Я благодарна подруге, заставившей меня прочесть эту книгу. До этого момента смотрела я на обложку и думала, что и историю эту я знаю (Миядзаки же смотрела пару раз), и обложка меня как-то не цепляет, и вообще вот эти вот все сказочные мотивы миллион раз обыграны. Но что тут можно придумать ещё к тому, что девушку заколдовала злая ведьма и та отправляется к волшебнику, чтобы спасти от этой напасти, а уже в замке чародея заключает договор с демоном. Всё просто. Всё понятно. И даже очень красиво показано в мультфильме.
НО!
Пресловутое «но»! Свершилась книжная магия! Тот случай, когда знакомый сюжет расцветает под пером мастера тонким юмором, запоминающимися героями и текстом, что можно построчно растаскивать на цитаты. А эта атмосфера! Книга небольшая, но я её растянула на два дня. Мне не хотелось с ней расставаться. Она погружала меня в свой волшебный мир. Да что уж там говорить, я даже в аудио слушать не стала, настолько мне хотелось впитывать эту историю глазами)
Короче, пойду ещё и аниме пересмотрю)
Мои мысли в процессе чтения:
- настоящая сказка;
- визуал Миядзаки нравится мне больше, чем то, как проиллюстрирована книга. Его версия, вероятно, ещё больше романтизирует эту историю;
- писать текст крылатыми фразами — это талант;
- купила бы книгу в красивом оформлении, например, из серии «Настроение читать»;
- если бы Миядзаки экранизировал трилогию Натальи Маркеловой «Крылья ветра», результат был бы не хуже;
- вставка с современностью показалась мне лишней, как будто вырвали часть волшебства;
- очень комфортный текст для чтения, никуда не тороплюсь;
- напомнило Макса Фрая и его побег от реальности;
- любовная линия, где пара подкалывает друг друга.
Больше меня здесь
#ходячийзамок #дианауиннджонс #букивруки_рекомендует