А вы знаете, что каждый день мы по несколько раз произносим самую короткую молитву? «Спаси Бог» — говорили наши предки, благодаря в ответ за доброе дело. Именно от этой формы берёт своё начало такое важное для всех нас слово — «спасибо». Специалисты по этимологии, изучающие происхождение слов, считают, что примерно до XVI века использовалось слово «благодарю». А в 1586 году в словаре-разговорнике впервые было зафиксировано слово «спасибо». До революции было принято писать и говорить Спаси Бог. И только в XX веке окончательно закрепилась современная форма слова — «спасибо». Но в церковном обиходе и по сей день говорят: «Спаси Бог» или «Спаси тебя Господь», выражая этими словами желание, чтобы Бог помог. ✍ Юлия Левада
А вы знаете, что каждый день мы по несколько раз произносим самую короткую молитву?
«Спаси Бог» — говорили наши предки, благодаря в ответ за доброе дело. Именно от этой формы берёт своё начало такое важное для всех нас слово — «спасибо».
Специалисты по этимологии, изучающие происхождение слов, считают, что примерно до XVI века использовалось слово «благодарю». А в 1586 году в словаре-разговорнике впервые было зафиксировано слово «спасибо».
До революции было принято писать и говорить Спаси Бог. И только в XX веке окончательно закрепилась современная форма слова — «спасибо».
Но в церковном обиходе и по сей день говорят: «Спаси Бог» или «Спаси тебя Господь», выражая этими словами желание, чтобы Бог помог.
✍ Юлия Левада