент картины династии Сун «Сто детей, играющих весной» Су Ханчэня, на которой изображены дети, исполняющие танец Льва.

Грозные и верные защитники продолжают сопровождать жизнь тех, кто хранит традиции и сегодня. Чудесные Львы неусыпно охраняют свои земли во славу Неба, любой турист легко убедится в этом посетив Китай (и не только Китай, как мы теперь знаем).

А у меня на сегодня все, спасибо за уделенные время и внимание, дамы и господа!