Найти в Дзене
Этобаза

Какие русские фамилии на самом деле еврейские, почему их так непросто бывает отличить? Проверьте свою

Как известно, евреи на Руси жили еще с самых древних времен - в том же стольном Киеве еще при Владимире Святом значатся.

А уже при матушке-Екатерине II вообще разом чуть ли ни четверть населения Российской империи в конце XVIII-го столетия составили. После присоединения обширных западноукраинских и белорусских-литовских земель густонаселенных. Где львиную долю населения как раз иудеи и составляли.

  • Бывает, что самый что ни есть русский человек имеет еврейские корни, скрытые надежно в его фамилии. Что в первого взгляда кажется самой, что ни на есть славянской же. С типичным окончанием «-ов».

Однако не все так просто, друзья мои. Ибо за века жизни рядом русские и еврейские фамилии очень плотно сплелиись да перемешались. Давайте разберемся обстоятельно.

К примеру, возьмем фамилию Крамаров? Русская? А вот и нет. Идет от старого малороссийского слова «крамныця» (магазинчик, лавчонка), «крам» (товар). Нетрудно догадаться, кто лет двести назад в Малороссии держал магазинчики да лавчонки.

-2
  • Фамилия Певцов вовсе не связана с эстрадным певцом и гастролями. Она (как и Спиваков, спивак) - от певца-кантора, что пел при синагоге. Равно как и Школьников - школьниками именовали учеников-служек при синагогах. Еврейской считается и фамилия Портнов - обычно это перевод фамилии Шнайдер (портной на идише). Равно как и Кравец - на малороссийском диалекте русского. Опять-таки, кто главными портными слыл в Малороссии XIX-го столетия?
-3

Сюда же и фамилия Винокур, ее производная - Винокуров. Винокурами именовали частных мелких производителей вина - в Российской империи этот бизнес почти всецело лежал в руках иудеев. Фамилия Немцов тоже иудейская - немцами сами же евреи именовали своих "просвещенных" соплеменников, следовавших западным иудейским идеям. Равно как и Шинкарь - большинство трактиров-шинков в Речи Посполитой иудеи содержали.

  • Под русские могут маскироваться часто фамилии с окончаниями на -ИН - Рохлин, Долин, Сечин, Галкин, Райкин, Малкин (от Малка - еврейское женское имя). А вот фамилия Абрамов может быть как русской, так и еврейской. Чисто еврейская и фамилия резник - так именовали специальных забойщиков скота по иудейским обычаям.
-4

Еврейской может быть фамилия Казачков - казачками иносказательно прозывали евреев, что вели торговые дела с казаками.

Фамилии навроде Варшавский (Варшавин) Бродский, Могилевский, Белоцерковский, Мединский, Хабенский или Высоцкий чаще всего идут от названий городов и еврейских штетлей (местечек) бывшей Речи Посполитой, откуда некогда вышли их первые носители. Соответственно, Варшава, Броды, Могилев, Белая Церковь, Медвин, Хабно и Высокое. Сюда же и Свердлов - от местечка Свердлы.

-5

Нередко евреи при крещении могли получать и интересные православные фамилии. В честь христианского праздника, когда были крещены. Как-то: Рождественский, Троицкий, Успенский. Могли вернуться назад в веру предков уже с такой новой фамилией.

  • Весьма интересна фамилия Гробокопатель, не встречающаяся среди этнических русских. Ведь она хоть и имеет прозрачную этимологию. Но пошла от иудеев, что занимались могильным бизнесом на кладбище.

При раздаче фамилий в Российской империи евреи нередко получали от чиновничества и забавные прозвища за свои характерные черты внешности. Так появились Черняк, Беленький, Горбач, Сухарь, Пенек, Бык, Носик, Бородач, Пугач...