Metal Hammer. 2021. Март. #03 (345)
Что самое плохое в том, чтобы быть в группе?
– Всегда приходится ждать парня, который опаздывает. Группа должна быть как спортивная команда, но в каждой группе всегда найдется такой парень. Чувство единства делает тебя сильнее, но когда ты зависишь от людей, которые не выполняют свою работу или не следят за временем, ты тоже лажаешь.
Какой лучший совет тебе дали?
– Благодаря моей жене Габби, которая до недавнего времени была нашим менеджером, никто из нашей группы не увлекся наркотиками. Мы всегда были категорически против такого образа жизни. Можете не верить, но я за свою жизнь даже косяка не выкурил. Так мы смогли пережить сумасшедшие рок-н-ролльные годы относительно здоровым образом.
Как ты впервые почувствовал себя рок-звездой?
– В 1984 мы впервые отправились в Америку и пробыли там восемь месяцы. После возвращения нашим первым шоу в Германии был фестиваль Monsters Of Rock в Карлсруэ. Мы вышли из фургона за кулисами на виду у публики, и все начали аплодировать. Это было потрясающе! Мы всего лишь вылезли из фургона! Это заставило нас понять, что пока нас не было, что-то изменился.
Твой худший алкоопыт?
– Один раз я вышел пьяным на сцену. Это случилось в конце восьмидесятых. Я очень хорошо помню этот момент, потому что концерт был в лос-анджелесском The Troubadour, и среди местных знаменитостей в зале был Лемми. Наш лейбл оплатил нам мексиканский ужин, и у меня была огромная порция текилы. Когда я встал из-за стола, это было что-то типа: «Woaaah!» На сцене я играл на автопилоте и это было ужасно. Я понятия не имел, где я или какая часть песни будет следующей. Больше такого не повторялось.
Когда последний раз ты плакал?
– Я немецкий робот. Я никогда не плачу.
После 44 лет работы в группе чем ты можешь объяснить устойчивость ACCEPT?
– Упрямство. Этот ингредиент позволит вам добиться в шоу-бизнесе чего угодно. Талант нужен, но что еще более важно, вам нужна стойкость. Повторяйте это снова и снова – никогда не сбивайтесь с курса. Продолжайте бороться.
Самый запомнившийся Spinal Tap момент у ACCEPT?
– О, не у каждой группы были проблемы с тем, чтобы найти сцену. Хуже может быть только ситуация, когда вы только что отыграли потрясающее шоу и не можете найти свою гримерку. Мы получили свою дозу Hello Cleveland! моментов.
На новом альбоме появились новички – Мартин Мотник, заменивший бас-гитариста Питера Балтеса, и ритм-гитарист Филип Шус. При прослушивании свежей крови на какие качества вы обращаете внимание?
– Фил – еще один гитарист, теперь их у нас трое. А почему бы и нет, черт возьми? Мы не особенно практикуем прослушивания, а нанимаем тех, кого знаем или музыкантов по рекомендации. У каждого претендента есть определенные качества, но также важно, чтобы личные отношения тоже выстраивались.
В новом альбоме Too Mean To Die есть тексты типа I’m a heavy metal warrior, restless son of a bitch / A weapon of destruction, with both hands on the switch. А какой твой любимый текст из шестнадцати альбомов ACCEPT?
– Тот, который ты только что упомянул, и еще один трек с этого же альбома – The Best Is Yet To Come. Это то, во что я искренне верю. Я не зацикливаюсь на прошлом – наши лучшие шоу еще предстоит сыграть.
Помимо METALLICA и PANTERA, GUNS N ’ROSES и MÖTLEY CRÜE также говорили о влиянии на них ACCEPT. В последних товарищей поверить труднее.
– Я этого не знал, и да, это необычно. Трэш-команды часто говорят, что мы помогли им протоптать собственную дорожку. У нас тоже были герои, которые нас вдохновляли – JUDAS PRIEST, AC/DC и DEEP PURPLE, – но когда какая-либо группа говорит, что мы помогли им, это для нас как потрясающее достижение.
Читайте больше в HeavyOldSchool