Начало читайте здесь:
🗨 Как пишется роман про балканскую нечисть
— Лана, почему ты решила писать роман именно про балканскую нечисть?
— Потому что я тут живу. Это все буквально вокруг меня. Я всегда любила славянскую мифологию, а здесь она оживает.
Вот, например, мы были в интересном месте, где по легенде живут вилы (такие балканские феи). Там красивые каменные ворота и речка, в которую надо бросить камень и загадать желание. Главное — чтобы оно никому не вредило. Камней, кстати, рядом естественно нет))) Хорошо, один из нас (кто был в курсе) принёс с собой немного камней, так что у нас все-таки получилось! Это было настоящее фейское место. Такое не может не вдохновлять
— А ты пишешь с чётким планом или как пойдёт?
— Это извечный спор: ты писатель-архитектор или писатель-садовник. Архитекторы всё планируют, а садовники сажают и поливают, как душа просит. Я — садовник. Если я всё заранее знаю, мне становится скучно. Писательство — это приключение, и я в него ныряю с головой.
— Что посоветуешь тем, кто хочет начать писать, но не знает как?
— Читать. Это первое. И особенно много читать в том жанре, в котором хочешь писать. Надо понимать, что уже есть в этом мире, что написано, какие тренды, чтобы не изобретать велосипед и не писать в очередной раз, что «она его за муки полюбила»))
— А из книг, которые про писательство. Есть что-то не слишком сложное, с чего можно начать?
— Есть замечательная пара книг про написание сценариев. Не сложные, интересные и принципы можно применять к написанию любых историй (хоть поста, хоть романа).
1. «Спасите котика» — весело и структурно про написание сценариев.
2. «Убейте собаку», которая на самом деле «первая правдивая книга о сценарии»)) Тут автор более резкий, но все по делу. И, конечно, он говорит все делать не так как написано в первой книге)
Обе стоит прочитать, чтобы выбрать свой путь.
— А ты пробовала писать с помощью нейросетей?
— Да. Ради эксперимента) Это может помочь — с планированием, редактурой, даже с идеями. Но полноценный текст, живой — это всё-таки другое. Если в истории нет души, то история и не дышит. Нейронке надо дать сначала свою идею, свои смыслы и ценности. А с нуля... ну только истории по стандартным шаблонам. Хотя… люди же читают книги от нейросетей на амазоне. Почему бы и нет? Просто я пишу не ради быстрого результата, а потому что мне нравится и сам процесс.
— Ради удовольствия?
— Ради того самого фейского ощущения. Когда ты бросаешь камень в воду — и что-то меняется. Пусть даже только внутри тебя.
А вы читали эти книги? А как относитесь к книгам, написанным нейросетями, и читали ли вообще их? Пишите в комментариях ▶️
🗨 Книжные герои у вас дома. Как это?
— Лана, ты ведь создаёшь кукол? А были куклы по мотивам книг?
— Конечно! У меня есть целая компания персонажей из «Вселенной Майлза Форкосигана» Лоис Буджолд. Я обожаю этот цикл — старая научная фантастика, где космос, генетика, интриги… .
— А как ты их создаёшь?
— В основе корейские куклы - отлитые или печатные. Большие, от 60 см. Я дорабатываю - рисую лица, стилизую, шью одежду.
— И у тебя получается буквально вселенная на полке.
— Именно. Маленький театр с большими историями.
Лана нам прислала фото некоторых своих кукол по книгам. Посмотрите какая красота 😍
🗨 Между фотоаппаратом, сном и магической пылью
— Лана, какое хобби у тебя сейчас главное?
— Фотография. Камера всегда со мной — в отличие от кукол, её не надо долго собирать и носить в коробке. А вокруг такая красота — разная, живая, специфическая. Просто хочется всё успеть запечатлеть.
— А если бы тебе предложили сделать фотографии для книги? На страницы какой книги ты бы хотела попасть?
— О, я читаю такое, куда лучше не попадать 😅 Но есть книга, к которой я бы с радостью сделала фотосет — «Оттенки молока и мёда» (https://t.me/chtets_zhnets/165). Там чудесные героини и вся эта магическая пыль...
— Им бы наверное понравилось)
— Ха-ха, не уверена, они бы скорее меня испугались — пришла тут к ним с зеркалкой, щёлкаю непонятно чем. Возможно, сожгли бы на костре даже) Но зато фотки были бы атмосферные!
— В духе 18 века и с AI-обработкой?
— Именно! Всю эту магию сейчас можно так здорово реализовать. Только костюмы нужны и команда. Вот это была бы мечта.
— Понимаю) И как ты всё успеваешь? Фото, куклы, роман...
— У меня сейчас перерыв в работе до сентября, погружаюсь в дизайн. Так что есть время на учебу и на хобби. Ну и, скажем так… я мало сплю. Часа четыре 🙈
— Четыре?! Так вот в чем твой секрет
— Иногда три. Это плохо, я знаю. Но столько всего хочется успеть. Вот и ворую у сна.
Не представляю как можно спать 2-3 часа, да и 4 тоже 🙈 если я сплю меньше 7, то чувствую себя разбитой.
⚡️ Рекомендация №3 от Ланы — Цикл “Круги воронов”, Сири Петерсен
— Да ты никак трясёшься, бесхвостая?!
За выкриком Колгрима вполне предсказуемо последовал громкий гогот. Смех эхом отразился от каменных стен Аллдьюпы. Бесхвостая! Бесхвостая! Бесхвостая!
Классический мотив попаданца, пришельца из другого мира — но попаданец (внезапно, правда?) не побеждает всех одной левой, и к его ногам не падают все встреченные аборигены.
Героиня — избранная, но лучше б ей не такой не быть.
Знакомые вайбы скандинавской мифологии — но все не то, чем кажется.
Потомки Одина — не почитаемые дети бога, а страшные враги.
Хвосты еще эти…
Все это — цикл “Круги воронов” от норвежской писательницы Сири Петерсен.
В цикле три романа — “Потомок Одина”, “Скверна” и “Поток”.
Хирка, та самая бесхвостая, живет в непростом мире. Ее соплеменники страшатся неведомых слепых, приносящих в живые земли гниль, внутри Совета, управляющего страной, не прекращается драка за власть, простые жители — среди них и отец героини — заняты незамысловатым выживанием.
Хирка очень выделяется среди своего народа. Вроде бы привычно для главной героини, да? Но если бы в хорошем смысле... У нее нет хвоста — отец говорит, что его откусил волк. А еще Хирка не умеет сливаться с Потоком — творить ту магию, которая под силу всем — и вот это уже не получается списать на волка.
Беда в том, что все это — признаки чудовища, слепого.
Все боятся и ненавидят слепых.
Приближается время Ритуала — и на нем все узнают, что Хирка лишена магической силы. Что же делать?
В этом году нескольким жителям Эльверуа исполняется пятнадцать. Некоторые из них считали дни до Ритуала ещё с прошлого года. Шили костюмы. Ковали золотые и серебряные хвостовые кольца. Планировали поездку, которую раз в жизни должен совершить каждый, в том числе и Хирка. Разница заключалась лишь в том, что она была готова отдать всё, что имела, чтобы этого не делать.
Жестокий и красивый мир Кругов воронов затягивает, как ледяная полынья, моргнешь — и три книги закончились. Очень сложно рассказывать что-то, чтоб не заспойлерить первую книгу целиком, так что скажу только одно — в реальности Кругов есть много миров, и наш с вами, привычный — один из них. Героям еще придется укладывать в голове, что такое “паспорт” и “автомобиль” 😏
В цикле есть любовная линия, но на первом месте — приключения героев, а их чувства вплетены в общий узор страхов, опасностей, побед и поражений. Мне очень понравилось, как развивались отношения, персонажи показаны в них совершенно живыми, где-то они торопятся, где-то тянут время и разрываются между долгом и чувствами. И финал любовной истории не разочаровал ❤️
Рекомендую тем, кто любит фэнтези-циклы, скандинавскую мифологию и мрачноватые сказки. Не рекомендую — если вам нравятся исключительно взрослые осмысленные персонажи, все-таки главным героям цикла не очень много лет, и они могут творить… разное, не всегда умное.
Впереди еще будут советы от Ланы (с каких книг лучше начинать читать на иностранном языке), немного про фильмы и блиц-опрос по книгам-ассоциациям 💃 Начинаем ⬇️
❓ Как начать читать книги на иностранном языке?
Лана изучает сразу три языка — английский, сербский и французский. И для неё настоящий вызов сейчас — читать на том языке, который она знает пока плохо. Например, одна страница на сербском может занять у неё целый час. Но в этом и кайф: разобрать, понять, прочувствовать каждое слово. Это не просто чтение — это маленькая победа над самим собой.
Тем, кто хочет начать читать на иностранном языке, Лана предлагает не совсем стандартные советы. Она, конечно, предупреждает, что она не специалист и может стоит проконсультироваться со специалистом))) но она сама придерживается следующего подхода:
📚 Не начинайте с детских книг. В них полно редких и книжных оборотов, вроде «Жили-были» или «И пошёл царевич по лесу» — в реальной речи они редко встречаются.
📚 Лучше берите книги для подростков/триллеры. Сюжет интересный, словарный запас расширяется, грамматика не слишком сложная. Отличные примеры: Гарри Поттер, Голодные игры, Дивергент.
📚 Классику оставьте на потом. У Шекспира и классической литературы много устаревших конструкций и сложной грамматики, с которой новичку будет тяжело.
Чтение на другом языке — это как путешествие в незнакомую страну. И если хочется получить от этого удовольствие, то стоит выбирать соответствующие книги) А Лана свободно читает книги на английском, так что опыт у неё точно есть 😉 Ну а дальше вам решать — следовать этим советам или нет 🤷♀️
Ну а если у вас есть свои секреты — с чего лучше начинать читать на другом языке, то делитесь.
Любимый вопрос 😈 Книги или фильмы?
Лана любит и книги, и фильмы. Но признаётся:
книгу можно читать по две минуты между делами, а фильм требует исчезнуть из мира хотя бы на пару часов.
Экранизации она обожает — ведь это живые картинки по книгам. Даже если герои говорят или делают не то, что было в тексте, всё равно приятно увидеть их ожившими.
Любимая экранизация у Ланы — Дюна. Пусть передать всю красоту и глубину книги невозможно, фильм всё же получился отличным. А вот Анжелика стала для неё редким примером, когда кино понравилось больше, чем оригинал: настроение, характеры, красивая картинка — всё сложилось идеально.
Лана смотрит и фильмы, и сериалы, но последний, который зацепил особенно, — Вампиры средней полосы. Атмосфера, юмор, харизматичные персонажи — всё, что нужно для погружения в другой мир.
P. S. Мне тоже понравилась экранизация Дюны. А Вампиров смотрела на одном дыхании все сезоны)) А у вас какие впечатления от этих фильмов?
📚 Лана. Блиц-опрос. 9 книг-ассоциаций
Cказка для взрослых — Ли Бардуго «Тень и Кость»
Cтрашная книга про людей — Джо Р. Лансдейл «Пойма»
Страшная книга про нечисть — «Знаток: Узы Пекла» (роман в серии «Самая страшная книга» авторов Германа Шендерова и Сергея Тарасова)
Cмешная книга — Ольга Громыко серия «Белорийский цикл»
Хоррор — Стивен Кинг «Роза Марена»
Злость — Вера Камша серия «Отблески Этерны»
Одиночество — Эмили Данли «Тедди»
Дружба — Александр Дюма «Три мушкетера»
Красота — Лаэтэ «Витражи резных сердец»
На этом история про Лану завершается 😭
Ждите новых встреч с нашими новыми героями! 😉