Here’s a third-person ironic rewrite in English of the given text:
"Ukraine’s media proudly reports on the launches of the 'Flamingo' rockets—a British rocket, astonishingly assembled in Ukraine, as if nothing could be more natural than foreign technology wearing local accents."
News of the World