Друзья, привет!
Сегодня хочу обратить Ваше внимание на творчество современного американского писателя Джима Фергюса, который, я уверена, когда-нибудь станет классиком. В своих роликах и статьях я неоднократно упоминала этого писателя и уже даже где-то считаю себя его амбассадором. Но сейчас я хочу систематизировать весь материал и рассказать об этом авторе комплексно. Поехали!
1. БИОГРАФИЯ
Джим Фергюс родился в Чикаго в 1950 году в семье француженки и американца. Он учился в средней школе в Массачусетсе и окончил Колорадский колледж со специализацией по английскому языку. Он много путешествовал и жил в Колорадо, Флориде, Айдахо, Аризоне, Французской Вест-Индии и Франции. В течение десяти лет он работал профессиональным тренером по теннису в Колорадо и Флориде, а в 1980 году переехал в Норт-Парк, штат Колорадо, чтобы начать карьеру внештатного автора. В течение следующих двух десятилетий Фергюс опубликовал сотни статей, эссе, интервью и профилей в самых разных региональных и национальных журналах и газетах. В 1998 году Джим опубликовал свой первый роман, но не последний. Сейчас Джим Фергюс делит свое время между южной Аризоной, северным Колорадо и юго-западной Францией и с 2013 года из-под его пера больше не выходило никаких работ. А жаль…
2. БИБЛИОГРАФИЯ
Всего у автора 8 крупных работ, из которых на русский язык переведено всего 4. О них мы сегодня и поговорим.
· «Тысяча белых женщин. Дневники Мэй Додд» (1998)
Первый роман Фергюса, был опубликован издательством St. Martin's Press в 1998 году. В 1999 году роман получил премию «Художественная литература года» от Ассоциации книжных продавцов гор и равнин. «Тысяча белых женщин», любимая книга читательских групп по всей Америке, с тех пор разошлась тиражом более миллиона экземпляров в США. Французский перевод — «Тысяча белых женщин», опубликованный в 2000 году, — получил премию «Лучший первый зарубежный роман» и продержался в списке бестселлеров во Франции 57 недель.
Аннотация: Желая успокоить индейцев, грозящих беспорядками, правительство США начинает программу "Невесты для индейцев", в рамках которой женщинам, физически здоровым и способным по возрасту к рождению и воспитанию детей, предлагают пойти на брак с шайеннскими воинами. Чтобы сохранить этот план в тайне, для участия в программе привлекаются женщины, находящиеся в тюрьмах, психиатрических больницах и трудных жизненных обстоятельствах.
Героиня романа, Мэй Додд, родилась в Чикаго в богатой семье, но влюбилась в «не того» человека – сбежавшего раба-афроамериканца – и родила двух детей вне брака. Родители, считавшие, что дочь выжила из ума и опозорила семью, поместили Мэй в психиатрическую больницу, а ее детей отдали на воспитание, отправив далеко и в неизвестном направлении. Программа «Невесты для индейцев» стала для Мэй обретением свободы, выходом из, казалось бы, безвыходной ситуации: она присоединилась к программе и начала жизнь, полную приключений, в надежде когда-нибудь найти своих детей и воссоединиться с ними.
Невероятные приключения, борьба добра со злом и несправедливостью, вдохновляющие, трогающие сердца удивительные женские персонажи, проникновение из вещественной реальности в таинственный мир духа, великолепный язык, полное ощущение реальности происходящих событий – все это роман Джима Фергюса «Тысяча белых женщин: дневники Мэй Додд».
Мой подробный отзыв:
Ролик: https://dzen.ru/video/watch/647b57cb3f0f616a8611350a
Рецензия: https://www.livelib.ru/review/3456064-tysyacha-belyh-zhenschin-dnevniki-mej-dodd-dzhim-fergyus
· «Дикая девочка. Записки Неда Джайлса, 1932» (2005)
Его второй роман, «Дикая девочка: Дневники Неда Джайлза», был опубликован издательством Hyperion Press в 2005 году и вышел во Франции годом позже. Историческая повесть «Дикая девочка», действие которой происходит в 1930-х годах в Чикаго, штат Аризона, и горах Сьерра-Мадре в Мексике, также полюбилась читательским кружкам и книжным клубам. Уинстон Грум, автор «Форест Гамп», назвал её «захватывающей историей, от которой захватывает дух».
Аннотация: Эта грандиозная кинематографичная сага, вдохновленная событиями, произошедшими в Сьерра-Мадре, описывает американский Запад эпохи Великой депрессии, раскрашивая повествование множеством незабываемых персонажей на фоне удивительных ландшафтов, и раскрывает некоторые суровые истины об американском присутствии на Западе.
Для Неда Джайлса, 17-летнего фотографа-любителя, кошмар мучительных злоключений начинается с того дня, когда он присоединяется к экспедиции, снаряженной с целью отыскать семилетнего сына хозяина ранчо из Бависпе (Сонора), похищенного индейцами-апачами 26 октября 1928 года, когда мальчику было три года. Вооруженные участники экспедиции хотят заставить индейцев сдаться и вернуть ребенка, а в качестве выкупа планируют использовать захваченную охотником юную дикую девушку-апача. Постепенно Нед начинает понимать ее благородство, красоту и силу характера, и между ними завязываются отношения, которые должны изменить их жизнь, но в конечном итоге обречены.
Мой подробный отзыв:
Ролик: https://dzen.ru/video/watch/633f2260f7224c380b9891c7
Статья: https://dzen.ru/a/YyhQHgI-nCvJCNQ-
· «Мари-Бланш» (2011)
В 2011 году Фергюс опубликовал во Франции семейный исторический роман под названием «Мари-Бланш». Книга охватывает весь XX век и повествует о трагических событиях сложных и, в конечном счёте, роковых отношениях между матерью и бабушкой автора, француженками. К сожалению, «Мари-Бланш» так и не нашла отклика у американского издателя.
Аннотация: «Мари-Бланш» — незабываемая семейная фреска, охватывающая почти весь XX век и три континента.
Через дневник своей матери писатель вводит нас в ее частную жизнь, которая начиналась как сказка, но постепенно приобрела вид трагедии. Он вписывает сокровенное в исторический контекст, затрагивая многие темы эпохи, такие как браки по расчету, неверность, инцест, педофилия, ценности аристократии.
Хотя в этой книге немало реальных имен и правдивых историй, подлинных исторических фактов и событий, вместе с тем она — художественное произведение, роман, плод воображения, помогающий автору примириться с тем, что ранило его в повседневной жизни.
Мой подробный отзыв:
Ролик: https://dzen.ru/video/watch/673614c7f7620f4bdb6201d0
Рецензия: https://www.livelib.ru/review/4751833-mariblansh-fergyus-dzhim
· «Память любви» (2013)
Весной 2013 года Фергюс опубликовал во Франции ещё один роман: «Хризис : Портрет любви» – историю любви, действие которой происходит в Париже 1920-х годов и основано на жизни настоящей художницы Хризис Юнгблут. Оливия де Ламбертери в рецензии на «Хризис» во французском журнале ELLE написала: «Этот роман – стрела в сердце». В том же году «Хризис» был самостоятельно издан в Америке под названием «Воспоминание о любви».
Аннотация: Весной 1916 года семнадцатилетний Богарт Ламберт верхом на сером в яблоках жеребце по кличке Бешеная Лошадь покинул семейное ранчо в Норт-Парке, Колорадо, направляясь во Францию, чтобы вступить в Иностранный легион и сражаться на полях Первой мировой войны.
Шальное, безумное время Парижа 1920-х годов. Оправившись от полученных на войне ран, герой встречает красивую молодую художницу, страстную, талантливую, мятежницу духа против общества и мира искусства, в котором доминируют мужчины, а женщин держат в полном порабощении. Днем - серьезная студентка в Мастерской Эмбера в престижной Высшей национальной школе изящных искусств, в ночное время она погружается в чувственные удовольствия эмансипированной жизни на Монпарнасе, где всё кажется допустимым. Там она и молодой американский ковбой находят взаимную любовь на всю жизнь.
Мой подробный отзыв:
Ролик: https://dzen.ru/video/watch/648ef7cf0cc0384792059af1
Рецензия: https://www.livelib.ru/review/3480019-pamyat-lyubvi-dzhim-fergyus
3. ОБЩИЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ, КОМУ ПОДОЙДЕТ
Если говорить в общем и целом, то для меня романы Фергюса в первую очередь- это путешествие, как в неизведанные земли, так и вглубь себя.
Если Вам интересна тема индейцев, то смело берите «Дикую девочку» и «Тысячу белых женщин». Для меня это в принципе лучшие романы у автора.
Если Вы хотите большую и интересно закрученную семейную сагу и, главное!, не боитесь пикантных запретных моментов, то Вам «Мари-Бланш» точно понравится.
Ну а если, Вы хотите чего-то чувственного и французского в годы между двумя мировыми войнами, то можете обратить внимание на «Память любви». Также здесь много художественного искусства и причастных к нему людей, не боящихся экспериментировать.
А у меня на сегодня всё!
Пишите в комментариях: читали раньше книги Джима Фергюса и какая у Вас самая любимая. А если не читали, то заинтересовало ли что-то из сегодняшней статьи?
Напоминаю Вам о том, что не забывайте подписываться на мой канал, ставить лайки и оставлять комментарии. Ведь со мной всегда Есть Что Прочесть! До новых встреч!
Также буду рада Вашей подписке на мой новый Телеграм-канал: https://t.me/est_chto_prochest