Вспомнил один интересный эпизод из детства, когда мне было лет семь или восемь. Как раз тогда я учился в начальной школе.
Как-то раз бабушка спросила меня: «Внучек, а какой суп ты любишь больше всего?» на что я, не подозревая подвоха, совершенно честно ответил - «суп из пакета»! Вероятно, потому, что даже в те советские времена в супе из пакета было много разных вкусностей: глютаматы, усилители вкуса и прочее компоненты, которые делали его за запашистым и желанным.
Однако, вскоре мама оттащила меня в сторону и строго спросила, чего это я наболтал бабушке такого про еду, за то что она её принялась сильно ругать? А я, как говорится, ни во сне, ни в духе. Оказывается бабушка начала её ругать за то, что я, дескать, часто ем суп из пакета. Хотя, на самом деле, ел я его очень редко, за что маме в плане здорового питания следует поставить большой плюс.
Настоящий вопрос бабушки оказывается, следовало читать: «Какой суп я ем чаще всего», а не тот, который мне больше всего нравится. Вероятно, как человек который, готовит для себя сам, для бабушки было идентично: суп который чаще всего ешь и тот, который больше всего нравится. Однако, для меня это было совсем не так!
В результате, пострадали все:
Мама, которую ни за что отругала бабушка;
Бабушка, на которую все обиделись
и я, который мало того, что был ни за что отруган за то, что не распознал подоплёку вопроса и не смог ответить так, как хотели услышать, а не так как есть на самом деле. Ну, и во-вторых, мне мой любимый суп из пакета перестали готовить вообще.. на всякий случай.
Правильно формулируйте вопросы или, хотя бы, предсказывайте конъюнктурные ответы, дамы и господа..